Asus Eee PC 701SD/Linux Manuel d'utilisateur

Eee PCMaual de Hardware Eee PC 701SD SeriesJunio de 2008

1-6Capítulo 1: Introducción al equipo Eee PCPreparar el equipo Eee PCA continuación se presentan unas instrucciones rápidas para usar el equipo Eee PC

ASUS Eee PC1-73. Abra el panel de la pantalla4. APAGUE el equipo Eee PC¡Cuando abra el panel de la pantalla, no lo fuerce contra la mesa ya que las

1-8Capítulo 1: Introducción al equipo Eee PC

Vista superiorVista InferiorLateral derechoLateral izquierdoVista posterior2Reconocer los componentes del equipo

2-2Capítulo 2: Reconocer los componentes del equipoVista superiorConsulte el siguiente diagrama para identificar los componentes de este lado del equip

ASUS Eee PC2-3 Cámara integrada (en modelos concretos) La cámara integrada permite capturar imágenes o grabar vídeo. Panel de la pantalla La pant

2-4Capítulo 2: Reconocer los componentes del equipo Indicadores de estado (vista frontal) Indicador de alimentación El indicador de alimentación se

ASUS Eee PC2-5Vista InferiorConsulte el siguiente diagrama para identificar los componentes de este lado del equipo Eee PC.La apariencia del Vista Infe

2-6Capítulo 2: Reconocer los componentes del equipo1 Cierre de la batería - Retráctil El cierre retráctil de la batería la mantiene asegurada al equ

ASUS Eee PC2-7Lateral derechoConsulte el siguiente diagrama para identificar los componentes de este lado del equipo Eee PC.1 2 23 4 Ranura de tarjeta

iiTabla de contenidoTabla de contenidoCapítulo 1: Introducción al equipo Eee PCAcerca de ese manual del usuario ...

2-8Capítulo 2: Reconocer los componentes del equipo123 4 5Lateral izquierdoConsulte el siguiente diagrama para identificar los componentes de este lado

ASUS Eee PC2-9Vista posteriorConsulte el siguiente diagrama para identificar los componentes de este lado del equipo Eee PC.1 2 Batería La batería se

2-10Capítulo 2: Reconocer los componentes del equipo

Sistema de alimentaciónUso del touchpadUso del tecladoAsistente para la primera ejecuciónModo de funcionamientoApagar el equipo3Procedimientos inicial

3-2Capítulo 3: Procedimientos inicialesEL ADAPTADOR DE ALIMENTACIÓN PUEDE ALCANZAR ALTAS TEMPERATURAS CUANDO ESTÁ EN USO. ASEGÚRESE DE NO CUBRIR EL AD

ASUS Eee PC3-3Si usa un adaptador diferente para proporcionar energía al equipo Eee PC o usa el adaptador de dicho equipo para proporcionar energía a

3-4Capítulo 3: Procedimientos inicialesUsar la alimentación con bateríaEl equipo Eee PC está diseñado para trabajar con una batería extraíble. Esta ba

ASUS Eee PC3-5Mantenimiento de la bateríaLa batería del equipo Eee PC, al igual que todas las baterías recargables, se puede recargar un número limita

3-6Capítulo 3: Procedimientos inicialesModo de alimentaciónEl equipo Eee PC cuenta con un sistema de alimentación inteligente. El modo de batería para

ASUS Eee PC3-7Uso del touchpadHacer clic y pulsar: con el cursor situado sobre un elemento, presione el botón izquierdo o use la yema del dedo para to

ASUS Eee PCiiiTabla de contenidoDeclaración de la Comisión federal de comunicaciones (FCC, Federal Communications Commission) ...

3-8Capítulo 3: Procedimientos inicialesArrastrar - arrastrar significa seleccionar un elemento y colocarlo en cualquier lugar de la pantalla que desee.

