Asus Xonar DGX Manuel d'utilisateur Page 1

Xonar DGXPCIE 5.1 & Headphone Amp Audio CardUser manual

4 ASUS Xonar DGX

5ASUS Xonar DGX 2. Xonar DGX card layout12345Audio ports1234567 8

6 ASUS Xonar DGX No Item Description1Microphone In portConnect your external PC microphone to this 3.5mm port for 

7ASUS Xonar DGX 3. Installing the hardware3.1 Installing the audio card

8 ASUS Xonar DGX 3.2 Connecting to a TV tuner card1. If you have a PCIE TV tuner card on your PC, you may need to connect it to 

9ASUS Xonar DGX 4. Installing softwareInstalling the card driverEnsure that you have installed the audio card driver before installing the Xonar DGX

10 ASUS Xonar DGX

11ASUS Xonar DGX 5. Connecting speakers and peripherals5.1 Connecting digital speaker systems (Home Theater)The Xonar DGX makes playback through you

12 ASUS Xonar DGX 5.2 Connecting stereo headphones5.2.1 Connecting Stereo HeadphonesNo Item Description1 Front Out/Headphone Jack

13ASUS Xonar DGX 5.2.2 Connecting 5.1 channel Headphones123No Item Description1 Front OutConnect the front-channel 3.5mm plug of your 5.1 headphone i

iiE7798Second Edition (V2) Oct. 2012Copyright © 2012 ASUSTeK Computer Inc. All Rights Reserved.No part of this manual, including the products and soft

14 ASUS Xonar DGX 5.3 Connecting Analog Speaker Systems5.3.1 Connecting Analog Power Amplier123No Item Description1 Front OutConnects to the “left

15ASUS Xonar DGX 5.3.2 Connecting 2/2.1 channel speakersNo Item Description1 Front Out/Headphone Jack

16 ASUS Xonar DGX 5.3.3 Connecting 4/4.1 Channel SpeakersNo Item Description1 Front OutConnects to the Front input port of the 4/4.1 speakers with th

17ASUS Xonar DGX 5.3.4 Connecting 5.1 Channel SpeakersNo Item Description1 Front OutConnects to the Front input port of the 5.1 speakers with the min

18 ASUS Xonar DGX 5.4 Connecting microphoneMic In12112Headphone OutNo Item Description1 Microphone Input Jack

19ASUS Xonar DGX 5.5 Connecting Line-In audio sourcesLine In1No Item Description1 Line Input JackConnect the 3.5mm plug of the CD/MP3 Player or any o

20 ASUS Xonar DGX

21ASUS Xonar DGX 6. Xonar Audio Center6.1 Xonar Audio Center GUI1. After the driver installation is complete and your computer has been rebooted, y

22 ASUS Xonar DGX No Item Description1 Display AreaThis display area shows the 10-band signal meter, volume level, and the status of the Dolby/DTS tec

23ASUS Xonar DGX 6.2 Main Setting6.2.1 Sample RateThe Sample rate determines the number of audio samples per second that the Digital-to-Analog Conve

iiiContentsNotices ... ivSafety information ...

24 ASUS Xonar DGX 6.2.2 Analog Out modeNo Item Description1 Analog OutThe Analog Out setting is used to match your actual speaker setting, such as he

25ASUS Xonar DGX 122 Speakers & 4 SpeakersNo Item Description1 Analog OutThe Analog Out setting is used to match your actual speaker setting, such

26 ASUS Xonar DGX No Item Description1 Analog OutThe Analog Out setting is used to match your actual speaker setting, such as headphones, 2 speakers (

27ASUS Xonar DGX 6.2.3 SPDIF Out It enables a single digital connection to carry high quality audio from your PC to digital speakers and AV Receivers

28 ASUS Xonar DGX 6.2.4 Audio Channels (For Vista only) This setting only appears in Windows Vista. Vista will deliver the audio channels to the audi

29ASUS Xonar DGX 6.2.5 7.1 Virtual Speaker ShifterThe 7.1 Virtual Speaker Shifter has the following major features:• Expanding/upmixing audio to 7.1

