Asus L4R Manuel d'utilisateur

Copyright InformationNo part of this manual, including the products and software described in it, may be reproduced, transmitted, tran-scribed, stored

94. Using the Notebook PC ... 39Using the Touchpad ...

10Appendix ... 57USB Flash Memory ...

111. Introducing the Notebook PCAbout This User’s ManualNotes For This Manual

121 Introducing the Notebook PCAbout This User’s ManualYou are reading the Notebook PC User’s Manual. This User’s Manual provides information on th

13Introducing the Notebook PC 1Preparing your Notebook PCThese are only quick instructions for using your Notebook PC. Read the later pages for det

141 Introducing the Notebook PC

152. Knowing the PartsTop SideBottom SideLeft SideRight SideRear SideFront Side

162 Knowing the PartsTop SideRefer to the diagram below to identify the components on the top side of the Notebook PC. Details aregiven starting fr

17Knowing the Parts 2Display PanelThe display panel functions the same as a desktop monitor. The Notebook PC uses an active matrixTFT LCD, which pr

182 Knowing the PartsBottom SideRefer to the diagram below to identify the components on this side of the Notebook PC. Details aregiven starting fr

1Product Name: Notebook PC HardwareManual Revision: 3 E1510Release Date: December 2003Notebook PCHardware User’s Manual

19Knowing the Parts 2Hard Disk Drive CompartmentThe hard disk drive is secured in a compartment. Hard disk drive upgrades are to be done by authori

202 Knowing the PartsLeft SideRefer to the diagram below to identify the components on this side of the Notebook PC.FastIrDAPortPC Card (PCMCIA) So

21Knowing the Parts 2Right SideRefer to the diagram below to identify the components on this side of the Notebook PC.OpticalDriveUSB 2.0PortEmergen

222 Knowing the PartsTV-Out PortFor times when you need a really big display, try the TV-Out function. TV-Out allows a high definitionconnection to

23Knowing the Parts 2Kensington® Lock PortThe Kensington® lock port allows the Notebook PC to be secured using Kensington® compatible Note-book PC

242 Knowing the PartsHeadOutputDisplay Panel LatchStatus IndicatorsMicInputAudioInputRight AudioSpeakerLeft AudioSpeakerAudio DJ ControlButtonsFron

253. Getting StartedUsing the Battery PackOperating SystemsPower ConnectionPowering ON The Notebook PCPower Management - Stand By and HibernateRestart

263 Getting StartedUsing the Battery PackInstalling and Removing the Battery PackYour Notebook PC may or may not have its battery pack installed. I

27Getting Started 3Battery CareThe Notebook PC’s battery pack, like all rechargeable batteries, has a limit on the number times it canbe recharged.

283 Getting StartedNOTE: This Notebook PC may come with either a two or three-prong plug dependingon territory. If a three-prong plug is provided,

2Safety StatementsFederal Communications Commission StatementThis device complies with FCC Rules Part 15. Operation is subject to the following two co

29Getting Started 3The Power-On Self Test (POST)When you turn ON the Notebook PC, it will first run through a series of software-controlled diagnos

303 Getting StartedPower Management - “Stand By” & “Hibernate”Power management settings can be found in the Windows control panel. The followin

31Getting Started 3Restarting or RebootingAfter making changes to your operating system, you may be prompted to restart the system. Someinstallatio

323 Getting StartedPowering OFF the Notebook PCIn Windows XP, the Notebook PC can be powered OFF by using Start | Shut Down... | Turn off (orShut d

33Getting Started 3Above the KeyboardInstant Status Indicators and Launch KeysNumber LockIndicates that number lock [Num Lk] is activated when ligh

343 Getting StartedFront Edge of Notebook PCInstant Launch KeysEmail Launch KeyPressing this button will launch your Email application while Window

35Getting Started 3SuperPerformanceHighPerformanceGamePerformanceDVD MoviePerformanceEmail/OfficePerformancePresentationPerformanceAudio ListeningP

363 Getting StartedUsing the KeyboardColored Hot KeysThe following defines the colored hot keys on the Notebook PC’s keyboard. The colored commands

37Getting Started 3Keyboard as a Numeric KeypadThe numeric keypad is embedded in the keyboard and consists of 15 keys that make number intensiveinp

383 Getting StartedKeyboard as CursorsThe keyboard can be used as cursors while Number Lock is ON or OFF in order to increase navigationease while

3Safety StatementsNordic Cautions (for Notebook PC with Lithium-Ion Battery)(Japanese)Macrovision Corporation Product NoticeThis product incorporates

4. Using the Notebook PCPointing DeviceOptical DrivePC Card (PCMCIA) SocketModem and Network ConnectionsIR Wireless CommunicationAC Power SystemBatter

404 Using the Notebook PCPointing DeviceThe Notebook PC’s integrated touchpad pointingdevice is fully compatible with all two/three-but-ton and scr

