Asus WL-520GC Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 35)

Snelle startgids voor draadloze breedband router, WL-520GU/GC

Nederlands

3. De draadloze router aansluiten op een kabel-

DSL- of satellietmodem

1) Kabelverbinding

Opmerking

: Gebruik uitsluitend het meegeleverde voedingsapparaat. Andere voed-

ingsapparaten kunnen het toestel beschadigen.

Stopcontact

Telefoonaansluiting

Stopcontact

ASUS draadloze router

Stopcontact

ASUS draadloze router

Telefoonaansluiting

EZ-instelling

Reset

LAN

Voeding

USB

WAN

Antenne

Achter paneel

1 2 ... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 ... 107 108

FCC Warning Statement 2
Prohibition of Co-location 2
Safety Information 2
CE Mark Warning 3
1. Package Contents 4
2. Specication summary 4
Satellite Modem 5
2) Status indicators 6
3) Mounting options 6
1. Obsah balení 9
2. Přehled specikací 9
1) Zapojení kabelů 10
2) Stavové indikátory 11
3) Možnosti montáže 11
4. EZSetup 12
1. Paketinhalt 14
2. Spezikationsübersicht 14
1) Kabelanschluss 15
2) Statusanzeigen 16
3) Befestigungsmöglichkeiten 16
1. Contenu de la boîte 19
2. Caractéristiques 19
Français 20
1) Connexion des câbles 20
2) Témoins d'activité 21
3) Fixation murale 21
1. Contenuto della Confezione 24
2. Speciche Tecniche 24
Cavo/DSL/Satellitare 25
Italiano 26
2) Indicatori di Stato 26
3) Opzioni di Montaggio 26
1. Contenido del Paquete 29
2. Resumen de especicación 29
de Cable/DSL/Satélite 30
2) Indicadores de estado 31
1. Inhoud van de verpakking 34
DSL- of satellietmodem 35
Nederlands 36
2) Status indicatoren 36
3) Montageopties 36
1. Zawartość opakowania 39
2. Specykacja 39
EZ Setup 40
2) Wskaźniki stanu 41
3) Opcje montażu 41
1. Conteúdo do Pacote 44
2. Sumário das Especicações 44
cabo/DSL/por satélite 45
Português 46
2) Indicadores de Estado 46
3) Opção para xação à parede 46
4. O EZSetup 47
1. Комплект поставки 49
2. Спецификация 49
DSL/Satellite модему 50
2) Индикаторы 51
3) Настенное крепление 51
1. A csomag tartalma 54
DSL/Műholdas modemhez 55
2) Állapotjelzők 56
3) Szerelési lehetőségek 56
1. Paket İçindekiler 59
2. Teknik Özellikler Özeti 59
Modemine bağlanması 60
2) Durum göstergeleri 61
3) Montaj seçenekleri 61
1. Isi Kemasan 64
2. Ikhtisar Spesikasi 64
ke Modem Kabel/DSL/Satelit 65
Indonesian 66
2) Indikator Status 66
3) Pilihan Pemasangan 66
1. Съдържание на опаковката 69
2. Технически характеристики 69
кабелен/DSL/сателитен модем 70
Български 71
2) Индикатори на състоянието 71
3) Монтажни опции 71
4. EZ Setup (лесна настройка) 72
1. Pakendi sisu 74
1) Kaabli ühendamine 75
2) Oleku indikaatortuled 76
3) Montaaž 76
1. Pakkauksen sisältö 79
DSL-/satelliittimodeemiin 80
2) Tilaosoittimet 81
3) Kiinnitysvaihtoehdot 81
1. Περιεχόμενα Συσκευασίας 84
1) Σύνδεση καλωδίων 85
Ελληνικά 85
2) Ενδείξεις κατάστασης 86
3) Επιλογές προσάρτησης 86
4. Ρύθμιση EZ 87
1. Conţinutul pachetului 89
2. Rezumat specicaţii 89
1) Conectarea cablului 90
2) Indicatoarele de stare 91
3) Opţiuni de montare 91
1. Obsah balenia 94
Slovensky 95
1) Káblové prepojenie 95
3) Možnosti pre montáž 96
4. Nastavenie EZ 97
1. สิ่งต่างๆ ในกล่องบรรจุ 99
สรุปข้อมูลจำเพาะ 99
/DSL/ดาวเทียม 100
ไฟแสดงสถานะ 101
3) ตัวเลือกการยึด 101
4. EZ Setup 102
1. До комплекту входять 104
2. Технічні характеристики 104
Українська 105
1) Підключення кабеля 105
2) Позначки статусу 106
3) Способи монтажу 106
4. Настройка EZ 107

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Asus WL-520GC Manuel d'utilisateur Page 35

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Matériel Asus WL-520GC