Asus M5NP Manuel d'utilisateur

Copyright InformationNo part of this manual, including the products and software described in it, may be reproduced, transmitted, tran-scribed, stored

9Powering OFF the Notebook PC ... 32Buttons and Indicators ...

10ACPI... 55Suspend Mode

111. Introducing the Notebook PCAbout This User’s ManualNotes For This ManualPreparing your Notebook PC

121 Introducing the Notebook PCAbout This User’s ManualYou are reading the Notebook PC User’s Manual. This User’s Manual provides information on th

13Introducing the Notebook PC 1Preparing your Notebook PCThese are only quick instructions for using your Notebook PC. Read the later pages for det

141 Introducing the Notebook PC

152. Knowing the PartsTop SideBottom SideLeft SideRight SideRear SideFront Side

162 Knowing the PartsTop SideRefer to the diagram below to identify the components on the top side of the Notebook PC.Status Indicators (when displ

17Knowing the Parts 2Display Panel LatchOne spring-loaded latch on the front of the Notebook PC locks the display panel in the closed positionwhen

182 Knowing the PartsBottom SideRefer to the diagram below to identify the components on the bottom side of the Notebook PC.IMPORTANT! The bottom

Product Name: Notebook PC HardwareManual Revision: 1 E1471Release Date: November 2003Notebook PCHardware User’s Manual

19Knowing the Parts 2Memory CompartmentThe memory compartment contains an expansion slot for additional memory. Memory installation orupgrades must

202 Knowing the PartsLeft SideRefer to the diagram below to identify the components on the left side of the Notebook PC.PC Card (PCMCIA) SocketOne

21Knowing the Parts 2Right SideRefer to the diagram below to identify the components on the right side of the Notebook PC.Air VentsMicInputHeadOutp

222 Knowing the PartsRear SideRefer to the diagram below to identify the components on the rear side of the Notebook PC.DC INDC Power Input JackThe

23Knowing the Parts 2Front SideRefer to the diagram below to identify the components on the front side of the Notebook PC.Display Panel LatchOne sp

242 Knowing the Parts

253. Getting StartedUsing the Battery PackOperating SystemsPower ConnectionPowering ON The Notebook PCPower Management - Stand By and HibernateRestart

263 Getting StartedUsing the Battery PackInstalling and Removing the Battery PackYour Notebook PC may or may not have its battery pack installed. I

27Getting Started 3Charging the Battery PackBefore you use your Notebook PC on the road, you will have to charge the battery pack. The batterypack

283 Getting StartedNOTE: This Notebook PC may come with either a two or three-prong plug dependingon territory. If a three-prong plug is provided,

2Safety StatementsFederal Communications Commission StatementThis device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following

29Getting Started 3The Power-On Self Test (POST)When you turn ON the Notebook PC, it will first run through a series of software-controlled diagnos

303 Getting StartedPower Management - “Stand By” & “Hibernate”Power management settings can be found in the Windows control panel. The followin

31Getting Started 3Restarting or RebootingAfter making changes to your operating system, you may be prompted to restart the system. Someinstallatio

323 Getting StartedPowering OFF the Notebook PCIn Windows XP, the Notebook PC can be powered OFF by using Start | Shut Down... | Turn off (orShut d

33Getting Started 3Emergency ShutdownIn case your operating system cannot properly turn OFF or restart, there are two additional ways toshutdown yo

343 Getting StartedButtons and IndicatorsPower4 Gear ButtonThe Power4 Gear button toggles power savings ON or OFF. When power savings is activated,

35Getting Started 3Power4 Gear ModesWhen you are using an AC adapter, Power4 Gear will switch between two modes in the AC modesegment. When you rem

363 Getting StartedUsing the KeyboardColored Hot KeysThe following defines the colored hot keys on the Notebook PC’s keyboard. The colored commands

37Getting Started 3NOTE: Hot Keys work only on the Notebook PC’s own keyboard and not on any exter-nally connected keyboards.Colored Hot Keys (Cont

383 Getting StartedKeyboard as a Numeric KeypadThe numeric keypad is embedded in the keyboard and consists of 15 keys that make number intensiveinp

3Safety StatementsNordic Cautions (for Notebook PC with Lithium-Ion Battery)(Japanese)Macrovision Corporation Product NoticeThis product incorporates

39Getting Started 3Keyboard as CursorsThe keyboard can be used as cursors while Number Lock is ON or OFF in order to increase navigationease while

403 Getting Started

414. Using the Notebook PCPointing DeviceOptical DriveFlash Memory Card ReaderPC Card (PCMCIA) SocketModem and Network ConnectionsAC Power SystemBatte

424 Using the Notebook PCPointing DeviceThe Notebook PC’s integrated touchpad pointing device is fully compatible with all two/three-button andscro

43Using the Notebook PC 4Double-clicking/Double-tapping - This is a common skill for launching a program directly from thecorresponding icon you se

444 Using the Notebook PCCaring for the TouchpadThe touchpad is pressure sensitive. If not properly cared for, it can be easily damaged. Take note

