Asus (M80TA) manuels

Asus (M80TA) Manuel d'utilisateur (74 pages)

marque: Asus | Catégorie: Tablettes | Taille: 4.76 MB |

Roumain

Table des matières

VivoTab Note 8

1

Limitarea responsabilităţii

2

Service şi asistenţă

2

Windows® 8.1

4

Despre acest manual

6

Elemente tipograce

7

Casarea corectă

10

Capitolul 1: Congurarea

11

Vedere din faţă

12

Vedere din spate

14

Noţiuni de bază

18

Mărire Micşorare

24

Capitolul 3:

27

Lucrul cu Windows® 8.1

27

Prima pornire a computerului

28

Ecranul de blocare Windows®

28

Ecranul Start

29

Aplicaţii Windows®

30

Windows

30

Buton Start

31

Meniu contextual

32

Lansarea aplicaţiilor

34

Particularizarea aplicaţiilor

34

Închiderea aplicaţiilor

35

Charms bar

36

Lansarea barei de butoane

37

Conectarea la reţele wireless

39

Bluetooth

40

Airplane mode (Mod avion)

42

Capitolul 4: Recuperarea

45

Prezentare generală

56

Echipament non-voce

57

1999/5/CE)

61

Marcaj CE

62

Note de siguranţă UL

65

Noticări REACH

66

Noticări pentru tunerul TV

66

À pleine puissance, l’écoute

67

Aprobare CTR 21

69

Notă referitoare la nisaj

69

EC Declaration of Conformity

73

Asus (M80TA) Manuel d'utilisateur (74 pages)

marque: Asus | Catégorie: Tablettes | Taille: 4.88 MB |

Espagnol

Portugais

Table des matières

E-Manual do Vi

1

Note 8 PC (VivoTab Note 8)

4

Dicas e FAQs

4

Sobre este manual

6

Tipograa

7

Precauções de Segurança

8

Descarte correto

10

Capítulo 1:

11

Conguração de Hardware

11

Recursos VivoTab Note 8

12

E-Manual do VivoTab Note 8

13

Vista posterior

14

Capítulo 2:

17

Início de funcionamento

18

Ligue seu VivoTab Note 8

21

Gestos para a VivoTab Note 8

22

Diminui o zoom Ampliar

24

Capítulo 3:

27

Trabalhando com o Windows®

27

Inicie pela primeira vez

28

Tela de bloqueio do Windows

28

UI Windows

29

Aplicativos Windows®

30

Botão Start (início)

31

Menu Context (contexto)

32

Abrindo aplicativos

34

Personalizando aplicativos

34

Fechando aplicativos

35

Barra Charms

36

Dentro da barra Charms

37

Abrindo a barra Charms

37

Recurso Snap

38

Conectando às redes sem o

39

Bluetooth

40

Modo avião

42

Desligando seu VivoTab Note 8

43

Capítulo 4:

45

VivoTab Note 8 PC

45

(VivoTab Note 8)

45

FAQs de Hardware

51

FAQs de Software

53

Conformidade do modem interno

56

Visão Geral

56

Equipamento sem voz

57

Commission

59

Declaração de conformidade

61

Marca CE

62

Avisos de segurança de UL

65

REACH Notice

66

Avisos do sintonizador de TV

66

À pleine puissance, l’écoute

67

Modem incorporado)

69

Ambiental Global

71

EC Declaration of Conformity

73

Asus (M80TA) Manuel d'utilisateur (74 pages)

marque: Asus | Catégorie: Tablettes | Taille: 4.92 MB |

Anglais

Table des matières

VivoTab Note 8

1

Tartalomjegyzék

3

Tanácsok és GYIK

4

Függelékek

4

A kézikönyvről

6

Tipográa

7

Biztonsági óvintézkedések

8

A VivoTab Note 8 gondozása

9

Megfelelő selejtezés

10

1. fejezet:

