Asus V6-P5G31E Manuel d'utilisateur Page 1

V6-P5G31EASUS PC (Desktop Barebone)User’s ManualR

xSystem package contentsCheck your V6-P5G31E system package for the following items.If any of the items is damaged or missing, contact your retailer i

RSystem introductionThis chapter gives a general description of the ASUS V6-P5G31E. The chapter lists the system features including introduction on th

1-2 Chapter 1: System introductionR1.1 Welcome!Thank you for choosing the ASUS V6-P5G31E!The ASUS V6-P5G31E is an all-in-one barebone system with a v

1-3ASUS V6-P5G31E1. Two empty 5.25-inch drive bays. These bays are for 5.25-inch IDE/SATA optical drives.2. Two empty 3.5-inch drive bays. These bay

1-4 Chapter 1: System introduction1.3 Rear panelThe system rear panel includes the power connector and several I/O ports that allow convenient connec

1-5ASUS V6-P5G31E4. Power Switch. This switch is for switching on/off the power supply unit.5. Chassisfanvent.This vent is for the fan that provi

1-6 Chapter 1: System introductionVoltageselectorThe PSU has a 115 V/230 V voltage selector switch located beside the power connector. Use this switc

1-7ASUS V6-P5G31E1.4 Internal componentsThe illustration below is the internal view of the system when you remove the side cover and the power supply

1-8 Chapter 1: System introduction1.5 QualiedVendorsLists(QVL)DDR2-1066MHz capabilitySize Vendor Model CL Brand SS/DS ComponentDIMM supportA* B*5

1-9ASUS V6-P5G31EDDR2-800MHz capabilitycontinued on the next pageSize Vendor Model CL BrandS S /DSComponentDIMM supportA* B* 1G SIS SLY264M8-JGE-3 N/A

iiCopyright © 2009 ASUSTeK Computer Inc. All Rights Reserved.No part of this manual, including the products and software described in it, may be repro

1-10 Chapter 1: System introductionDDR2-667MHz capabilitySize Vendor Model CL BrandS S /DSComponentDIMM supportA* B* 512MB VDATA M2GVD5G3H166I1C52 N/A

RThis chapter helps you power up the system and install drivers and utilities from the support DVD.Chapter 2Starting up

2-2 Chapter 2: Starting upR2.1 Installing an operating systemThe barebone system supports Windows® XP/Vista/7 operating systems (OS). Always install

2-3ASUS V6-P5G31E2.3.1 RunningthesupportDVDTo begin using the support DVD, place the DVD in your optical drive. The DVD automatically displays the

2-4 Chapter 2: Starting up2.3.2 Utilities menuThe Utilities menu shows the applications and other software that the motherboard supports. ASUS InstAl

2-5ASUS V6-P5G31EASUSTurboKeyInstalls ASUS Turbo Key. ASUS Turbo Key allows you to turn the PC power button into an overclocking button. After the e

2-6 Chapter 2: Starting up2.3.4 ASUSContactinformationClick the Contact tab to display the ASUS contact information. You can also nd this informat

2-7ASUS V6-P5G31E2.3.5 OtherinformationThe icons on the top right corner of the screen give additional information on the motherboard and the conten

2-8 Chapter 2: Starting upTechnical support FormDisplays the ASUS Technical Support Request Form that you have to ll out when requesting technical su

RThis chapter gives information about he motherboard that comes with the system. This chapter includes the motherboard layout, jumper settings, and co

iiiTable of contentsNotices ... viAbout this gui

3-2 Chapter 3: Motherboard info3.1 IntroductionThe Vintage V6-P5G31E barebone system comes with an ASUS motherboard. This chapter provides technical

3-3ASUS V6-P5G31E3.3 Jumpers1. ClearRTCRAM(3-pinCLRTC)This jumper allows you to clear the Real Time Clock (RTC) RAM in CMOS. You can clear the C

3-4 Chapter 3: Motherboard info2. USBdevicewake-up(3-pinUSBPW1-4,USBPW5-8)Set these jumpers to +5V to wake up the computer from S1 sleep mode (C

3-5ASUS V6-P5G31EInstall the Windows® XP Service Pack 2 or later version before using Serial ATA.3.4 Connectors1. SerialATAconnectors(7-pinSATA1

3-6 Chapter 3: Motherboard info3. IDEconnector(40-1pinPRI_IDE)The onboard IDE connector is for the Ultra DMA 100/66 signal cable. There are three

3-7ASUS V6-P5G31E4. CPUandchassisfanconnectors (4-pinCPU_FAN,3-pinCHA_FAN)Connect the fan cables to the fan connectors on the motherboard, ens

3-8 Chapter 3: Motherboard info6. Frontpanelaudioconnector(10-1pinAAFP)This connector is for a chassis-mounted front panel audio I/O module tha

3-9ASUS V6-P5G31E• For a fully congured system, we recommend that you use a power supply unit (PSU) that complies with ATX 12 V Specication 2.0 (or

3-10 Chapter 3: Motherboard info• SystempowerLED(2-pinPLED)This 2-pin connector is for the system power LED. Connect the chassis power LED cable t

RBIOS setupThis chapter tells how to change system settings through the BIOS Setup menus and describes the BIOS parameters.Chapter 4

ivTable of contents4.2.1 BIOS menu screen ... 4-84.2.2 Menu bar ...