30 ASUS Xonar DGX 6.2.6 Dolby HeadphoneNo Item Description1 Dolby Headphone enable/disableTick this checkbox to enable Dolby Headphone. Click the tex

31ASUS Xonar DGX 6.3 Mixer/VolumeThe mixer page is designed to control the volume for playback and recording on the Xonar DGX. In addition, the Xonar

32 ASUS Xonar DGX 6.3.2 Recording/Monitoring VolumeNo Item Description1 Recording Volume TabClick this button to show the recording volume page.2 Lef

33ASUS Xonar DGX 6 Monitoring buttonClick this button to monitor and loopback recording audio to outputs (PC speakers). Therefore, the recording volum

ivNoticesFederal Communications Commission StatementThis device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two cond

34 ASUS Xonar DGX 6.4 Effects6.4.1 Environment EffectsEnvironment effects can be used to create realistic listening experiences that mimic different

35ASUS Xonar DGX 6.4.2 10-Band Equalizer

36 ASUS Xonar DGX 6.5 KaraokeThe Xonar DGX provides powerful features for Karaoke, including Key-Shifting, Vocal Cancellation, and Microphone Echo.

37ASUS Xonar DGX The following message appears when Mic Echo is selected:This message implies that the recording device will be set according to your

38 ASUS Xonar DGX 6.6 FlexBassFlexBass, an advanced bass management and enhancement mechanism, allows 

39ASUS Xonar DGX 6.7 AEC (Acoustic Echo Cancellation)Xonar DGX provides advanced Acoustic Echo Cancellation (AEC) for best voice communication qualit

40 ASUS Xonar DGX No Item Description1 AECClick AEC function page.2 Enable AEC Click the checkbox to enable AEC function. A alert message will pop up:

41ASUS Xonar DGX 0dB (Full-scale)- -10 dBMusic 1Music 2SVN OffSVN OnT6.8 Smart Volume Normalization

42 ASUS Xonar DGX No Item Description1 SVN On/OffClick this button to enable SVN. This button is outlined blue when active.2 SVN displayWhen SVN is en

43ASUS Xonar DGX 6.9 DS3D GX and DSP ModesXonar DGX is introducing an innovative technology –DirectSound 3D Game Extensions v2.5 (DS3D GX 2.5)- to re

vThis symbol of the crossed out wheeled bin indicates that the product (electrical and electronic equipment) should not be placed in municipal waste.

44 ASUS Xonar DGX No Item Description1 GX ModeDirectSound 3D Game Extensions mode to support EAX and DirectSound 3D Hardware extensions for lots of Di

45ASUS Xonar DGX 6.10 VocalFXVocalFX is an innovative voice processing technology to let your voice get into the realistic game landscape (VoiceEX) o

46 ASUS Xonar DGX For 3D Games1. Check the check box of VoiceEX and Local VoiceEX.2. Make sure you and your team member can talk to each other in th

47ASUS Xonar DGX 4. Your VOIP application has been added into list.5. Check the check box of ChatEX and Magic Voice.6. You can use ChatEX and Magic

48 ASUS Xonar DGX

49ASUS Xonar DGX 7. Troubleshooting and FAQs[Troubleshooting]The audio card driver could not be installed on my PC. Instructions: 1. Make sure that

50 ASUS Xonar DGX I cannot hear any sound from the S/PDIF outputInstructions: 1. Ensure that you have enabled S/PDIF output in the Audio Center GUI (

51ASUS Xonar DGX Q2: Why does the Xonar DGX support Dolby® Headphone?Answer:a

52 ASUS Xonar DGX Q7: Why can I hear and record sound from other recording devices when Wave/Digital is selected in Record on Vista?Answer:Different f

vi

1ASUS Xonar DGX 1. Introduction1.1 Package contents• ASUS Xonar DGX PCIE audio card • Support CD x1• Quick Start Guide x11

2 ASUS Xonar DGX 1.3 Specications summary(continued on the next page)Items DescriptionAudio Performance Output Signal-to-Noise Ratio (A-Weighted):Si

3ASUS Xonar DGX *Specications are subject to change without notice.Other Effects 3D Gaming Sound Engines/APIs