11

A hardver üzembe helyezése

11

A VivoTab Note 8 jellemzői

12

Hátulnézet

14

VivoTab Note 8 E-kézikönyv

15

2. fejezet

17

A VivoTab Note 8 használata

17

Első lépések

18

Nyomja meg a Start gombot

21

8 készüléken

22

Kicsinyítés Nagyítás

24

3. fejezet:

27

Üzembe helyezés

28

8.1 zárolt képernyő

28

Start képernyő

29

Windows® alkalmazások

30

Start gomb

31

Helyi menü

32

Munka Windows

34

alkalmazásokkal

34

Alkalmazások bezárása

35

Charms bar

36

A Snap használata

38

Bluetooth

40

Repülőgép mód

42

A VivoTab Note 8 kikapcsolása

43

4. fejezet:

45

A Windows® 8.1 visszaállítása

45

Hardver GYIK

51

Szoftveres GYIK

53

Általános áttekintés

56

Nem hangberendezések

57

Megfelelőségi nyilatkozat

61

CE Jelölés

62

Franciaországban

63

UL biztonsági tudnivalók

65

À pleine puissance, l’écoute

67

CTR 21 jóváhagyás

69

Európai ökocímke

71

EC Declaration of Conformity

73

Asus (M80TA) Manuel d'utilisateur (78 pages)

marque: Asus | Catégorie: Tablettes | Taille: 4.85 MB |

Turc

Table des matières

VivoTab Note 8

1

İçindekiler

3

4. Bölüm:

4

Windows® 8.1'i Kurtarma

4

İpuçları ve SSS

4

Bu Kılavuz Hakkında

6

Tipografya

7

Güvenlik Tedbirleri

8

VivoTab Note 8'un Bakımı

9

Düzgün geri dönüşüm

10

1. Bölüm:

11

Donanım Yerleşimi

11

VivoTab Note 8 özellikleri

12

VivoTab Note 8 E-Kılavuzu

13

Arkadan görünüm

14

2. Bölüm:

17

VivoTab Note 8 Kullanılması

17

Arkadan Görünüm

18

Güç düğmesine basın

21

Uzaklaştır Yakınlaştır

24

Dokunmatik panelde iki

24

3. Bölüm:

27

Windows® 8.1 İle Çalışmak

27

İlk Defa Çalıştırmak

28

Windows® 8.1 Kilit Ekranı

28

Windows® Arayüz

29

Windows® uygulamaları

30

Başlat düğmesi

31

İçerik menüsü

32

Uygulamaları başlatma

34

Uygulamalar ekranına erişim

35

Charms bar (Sihirli çubuk)

36

Sihirli çubuğun içinde

37

Yanaştırma özelliği

38

Kablosuz Ağlara Bağlanmak

39

Bluetooth

40

(Evet)'e dokunun

41

Airplane mode (Uçak modu)

42

Donanım SSS

51

Yazılım SSS

53

Dahili Modem Uygunluğu

56

Ağ Uygunluk Beyanı

57

Sesli Olmayan Ekipmanlar

57

RF Maruziyet Bilgileri (SAR)

60

CE İşareti Uyarısı

62

UL Güvenlik Bildirimleri

65

Güç Güvenlik Koşulu

66

TV Tarayıcı Uyarıları

66

À pleine puissance, l’écoute

67

CTR 21 Uygunluğu

69

Avrupa Birliği Eco etiketi

71

EC Declaration of Conformity

73

EC Uygunluk Beyanı

74

Diğer önemli bilgiler

75

Asus (M80TA) Manuel d'utilisateur (74 pages)

marque: Asus | Catégorie: Tablettes | Taille: 4.84 MB |

Table des matières

VivoTab Note 8

1

Περιορισμός Ευθύνης

2

Σέρβις και Υποστήριξη

2

Πίνακας Περιεχομένων

3

Συμβουλές και Σ.Ε

4

Παραρτήματα

4

Σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο

6

Τυπογραφία

7

Προφυλάξεις ασφάλειας

8

Κατάλληλη απόρριψη

10

Κεφάλαιο 1:

11

Εγκατάσταση υλικού

11

Ιδιότητες του VivoTab Note 8

12

Πίσω όψη

14

Κεφάλαιο 2:

17

Χρήση του VivoTab Note 8

17

Εκκίνηση

18

Κεφάλαιο 3:

27

Εργασία με τα Windows® 8.1

27

Εκκίνηση για πρώτη φορά

28

Windows® UI

29

Windows® Εφαρμογή

30

Κουμπί Έναρξη

31

Μενού περιβάλλοντος

32

Προσαρμογή της οθόνης Έναρξη

33

Εκκίνηση εφαρμογή

34

Προσαρμογή εφαρμογών

34

Πρόσβαση στην οθόνη Εφαρμογές

35

Γραμμή θελγήτρων

36

Ιδιότητα Στιγμιοτύπου

38

Σύνδεση σε ασύρματα δίκτυα

39

Bluetooth

40

Note 8 με τη συσκευή

41

Κεφάλαιο 4:

45

Επαναφορά των Windows® 8.1

45

Σ.Ε. Υλικολογισμικού

51

Σ.Ε. Λογισμικού

53

Συμβατότητα εσωτερικού μόντεμ

56

Επισκόπηση

56

Δήλωση συμβατότητας δικτύου

57

Μη φωνητικός εξοπλισμός

57

Επικοινωνιών (FCC)

59

Ραδιοσυχνότητες (RF) της FCC

61

Σήμανση CE

62

Υποδείξεις Ασφάλειας UL

65

Απαιτήσεις Ασφάλειας Ρεύματος

66

Γνωστοποιήσεις REACH

66

Corporation

66

À pleine puissance, l’écoute

67

Έγκριησ CTR 21

69

Συμμόρφωση στους Παγκόσμιους

71

EC Declaration of Conformity

73

Asus (M80TA) Manuel d'utilisateur (74 pages)

marque: Asus | Catégorie: Tablettes | Taille: 2.71 MB |

Thaïlandais

Table des matières

VivoTab Note 8

1

ข้อมูลเกี่ยวกับลิขสิทธิ์

2

ข้อจำกัดของความรับผิดชอบ

2

การบริการและสนับสนุน

2

บทที่ 3: การทำงานกับ

3

Windows® 8.1

3

บทที่ 4: การกู้คืน Windows

4

เทคนิคและคำถามที่พบบ่อยๆ

4

เกี่ยวกับคู่มือฉบับนี้

6

ข้อกำหนดที่ใช้ในคู่มือนี้

7

การใช้ตัวพิมพ์

7

ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย

8

การดูแลVivoTab Note 8 ของคุณ

9

การทิ้งอย่างเหมาะสม

10

บทที่ 1: การตั้งค่าฮาร์ดแวร์

11

คุณสมบัติของ VivoTab Note 8

12

เจสเจอร์สำหรับ

13

มุมมองด้านหลัง

14

บทที่ 2:

17

การใช้VivoTab Note 8

17

เริ่มต้นการใช้งาน

18

กดปุ่ม Start (เริ่ม)

21

เจสเจอร์สำหรับ VivoTab Note 8

22

ซูมออก ซูมเข้า

24

ปัดขึ้น ปัดลง

26

ใช้หน้าจอแอปส์

26

ปัดลงจากหน้าจอแอปส์เพื่อกลับไ

26

ปที่หน้าจอเริ่มต้น

26

บทที่ 3:

27

การทำงานกับ

27

การเริ่มต้นใช้งานในครั้งแรก

28

หน้าจอล็อคของ Windows® 8.1

28

หน้าจอเริ่มต้น

29

ไลฟ์ไทล์์

30

ปุ่มเริ่มต้น

31

เมนูเนื้อหา

32

การทำงานกับไลฟ์ไทล์์

34

การเข้าถึงหน้าจอแอปส์

35

Charms bar (ชาร์มบาร์)