4-2 Chapter 4: BIOS setup4.1 Managing and updating your BIOSThe following utilities allow you to manage and update the motherboard Basic Input/Output

ASUS V6-P5G31E 4-33. Select the ASUS FTP site nearest you to avoid network trafc, or click Auto Select. Click Next.Updating the BIOS through the Int

4-4 Chapter 4: BIOS setupUpdatingtheBIOSthroughaBIOSleTo update the BIOS through a BIOS le:1. Launch the ASUS Update utility from the Windows

ASUS V6-P5G31E 4-5ASUSTek EZ Flash 2 BIOS ROM Utility V3.37Current ROMUpdate ROMA:NoteFLASH TYPE: WOINBOND W25X/Q80PATH: A:\ BOARD: P5KPL-AM EPU VER

4-6 Chapter 4: BIOS setup4.1.3 ASUS CrashFree BIOSThe ASUS CrashFree BIOS is an auto recovery tool that allows you to restore the BIOS le when it fa

ASUS V6-P5G31E 4-74.2 BIOS setup programUse the BIOS Setup program to update the BIOS or congure its parameters. The BIOS screens include navigation

4-8 Chapter 4: BIOS setupSystem Time [12:56:38] System Date [Mon 11/16/2009 Primary IDE Master :[Not Detected] Primary IDE Slave :[No

ASUS V6-P5G31E 4-94.2.4 Menu itemsThe highlighted item on the menu bar displays the specic items for that menu. For example, selecting Main shows t

4-10 Chapter 4: BIOS setupSystem Time [12:56:38] System Date [Mon 11/16/2009 Primary IDE Master :[Not Detected] Primary IDE Slave :[N

ASUS V6-P5G31E 4-114.3.3 Primary IDE Master/Slave, SATA1~4While entering Setup, the BIOS automatically detects the presence of IDE/SATA devices. Ther

vTable of contents4.7 Tools menu ... 4-304.7.1 ASUS EZ Flash 2 ...

4-12 Chapter 4: BIOS setupPIO Mode [Auto]Selects the PIO mode. Conguration options: [Auto] [0] [1] [2] [3] [4]DMA Mode [Auto]Selects the DMA mode. Co

ASUS V6-P5G31E 4-134.3.5 SystemInformationThis menu gives you an overview of the general system specications. The BIOS automatically detects the it

4-14 Chapter 4: BIOS setup4.4 Advanced menuThe Advanced menu items allow you to change the settings for the CPU and other system devices.Take caution

ASUS V6-P5G31E 4-15FSB / CPU External Frequency SynchronizationCPUFrequency[XXX]Displays the frequency sent by the clock generator to the system bus

4-16 Chapter 4: BIOS setupMemoryVoltage[Auto]Allows you to set the Memory Voltage. Key in the value directly. CongurationConguration options: [Aut

ASUS V6-P5G31E 4-17CPU Ratio Setting [Auto]Sets the ration between CPU core clock and the FSB frequency.• If an invalid ratio is set in CMOS then act

4-18 Chapter 4: BIOS setupIntel(R)SpeedStep(TM)Technology[Enabled]Allows you to use the Enhanced Intel® SpeedStepTM Technology. When set to [Enable

ASUS V6-P5G31E 4-19CongureDRAMTimingbySPD[Enabled]Allows you to enable or disable conguring DRAM Timing by SPD. Conguration options: [Enabled]

4-20 Chapter 4: BIOS setup4.4.4 OnboardDevicesCongurationCongureWin627DHG-ASuperIOChipsetOnboard PCIE GbE LAN [Enabled] LAN Option ROM [Dis

ASUS V6-P5G31E 4-21The Module Version and USB Devices Enabled items show the auto-detected values. If no USB device is detected, the item shows None.

viNoticesFederal Communications Commission StatementThis device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two cond

4-22 Chapter 4: BIOS setupTake caution when changing the settings of the PCI PnP menu items. Incorrect eld values can cause the system to malfunction

ASUS V6-P5G31E 4-23 Select Screen Select Item+- Change OptionF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exit4.5 Power menuThe Power menu

4-24 Chapter 4: BIOS setup4.5.4 APMCongurationAPMCongurationRestore on AC Power Loss [Power Off]Resume On By RTC Alarm [Disabled]Resume On By E

ASUS V6-P5G31E 4-254.5.5 Hardware MonitorHardware MonitorCPU Temperature [26ºC/78.5ºF]MB Temperature [28ºC/82ºF]CPU Fan Speed [4041RPM]CPU Q-Fan

4-26 Chapter 4: BIOS setup Select Screen Select ItemEnter Go to Sub-screenF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exit4.6 Boot menuThe B

ASUS V6-P5G31E 4-274.6.2 BootSettingsConguration Select Screen Select Item+- Change OptionF1 General HelpF10 Save and ExitESC ExitBo

4-28 Chapter 4: BIOS setupIf you forget your BIOS password, you can clear it by erasing the CMOS Real Time Clock (RTC) RAM. See section “4.3 Jumper” f

ASUS V6-P5G31E 4-29After you have set a supervisor password, the other items appear to allow you to change other security settings. UserAccessLevel

4-30 Chapter 4: BIOS setup4.7 Tools menuThe Tools menu items allow you to launch special functions. Select an item then press <Enter> to displa

ASUS V6-P5G31E 4-31Exit system setupafter saving thechanges.F10 key can be usedfor this operation. Select Screen Select ItemEnter Go to Sub-

viiOperationsafety• Before installing the motherboard and adding devices on it, carefully read all the manuals that came with the package.• Before us

4-32 Chapter 4: BIOS setupManufacturer:ASUSTeK Computer Inc.Address: No. 150, LI-DE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWANAuthorised representative in Euro

viiiAbout this guideAudienceThis guide provides general information and installation instructions about the ASUS Vintage V6-P5G31E barebone system. Th

ixConventions used in this guideWARNING: Information to prevent injury to yourself when trying to complete a task. CAUTION: Information to prevent dam