41Using the Notebook PC 4Double-clicking/Double-tapping - This is a common skill for launching a program directly from thecorresponding icon you se

424 Using the Notebook PCCaring for the TouchpadThe touchpad is pressure sensitive. If not properly cared for, it can be easily damaged. Take note

43Using the Notebook PC 4Inserting an optical disc1. While the Notebook PC’s power is ON, pressthe drive’s eject button and the tray will ejectout

444 Using the Notebook PCA CD drive letter should be present regardless of the presence of a CD disc in the drive. After the CD isproperly inserted

45Using the Notebook PC 4Region DefinitionsRegion 1Canada, US, US TerritoriesRegion 2Czech, Egypt, Finland, France, Germany, Gulf States, Hungary,

464 Using the Notebook PCPC Card (PCMCIA) SocketThe Notebook PC supports PC Cards (or sometimes referred to as PCMCIA cards) to allow expansionlike

47Using the Notebook PC 415234Inserting a PC Card (PCMCIA)Carefully connect any cables or adapters neededby the PC card. Usually connectors can onl

484 Using the Notebook PCModem and Network ConnectionsThe built-in modem and network model comes with both an RJ-11 and an RJ-45 port. RJ-11 teleph

4Safety StatementsSafety StatementsDisconnect the AC power and remove the battery pack(s) before cleaning. Wipe the Notebook PC usinga clean cellulose

49Using the Notebook PC 4Telephone WallJackTelephone cable(RJ-11 connectors)CAUTION: For electrical safety concerns, only use telephone cables rate

504 Using the Notebook PCNetwork ConnectionConnect a network cable, with RJ-45 connectors on each end, to the modem/network port on the Note-book P

51Using the Notebook PC 4CAUTION! Disable the infrared communication when you are not using the IR for longperiods because the IR consumes a great

524 Using the Notebook PCAC Power SystemThe Notebook PC power is comprised of two parts, the power adapter and the battery power system.The power a

53Using the Notebook PC 4Using Battery PowerA fully-charged battery pack provides the Notebook PC a few hours of working power. But the actualfigur

544 Using the Notebook PCPower Management ModesThe Notebook PC has a number of automatic or adjustable power saving features that you can use tomax

55Using the Notebook PC 4Thermal Power ControlThere are three power control methods for controlling the Notebook PC’s thermal state. These powercon

564 Using the Notebook PCNotebook PC UpgradesSystem Memory ExpansionAdditional memory will increase application performance by decreasing hard disk

57AppendixOptional AccessoriesOptional ConnectionsInternal Modem CompliancyGlossaryNotebook PC Information

58A AppendixOptional AccessoriesThese items, if desired, come as optional items to complement your Notebook PC.USB HubAttaching an optional USB hub

5Transportation PrecautionsTo prepare the Notebook PC for transport, you should turn it OFF and disconnect all external periph-erals to prevent damage

59Appendix AOptional Accessories (Cont.)These items, if desired, come as optional items to complement your Notebook PC.Wireless LAN Cardbus Card or

60A AppendixWARNING! To prevent system failures,use (Safely Remove Hardware) on thetaskbar before disconnecting the USBfloppy disk drive. Eject t

61Appendix AMonitor Out ConnectionAttaching an optional VGA/LCD monitor is justlike that of a standard desktop PC (some configu-rations may require

62A AppendixOptional Connections (Cont.)These items, if desired, may be purchased from third-parties.IEEE1394 Connection1394 is a high speed serial

63Appendix AInternal Modem CompliancyThe Notebook PC with internal modem model complies with JATE (Japan), FCC (US, Canada, Korea,Taiwan), and CTR2

64A AppendixThis table shows the countries currently under the CTR21 standard.Country Applied More TestingAustria1Yes NoBelgium Yes NoCzech Rep

65Appendix AGlossaryACPI (Advanced Configuration and Power Management Interface)Modern standard for reducing power usage in computers.APM (Advanced

66A AppendixBIOS (Basic Input/Output System)BIOS is a set of routines that affect how the computer transfers data between computer components,such

67Appendix AIDE (Integrated Drive Electronics)IDE devices integrate the drive control circuitry directly on the drive itself, eliminating the need

68A AppendixPOST (Power On Self Test)When you turn on the computer, it will first run through the POST, a series of software-controlleddiagnostic t

6DanishDutchEnglishFinnishFrenchGermanGreekItalianPortugueseSpanishSwedishCTR 21 Approval (for Notebook PC with built-in Modem)Safety Statements

69Appendix A

70A AppendixNotebook PC InformationThis page is provided for recording information concerning your Notebook PC for future reference orfor technical

Contact InformationASUSTeK COMPUTER INC. (Asia-Pacific)Company Address: 150 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 112General Telephone:+886-2-2894-3447 W

7UL Safety NoticesRequired for UL 1459 covering telecommunications (telephone) equipment intended to be electricallyconnected to a telecommunication n

8Contents1. Introducing the Notebook PC ................11About This User’s Manual ......