45Using the Notebook PC 4Optical DriveInserting an optical disc1. While the Notebook PC’s power is ON, pressthe drive’s eject button and the tray w

464 Using the Notebook PCA CD drive letter should be present regardless of the presence of a CD disc in the drive. After the CD isproperly inserted

47Using the Notebook PC 4PC Card (PCMCIA) SocketThe Notebook PC supports PC Cards (or sometimes referred to as PCMCIA cards) to allow expansionlike

484 Using the Notebook PCInserting a PC Card (PCMCIA)Press in the toggle eject button and release. Therecessed spring loaded toggle button will ext

4Safety StatementsSafety StatementsDisconnect the AC power and remove the battery pack(s) before cleaning. Wipe the Notebook PC usinga clean cellulose

49Using the Notebook PC 4Flash Memory Card ReaderNormally a PCMCIA memory card reader must be purchased separately in order to use memory cardsfrom

504 Using the Notebook PCNOTE: The built-in modem and network cannot be installed later as an upgrade. Modemand/or network can be installed as a PC

51Using the Notebook PC 4MS.SDMMCTelephoneWall JackTelephone cable(RJ-11 connectors)CAUTION: For electrical safety concerns, only use telephone cab

524 Using the Notebook PCNetwork ConnectionConnect a network cable, with RJ-45 connectors on each end, to the modem/network port on the Note-book P

53Using the Notebook PC 4AC Power SystemThe Notebook PC power is comprised of two parts, the power adapter and the battery power system.The power a

544 Using the Notebook PCUsing Battery PowerA fully-charged battery pack provides the Notebook PC a few hours of working power. But the actualfigur

55Using the Notebook PC 4Power Management ModesThe Notebook PC has a number of automatic or adjustable power saving features that you can use tomax

564 Using the Notebook PCThermal Power ControlThere are three power control methods for controlling the Notebook PC’s thermal state. These powercon

57Using the Notebook PC 4Notebook PC UpgradesSystem Memory ExpansionAdditional memory will increase application performance by decreasing hard disk

584 Using the Notebook PC

5Transportation PrecautionsTo prepare the Notebook PC for transport, you should turn it OFF and disconnect all external periph-erals to prevent damage

59AppendixOptional AccessoriesOptional ConnectionsInternal Modem CompliancyGlossaryNotebook PC Information

60A AppendixOptional AccessoriesThese items, if desired, come as optional items to complement your Notebook PC.USB Hub (Optional)Attaching an optional

61Appendix AOptional Accessories (Cont.)These items, if desired, come as optional items to complement your Notebook PC.Wireless LAN Cardbus Card or

62A AppendixUSB Keyboard & Mouse (Optional)Attaching an external USB keyboard will allow data entry to be more comfortable. Attaching an exter-nal

63Appendix AMonitor Out ConnectionAttaching an optional VGA/LCD monitor is justlike that of a standard desktop PC (some configu-rations may require

64A AppendixOptional Connections (Cont.)These items, if desired, may be purchased from third-parties.IEEE1394 Connection1394 is a high speed serial bu

65Appendix ADVD-ROM Drive InformationThe Notebook PC comes with an optional DVD-ROM drive or a CD-ROM drive. In order to viewDVD titles, you must i

66A AppendixInternal Modem CompliancyThe Notebook PC with internal modem model complies with JATE (Japan), FCC (US, Canada, Korea,Taiwan), and CTR21.

67Appendix AThis table shows the countries currently under the CTR21 standard.Country Applied More TestingAustria1Yes NoBelgium Yes NoCzech Rep

68A AppendixGlossaryACPI (Advanced Configuration and Power Management Interface)Modern standard for reducing power usage in computers.APM (Advanced Po

6DanishDutchEnglishFinnishFrenchGermanGreekItalianPortugueseSpanishSwedishCTR 21 Approval (for Notebook PC with built-in Modem)Safety Statements

69Appendix ABIOS (Basic Input/Output System)BIOS is a set of routines that affect how the computer transfers data between computer components,such

70A AppendixDVD is essentially a bigger, faster CD that can hold video as well as audio and computer data. Withthese capacities and access rates, DVD

71Appendix APCI Bus (Peripheral Component Interconnect Local Bus)PCI bus is a specification that defines a 32-bit data bus interface. PCI is a stan

72A AppendixTwisted-Pair CableThe cable used to connect the Ethernet card to a host (generally a Hub or Switch) is called a straight-through Twisted P

73Appendix A

74A AppendixNotebook PC InformationThis page is provided for recording information concerning your Notebook PC for future reference orfor technical su

Contact InformationASUSTeK COMPUTER INC. (Asia-Pacific)Company Address: 150 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 112General Telephone: +886-2-2894-3447

7UL Safety NoticesRequired for UL 1459 covering telecommunications (telephone) equipment intended to be electricallyconnected to a telecommunication n

8Contents1. Introducing the Notebook PC ................11About This User’s Manual ......