ASUS Eee PC3-9Uso del tecladoTeclas de función especialesA continuación se definen las teclas de acceso directo coloreadas del teclado del equipo Eee P

3-10Capítulo 3: Procedimientos iniciales Icono Administrador de tareas (F6): inicia el Administrador de tareas para ver el proceso de las aplicacio

ASUS Eee PC3-11Ajustar la ventanaSi la ventana de la aplicación no está en el centro de la pantalla y desea ajustar su posición, siga las instruccione

3-12Capítulo 3: Procedimientos inicialesAsistente para la primera ejecuciónLa primera vez que arranque el equipo Eee PC, se iniciará el Asistente para

ASUS Eee PC3-133. Escriba su Contraseña y vuelva a insertarla para confirmarla. Haga clic en Siguiente para continuar.4. Haga clic para expandir el m

3-14Capítulo 3: Procedimientos inicialesModo de funcionamientoEl sistema cuenta con un modo de uso basado en funciones, que se dividen en seis categor

Declaraciones sobre marcas comercialesLista de proveedores calificadosDeclaraciones y comunicados sobre seguridadGNU General Public LicenseInformación

A-2ApéndiceDeclaraciones sobre marcas comercialesEl servicio GroupWise y sus logotipos son marcas comerciales de Novell Inc..El servicio MSN y sus log

ASUS Eee PCA-3Declaraciones y comunicados sobre seguridadDeclaración de la Comisión federal de comunicaciones (FCC, Federal Communications Commission)

ivTabla de contenido

A-4Apéndice(Reimpreso del Código de Normativas Federales nº 47, sección 15.193, 1993. Washington DC: Oficina del Registro General, Archivos Nacionales

ASUS Eee PCA-5Declaración de conformidad (Directiva R&TTE 1999/5/EC)Los siguientes puntos se completaron y se consideran relevantes y suficientes:•

A-6ApéndicePara evitar las interferencias de radio en el servicio con licencia (por ejemplo, sistemas de satélite móvil cocanal) este dispositivo está

ASUS Eee PCA-7Canal de uso inalámbrico para diferentes dominiosNorteamérica 2412-2462 GHz Canal 01 a canal 11Japón 2412-2484 GHz Canal 01 a canal

A-8Apéndice 60 Oise 61 Orne 63 Puy du Dôme 64 Pyrénées Atlantique 66 Pyrénées 67 Bas Rhin 68 Haut Rhin 70 Haute Saône 71 Saône

ASUS Eee PCA-9Avisos de seguridad ULRequerido por la norma UL 1459 que engloba a los equipos de telecomunicaciones (teléfonos) diseñados para conectar

A-10ApéndiceRequisitos de seguridad de potenciaLos productos de valores nominales de corriente eléctrica de hasta 6 A y de más de 3 Kg de peso deben u

ASUS Eee PCA-11EnglishCAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by t

A-12ApéndiceAprobación de la norma CTR 21 (para equipos Eee PC con módem integrado)DanésHolandésInglésFinésFrancésAlemánGriegoItalianoPortugués

ASUS Eee PCA-13EspañolSueco

Acerca de ese manual del usuarioNotas sobre este manualPrecauciones de seguridadPreparar el equipo Eee PC1Introducción al equipo Eee PC

A-14ApéndiceGNU General Public LicenseLicensing InformationThis product includes copyrighted third-party software licensed under the terms of the GNU

ASUS Eee PCA-15GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.,51 Franklin Street, Fifth Floor,

A-16ApéndiceWe protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this license which gives you legal permission to copy

ASUS Eee PCA-171. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's source code as you receive it, in any medium, provided that you co

A-18ApéndiceThese requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can be

ASUS Eee PCA-19 c) Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code. (This alternative is all

A-20Apéndice6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the orig

ASUS Eee PCA-21This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License.8. If the distributi

A-22ApéndiceNO WARRANTY11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE

ASUS Eee PCA-23END OF TERMS AND CONDITIONSHow to Apply These Terms to Your New ProgramsIf you develop a new program, and you want it to be of the grea

1-2Capítulo 1: Introducción al equipo Eee PCAcerca de ese manual del usuarioEstá leyendo el manual del usuario de Eee PC. Este manual del usuario prop

A-24ApéndiceThe hypothetical commands 'show w' and 'show c' should show the appropriate parts of the General Public License. Of c

ASUS Eee PCA-25Información de propiedad intelectualNinguna parte de este manual, incluidos los productos y el software descritos en él, se puede repro

A-26ApéndiceLimitación de responsabilidadPueden darse casos en los que a causa de un fallo en una pieza de ASUS u otra responsabilidad, tenga derecho

ASUS Eee PC1-3NOTA: Información para situaciones especiales.SUGERENCIA: Consejos para completar tareas.!ADVERTENCIA¡ Información importante que debe

1-4Capítulo 1: Introducción al equipo Eee PCPrecauciones de seguridadLas siguientes precauciones de seguridad aumentarán el período de vida útil del e

ASUS Eee PC1-5Precauciones para el transportePara preparar el equipo Eee PC para transportarlo, debe cerrar el panel de visualización para proteger el