Asus A620 manuels

Asus A620 Manuel d'utilisateur (131 pages)

marque: Asus | Catégorie: PC/postes de travail | Taille: 2.16 MB |

Slovaque

Table des matières

ASUS MyPal A620

1

Osobní digitální asistent

1

Uživatelská příručka

1

Autorská práva

2

1

9

Technické údaje

10

Práce s manuálem

11

Předinstalované aplikace

12

Kde hledat informace

13

2

15

Seznámení s přístrojem

16

Kapitola 2

17

První spuštění MyPal

19

Vložení a vyjmutí CF karty

20

Aktivace MyPal

21

Používání MyPal

22

Navigační ovladač

23

Tlačítko pro nahrávání

23

Úkoly (Tasks)

24

Pocket PC

25

Práce s Windows for Pocket PC

26

Otevírání programů

27

Navigační lišty

29

Pop-up menu

30

Výstrahy

30

Zadávání dat

31

Psaní perem na displej

34

Kreslení na obrazovce

37

Nahrávání zprávy

39

Formát nahrávání

40

4

45

Ovládací panely

46

Správa paměti

48

Nastavení kláves rychlé volby

49

Deinstalace programu

51

Nastavení režimu procesoru

52

Nastavení displeje

53

Nastavení reproduktoru

53

Nastavení mikrofonu

54

Automatické zapnutí přístroje

54

Zálohování a obnova dat

55

Obnovení systému ze zálohy

57

Zálohování všech dat na MyPal

58

Zálohování dat z PIM aplikací

59

5

63

Microsoft ActiveSync

64

Připojení MyPal k PC

65

Připojení pomocí USB kolébky

66

Navázání spojení

69

Synchronizace dat

70

Zobrazí stav připojení

71

6

75

Připojení MyPal

76

Vytvoření síťového připojení

78

Ukončení připojení

79

Oblíbené odkazy

81

Kliknutím otevřete oblíbenou

82

Kliknutím přidáte nebo ode

82

Využití AvantGo Channels

83

Bluetooth

85

Nastavení režimu “Dostupné”

86

Elektronická pošta

87

Používání seznamu zpráv

89

Psaní zpráv

91

7

93

Vytvoření žádosti o schůzku

96

Vyhledání kontaktu

98

Úkoly: Plánování úkolů

100

Používání souhrnného náhledu

101

8

103

Microsoft Pocket Word

104

Microsoft Pocket Excel

105

Microsoft Reader

109

Vymazání knihy

111

MSN Messen ger

112

Konverzování s účastníky

113

9

115

Resetování přístroje

116

Nejčastější problémy

116

Slovník pojmů

119

Slovník pojmů

121

R ejstřík

128

Asus A620 Manuel d'utilisateur (136 pages)

marque: Asus | Catégorie: PC/postes de travail | Taille: 3.30 MB |

Russe

Table des matières

MyPal A620

1

ервое издание V1

2

Aвгуст 2003

2

раткое содержание

3

арактеристики MyPal A620

4

омплект поставки MyPal A620

4

ведение

5

накомство с MyPal

6

Элементы, расположенные слева

7

Элементы, расположенные снизу

8

Элементы, расположенные сзади

9

одставка

10

Установка MyPal

11

Установка и удаление карт CF

12

Удаление карты CF

13

арядка аккумулятора

14

Активизация My Pal

14

Основные экраны MyPal

15

еню Start

16

анель команд

17

сплывающие меню

17

зучение основных операций

19

вод информации

20

апись на экране

23

едактирование написанного:

24

ыбор уровня масштабирования

24

оснитесь, чтобы вернуться к

25

исование на экране

26

апись звукового сообщения

27

зменение формата записи

28

оиск информации:

29

спользование справки

29

спользование File Explorer

30

Установка параметров

31

зменение параметров сигнала

32

астройка звуков и извещений

33

Установка и удаление программ

34

Утилиты ASUS

37

огда устройство включено

38

огда устройство выключено

40

спользование ручного

41

езервирование осстановление

42

ASUS Backup

43

езервное копирование данных

44

Установки ASUS

49

зменение настроек экрана

50

зменение настроек звука

50

зменение настроек микрофона:

51

ыбор устройств автозапуска:

52

абор программ

53

Calculator

54

File Explorer

54

Pocket MSN

55

Pocket Word

55

Pocket Excel

56

Pictures

56

Terminal Services Client

56

Microsoft

57

ActiveSync

57

Установка ActiveSync

59

тобы подключить устройство к

61

Установка партнерства

62

апуск синхронизации вручную

65

Опции синхронизации

66

Pocket Outlook

69

Calendar: планирование встреч

70

азначение встреч

71

тобы запланировать собрание:

72

Contacts: хранение данных

73

оздание контактов

74

оиск контакта

75

выполнению дел

76

зменение настроек Notes

78

оздание заметок

79

электронной почты

80

оздание сообщений

84

опутствующие программы

87

ежимы ввода информации

92

ежим рисования

94

ежим звукозаписи

94

ащита документа Excel

98

MSN Messenger

100

одключение к системе

101

абота с контактами

102

Microsoft Reader

105

спользование библиотеки

106

тение книги

107

спользование функций Reader

108

Удаление книги

108

Pocket Internet Explorer

109

ведение

110

зменение настроек просмотра

111

оиск и просмотр информации

111

аналы AvantGo

112

апка Mobile Favorites

113

Экономия памяти устройства

115

тобы удалить избранное:

116

тобы добавить избранное:

116

тобы добавить папку:

117

тобы удалить папку:

117

нструкции по подключению

119

одключение к нтернету

120

одключение к рабочей сети

121

оздание соединений

121

оединения с сервером VPN

122

араметры прокси-сервера

122

вод параметров настройки

124

To change a connection name:

125

авершение соединения

126

астройка шлюза WAP

126

нфракрасные соединения

128

олучение информации

129

ередача информации

129

Bluetooth connection

130

астройки Bluetooth

131

рием передачи Bluetooth

132

редупреждения

133

менные батареи

135

риложения

136

Asus A620 Manuel d'utilisateur (136 pages)

marque: Asus | Catégorie: PC/postes de travail | Taille: 3.63 MB |

Néerlandais

Table des matières

MyPal A620

1

Eerste editie V1

2

Mei 2004

2

Inhoud in een oogopslag

3

Specificaties MyPal A620

4

Verpakking MyPal A620

4

Aan de slag!

5

Kennismaken met MyPal

6

Functies aan de linkerzijde

7

Functies op de bovenzijde

8

Functies op de onderzijde

8

Functies op de achterzijde

9

De slede

10

MyPal installeren

11

Een CF-kaart installeren:

12

Een CF-kaart verwijderen:

13

De batterij laden

14

MyPal activeren

14

Basisschermen van MyPal

15

Startmenu

16

Opdrachtenbalk

17

Pop-upmenu’s

17

Basiskennis

19

Informatie invoeren

20

De letterherkenner gebruiken:

21

De blokherkenner gebruiken:

22

De transcriber gebruiken:

22

Getypte tekst bewerken:

22

Schrijven op het scherm

23

Uw handschrift bewerken:

24

Een zoomfactor selecteren:

24

Tekenen op het scherm

26

Een bericht opnemen

27

Het opnameformaat wijzigen:

28

Informatie zoeken en ordenen

29

Uw apparaat aanpassen

31

ASUS-hulpprogramma’s

37

Wanneer het apparaat AAN is

38

Wanneer het apparaat UIT is

40

Handmatige back-up gebruiken:

41

De systeemstatus herstellen:

41

Foutberichten SmartKeeper

42

ASUS Back-up

43

Alle gegevens herstellen:

47

ASUS-instellingen

49

De Wake-upbronnen wijzigen:

51

Autorun-apparaten selecteren:

52

Bijgeleverde programma’s

53

Rekenmachine

54

Bestandsverkenner

54

Pocket MSN

55

Pocket Word

55

Pocket Excel

56

Terminal Services Client

56

Microsoft

57

ActiveSync

57

ActiveSync

59

Uw apparaat synchroniseren

61

Verbindingsstatus

65

Synchronisatie-opties

66

Hoofdstuk 3

68

Pocket Outlook

69

Agenda: Afspraken en

70

Afspraken maken

71

Het overzichtscherm gebruiken

72

Vergaderingsaanvragen maken

72

Contactpersonen: Vrienden en

73

Contactpersonen maken

74

Een contactpersoon zoeken

75

Taken maken

76

Notities maken

79

E-mails synchroniseren

80

De berichtenlijst gebruiken

82

Berichten samenstellen

84

Hoofdstuk 4

86

Tik om een document te openen

91

De zoomfactor wijzigen:

92

Modus schrijven

93

Modus tekenen

94

Modus opnemen

94

Pocket Excel-documenten maken

96

Uw Excel-document beveiligen

98

MSN Messenger

100

Aanmelden

101

Werken met contactpersonen

102

Chatten met contactpersonen

103

Microsoft Reader

105

De bibliotheek gebruiken

106

Boeken ophalen op uw apparaat

106

Een boek lezen

107

Een boek verwijderen

108

Pocket Internet Explorer

109

Inleiding

110

Weergaveinstellingen wijzigen

111

Surfen op het Internet

111

AvantGo-kanalen

112

Map Mobiele favorieten

113

Een mobiele favoriet maken:

114

Apparaatgeheugen besparen

115

Een favoriet toevoegen:

116

Een favoriet verwijderen:

116

Een map toevoegen:

117

Een map verwijderen:

117

Hoofdstuk 6

118

Maak een verbindig

119

Verbinden met het Internet

120

Verbinden met het werk

121

Verbindingen via VPN-server

122

Instellingen proxyserver

122

Verbindingen via netwerkkaart

123

Draadloze netwerkverbindingen

124

Een verbindingsnaam wijzigen:

125

Een verbinding beëindigen

126

Een WAP-gateway instellen

126

Inbelregels gebruiken

127

Infrarood (IR) verbinding

128

Informatie ontvangen

129

Informatie verzenden

129

Bluetooth-verbinding

130

Bluetooth-instellingen

131

Bepalingen

133

UL Veiligheidsrichtlijnen

135

Asus A620 Manuel d'utilisateur (118 pages)

marque: Asus | Catégorie: PC/postes de travail | Taille: 2.35 MB |

Italien

Table des matières

MyPal A620

1

Prima edizione

2

Maggio 2003

2

Un’occhiata al contenuto

3

Caratteristiche MyPal A620

4

La confezione di MyPal A620

4

Introduzione a MyPal

6

Caratteristiche del lato

7

Connettore di alimentazione

8

Connettore base /

8

Connettore cavo sync

8

Lo stilo

9

Caratteristiche della base

10

Impostazione di MyPal

11

Attivazione di MyPal

12

Caricamento della batteria

12

Maschere principali di MyPal

13

Maschera Barra Navigazione

14

Menu a comparsa

15

Nozioni di base

17

Per scrivere con la tastiera:

18

Toccare qui se

19

Scrivere sullo schermo

21

Per modificare la scrittura:

22

Disegnare sullo schermo

23

Per modificare il disegno:

24

Registrazione di un messaggio

25

Toccare per selezionare

26

Utilizzo di Esplora file

27

Modifica delle impostazioni

28

Utilità ASUS

32

Per utilizzare il backup

36

Backup Ripristino

37

ASUS Backup

38

Backup dei dati

39

Ripristino dei dati

42

Impostazioni ASUS

44

Capitolo 2

48

Microsoft

49

ActiveSync

49

Installazione di ActiveSync

51

Connettore a 26-pin

53

Impostazione di una relazione

54

Opzioni di sincronizzazione

56

Capitolo 3

58

Pocket Outlook

59

Calendario: Pianificazione di

60

Creazione degli appuntamenti

61

Per pianificare una riunione:

62

Creazione dei contatti

64

Ricerca di un contatto

65

Creazione delle attività

66

Visualizza le note

67

Creazione delle note

69

Durante la sincronizzazione:

70

Utilizzo dell’elenco messaggi

72

Composizione dei messaggi

74

Capitolo 4

76

Programmi companion

77

Pocket Word

78

Per specificare le opzioni di

80

Per modificare lo zoom:

81

Modalità digitazione

81

Modalità scrittura

82

Modalità disegno

83

Modalità registrazione

83

Pocket Excel

84

Sicurezza del documento Excel

87

MSN Messenger

89

Lavorare con i contatti

90

Chiacchierare con i contatti

91

Microsoft Reader

93

Utilizzo della Biblioteca

94

Lettura di un libro

95

Eliminazione di un libro

96

Pocket Internet Explorer

97

Utilizzo dei Canali AvantGo

100

Toccare qui per

101

Pulsante Aggiorna

101

Toccare il preferito che si

102

Per aggiungere un preferito:

103

Esplorazione di Internet

104

Collegamento

105

Introduzione

106

Collegamento a Internet

107

Collegamento tramite modem

108

Collegamento al lavoro

110

Fine del collegamento

112

Guida sul collegamento

113

Capitolo 7

114

Norme di conformità

115

Appendice

116

Note di Sicurezza UL

117

Asus A620 Manuel d'utilisateur (118 pages)

marque: Asus | Catégorie: PC/postes de travail | Taille: 2.47 MB |

Français

Table des matières

MyPal A620

1

Première édition

2

Mai 2003

2

Description du contenu

3

Pack MyPal A620

4

Pour démarrer !

5

Présentation de MyPal

6

Caractéristiques du côté

7

Caractéristiques du dessus

8

Caractéristiques du dessous

8

Le stylet

9

Caractéristiques de l’arrière

9

Caractéristiques de la base

10

Installer MyPal

11

Charger la batterie

12

Activer MyPal

12

Ecrans de base de MyPal

13

Barre de navigation

14

Menus contextuels

15

Maîtriser les bases

17

Saisir des informations

18

Tapez ici s’il s’agit

19

Utiliser le transcripteur:

20

Pour éditer du texte tapé:

20

Ecrire à l’écran

21

Sélectionnez le texte à

22

Reconnaître dans le menu

22

Dessiner à l’écran

24

Enregistrer un message sonore

25

Editer un message Mon texte :

26

Personnaliser votre appareil

28

Utilitaires ASUS

32

SmartKeeper

34

Lorsque l’appareil est ETEINT

35

Pour utiliser la sauvegarde

36

Sauvegarde ASUS

38

Sauvegarder des données

39

Pocket PC:

40

Restaurer des données

42

Les paramètres ASUS

44

Pour modifier les paramètres

45

Sélectionner Autorun Devices:

47

Chapitre 2

48

Microsoft

49

ActiveSync

49

Installer ActiveSync

51

Synchroniser votre Pocket PC

53

Paramétrer un partenariat

54

Initier la synchronisation

55

Options de synchronisation

56

Chapitre 3

58

Pocket Outlook

59

Créer un rendez-vous

61

Utiliser l’écran de sommaire

62

Créer des demandes de réunion

62

Créer des contacts

64

Rechercher un contact

65

Créer des tâches

66

Créer des notes

69

Pendant la synchronisation:

70

Composer des messages

74

Chapitre 4

76

Programmes compagnons

77

Pocket Word

78

Pour spécifier les options de

80

Modifier le rapport de zoom:

81

Mode Frappe

81

Mode Ecriture

82

Mode Dessin

83

Mode Enregistrement

83

Pocket Excel

84

MSN Messenger

89

Travailler avec des contacts

90

Discuter avec des contacts

91

Microsoft Reader

93

Utiliser la bibliothèque

94

Lire un livre

95

Chapitre 5

96

Pocket Internet Explorer

97

Utiliser les canaux AvantGo

100

Cliquez sur le favori que

102

Pour ajouter un favori:

103

Pour supprimer un favori:

103

Naviguer sur Internet

104

Se connecter

105

Introduction

106

Se connecter à Internet

107

Se connecter via un modem

108

Se connecter à un réseau

110

Arrêter une connexion

112

Se connecter directement à un

113

Chapitre 7

114

Instructions

115

Appendice

116

Batteries remplaçables

117

Accès opérateur avec un outil

117

Plus de produits et de manuels pour PC/postes de travail Asus

Modèles	Type de document
ET2301IUTH	Manuel d'utilisateur Seri ET2301 ASUS, 66 pages
ET2701IUTI	Manuel d'utilisateur ASUS ET2701IUTI, 46 pages
ET2311IUTH	Manuel d'utilisateur ET2311IUTH, 1 pages
ET2301IUTH	Manuel d'utilisateur ET2301 Series, 68 pages
ET2012AUTB	Manuel d'utilisateur Scheda Tecnica, 2 pages
My Cinema-PS3-150	Manuel d'utilisateur Projekt automatizace výrobního závodu s výrobním programem, 56 pages
DiGiMatrix AB-V10	Manuel d'utilisateur Guide d`installation rapide, 22 pages
BM1AE	Manuel d'utilisateur ASUS BM6820, 2 pages
BP6375	Manuel d'utilisateur Page 1 of 3, 3 pages
EB1505	Manuel d'utilisateur EB1505, 62 pages
CM1855	Manuel d'utilisateur ASUS Essentio työpöytä-PC, 70 pages
BP6335	Manuel d'utilisateur 投影片 1 - Asus, 2 pages
PUNDIT-AE3	Spécifications Asus PUNDIT-AE3 Specifications, 106 pages
Miracast Dongle	Manuel d'utilisateur ASUS Miracast Dongle, 26 pages
ET2221AUTR	Manuel d'utilisateur ET2221AUTR, 1 pages
P6-P7H55E	Manuel d'utilisateur P6-P7H55E, 3 pages
Terminator A7VT400	Spécifications Asus Terminator A7VT400 Specifications, 98 pages
P4S800-MX	Manuel d'utilisateur P4S800-MX QSG_F.p65, 16 pages
Pundit-R	Manuel d'utilisateur PUNDIT-R, 94 pages
V9-P8H77E	Manuel d'utilisateur P8Q77-M - Northern Micro Inc., 80 pages

Asus appareils