36

คุณสมบัติสแน็ป

38

การเชื่อมต่อ Wi-Fi

39

4. เลือกอุปกรณ์จากรายการ

41

โหมดเครื่องบิน

42

บทที่ 4:

45

การกู้คืน Windows

45

คำถามที่พบบ่อยๆ ของฮาร์ดแวร์

51

คำถามที่พบบ่อยๆ ของซอฟต์แวร์

53

ความสอดคล้องของโมเด็มภายใน

56

อุปกรณ์ที่ไม่ใช้เสียง

57

CTR21 ในขณะนี้

58

ประกาศเกี่ยวกับความสอดคล้อง

61

ข้อกำหนด R&TTE (199/5/EC)

61

เครื่องหมาย CE

62

100mW แต่มากกว่า 10mW

64

ประกาศด้านความปลอดภัยของ UL

65

ประกาศเครื่องรับสัญญาณ TV

66

À pleine puissance, l’écoute

67

ข้อควรระวังของชาวนอร์ดิก

68

ประกาศเกี่ยวกับการเคลือบ

69

การอนุมัติ CTR 21

69

ฉลาก Eco ของสหภาพยุโรป

71

คับด้านสิ่งแวดล้อมของโลก

71

EC Declaration of Conformity

73

Asus (M80TA) Manuel d'utilisateur (74 pages)

marque: Asus | Catégorie: Tablettes | Taille: 4.92 MB |

Espagnol

Portugais

Table des matières

VivoTab Note 8

1

Direitos de autor

2

Limitação de responsabilidade

2

Manutenção e assistência

2

Acerca deste manual

6

Tipograa

7

Precauções de segurança

8

Eliminação correcta

10

Capítulo 1: Conguração do

11

Vista frontal

12

Note 8 deste manual

13

Vista posterior

14

Capítulo 2:

17

Utilizar o VivoTab Note 8

17

Começar a utilizar

18

Ligar o VivoTab Note 8

21

Gestos para o VivoTab Note 8

22

Afaste os dois dedos sobre o

24

Arrancar pela primeira vez

28

Ecrã de bloqueio do Windows

28

UI Windows

29

Aplicações Windows®

30

Botão Iniciar

31

Menus de contexto

32

Personalizar o ecrã Iniciar

33

Utilizar aplicações Windows

34

Fechar aplicações

35

Aceder ao ecrã Aplicações

35

Barra de símbolos

36

Função de encaixe

38

Utilizar a função de encaixe

38

Ligar a redes sem os

39

Bluetooth

40

Modo de avião

42

Desligar o VivoTab Note 8

43

Capítulo 4:

45

Recuperação do Windows® 8.1

45

Actualizar o VivoTab Note 8

46

Restaurar o VivoTab Note 8

47

Sugestões e Perguntas

49

Conformidade do Modem Interno

56

Equipamento sem voz

57

Commision

59

O símbolo CE

62

Diferentes Domínios

63

Avisos de segurança da UL

65

À pleine puissance, l’écoute

67

Aviso sobre o revestimento

69

Aprovação CTR 21

69

EC Declaration of Conformity

73

Asus (M80TA) Manuel d'utilisateur (74 pages)

marque: Asus | Catégorie: Tablettes | Taille: 4.76 MB |

Amharique

Néerlandais

Table des matières

VivoTab Note 8

1

Copyright-informatie

2

Beperkte aansprakelijkheid

2

Service en ondersteuning

2

Inhoudsopgave

3

Tips en veelgestelde vragen

4

Bijlagen

4

Over deze handleiding

6

Typograe

7

Veiligheidsmaatregelen

8

Zorg voor uw VivoTab Note 8

9

Goede verwijdering

10

Hoofdstuk 1:

11

Instellen van de hardware

11

Eigenschappen VivoTab Note 8

12

Achteraanzicht

14

Hoofdstuk 2:

17

Uw VivoTab Note 8 gebruiken

17

Aan de slag

18

Uw VivoTab Note 8 inschakelen

21

Uitzoomen Inzoomen

24

Hoofdstuk 3:

27

Werken met Windows® 8.1

27

De eerste keer starten

28

Windows® 8.1 vergrendelscherm

28

Windows®-UI

29

Windows® apps

30

Startknop

31

Contextmenu

32

Uw Startscherm aanpassen

33

Werken met Windows®-apps

34

Het scherm Apps openen

35

Charms bar (Emoticonbalk)

36

Snap-functie

38

Wi inschakelen

39

Bluetooth

40

Vliegtuigmodus inschakelen

42

Vliegtuigmodus uitschakelen

42

Hoofdstuk 4:

45

Windows® 8.1 herstellen

45

Uw VivoTab Note 8 vernieuwen

46

Uw VivoTab Note 8 herstellen

47

Veelgestelde vragen hardware

51

Veelgestelde vragen software

53

Naleving interne modem

56

Overzicht

56

Non-voice apparatuur

57

CTR21-standaard vallen

58

Commission)

59

Verklaring van conformiteit

61

CE-markering

62

UL-veiligheidsrichtlijnen

65

Vereiste spanningsveiligheid

66

Mededelingen tv-tuner

66

À pleine puissance, l’écoute

67

(voor lithium-ionbatterijen)

68

CTR 21-goedkeuring

69

Eco-label Europese Unie

71

EC Declaration of Conformity

73

Asus (M80TA) Manuel d'utilisateur (74 pages)

marque: Asus | Catégorie: Tablettes | Taille: 5.03 MB |

Bulgare

Table des matières

VivoTab Note 8

1

Съдържание

3

Съвети и ЧЗВ

4

Приложения

4

За това ръководство

6

Типография

7

Предпазни мерки

8

Грижа за Вашия VivoTab Note 8

9

Глава 1:

11

Хардуерна настройка

11

Функции на VivoTab Note 8

12

Изглед отзад

14

Глава 2:

17

Използване на Вашия VivoTab

17

Първи стъпки

18

Включване на VivoTab Note 8

21

Жестове за VivoTab Note 8

22

Намаляване Увеличаване

24

Раздалечете два пръста върху

24

Глава 3:

27

Работа с Windows

27

Стартиране за пръв път

28

8.1 заключен екран

28

потребителски интерфейс

29

приложения

30

Бутон Start (Старт)

31

Контекстно меню

32

Затваряне на приложения

35

Лента Charms

36

В Charms bar (лентата Charms)

37

Функция Snap (Прилепване)

38

Свързване към безжични мрежи

39

Bluetooth

40

Изключване на VivoTab Note 8

43

Глава 4:

45

Възстановяване на Windows

45

ЧЗВ за хардуер

51

ЧЗВ за софтуер

53

Общ преглед

56

Негласови устройства

57

Комуникациите (ФКК)

59

CE маркировка

62

Бележки относно ТВ тунери

66

REACH бележки

66

À pleine puissance, l’écoute

67

(Japanese)

68

Информация за покритието

69

EC Declaration of Conformity

73

Asus (M80TA) Manuel d'utilisateur (74 pages)

marque: Asus | Catégorie: Tablettes | Taille: 4.81 MB |

Polonais

Table des matières

VivoTab Note 8

1

Serwis i pomoc techniczna

2

Spis treści

3

Załączniki

4

Typograa

7

Zasady bezpieczeństwa

8

Pielęgnacja VivoTab Note 8

9

Rozdział 1:

11

Konguracja sprzętu

11

Widok z przodu

12

Widok z tyłu

14

Rozdział 2:

17

Użytkowanie VivoTab Note 8

17

Przygotowanie urządzenia

18

Naciśnij przycisk zasilania

21

Zmniejszenie Powiększenie

24

Odsuń od siebie dwa palce na

24

Rozdział 3:

27

Obsługa VivoTab Note 8 w

27

Ekran blokowania systemu

28

Windows® 8.1

28

Ekran startowy

29

Aplikacje Windows®

30

Przycisk Start

31

Menu kontekstowe

32

Dostosowywanie ekranu Start

33

Praca z aplikacjami Windows®

34

Zamykanie aplikacji

35

Charms bar

36

Elementy Charms bar

37

Uruchamianie paska Charms bar

37

Funkcja Snap (Migawka)

38

Włączenie Wi-Fi

39

Bluetooth

40

Tryb samolotowy

42

Wyłączanie VivoTab Note 8

43

Rozdział 4:

45

Odzyskiwanie systemu

45

Porady i często zadawane

49

Zgodność wewnętrznego modemu

56

Przegląd

56

Deklaracja zgodności sieci

57

Urządzenia nie-głosowe

57

Deklaracja zgodności

61

Oznakowanie CE

62

Uwagi dotyczące tunera TV

66

Corporation

66

À pleine puissance, l’écoute

67

Certykat CTR 21

69

Europejską

71

EC Declaration of Conformity

73

Asus (M80TA) Manuel d'utilisateur (74 pages)

marque: Asus | Catégorie: Tablettes | Taille: 4.87 MB |

Slovaque

Table des matières

VivoTab Note 8

1

Tipy a najčastejšie otázky

4

Informácie o tejto príručke

6

Typogracké prvky

7

Bezpečnostné opatrenia

8

Správna likvidácia

10

Kapitola 1:

11

Nastavenie hardvéru

11

Funkcie VivoTab Note 8

12

Pohľad zozadu

14

Kapitola 2:

17

Používanie VivoTab Note 8

17

Začíname

18

DÔLEŽITÉ!

19

Zapnite VivoTab Note 8

21

Oddialenie Priblíženie

24

Roztiahnite dva prsty na

24

Kapitola 3:

27

Práca s Windows® 8.1

27

Zapnutie po prvý raz

28

Windows® UI

29

Aplikácie Windows®

30

Tlačidlo Start (Štart)

31

Kontextová ponuka

32

Práca s aplikáciami Windows®

34

Zatvorenie aplikácií

35

Panel s položkami Charms

36

Funkcia Snap

38

Zapnutie Wi-Fi

39

Bluetooth

40

Režim Lietadlo

42

Vypnutie VivoTab Note 8

43

Kapitola 4:

45

Obnova operačného systému

45

Windows® 8.1

45

Obnovenie VivoTab Note 8

46

Časté otázky ohľadne hardvéru

51

Časté otázky ohľadne softvéru

53

Zhoda interného modemu

56

Vyhlásenie o zhode siete

57

Nie hlasové zariadenia

57

Označenie CE

62

Upozornenia ohľadne TV tunera

66

Oznámenia ohľadne REACH

66

Corporation

66

À pleine puissance, l’écoute

67

(pre lítium iónové batérie)

68

Schválenie podľa CTR 21

69

REACH SVHC - EÚ

71

RoHS - Kórea

71

EC Declaration of Conformity

73

Plus de produits et de manuels pour Tablettes Asus

Modèles	Type de document
(ME170C)	Manuel d'utilisateur ASUS (ME170C) User's Manual, 20 pages
(ME173X)	Manuel d'utilisateur ASUS (ME173X) User's Manual, 102 pages
T100TA	Manuel d'utilisateur ASUS T100TA User's Manual, 100 pages
(TF103C)	Manuel d'utilisateur ASUS (TF103C) User's Manual [en] , 158 pages
T100TAF	Manuel d'utilisateur ASUS T100TAF User's Manual, 108 pages
T200TA	Manuel d'utilisateur ASUS T200TA User's Manual, 120 pages
(ME170C)	Manuel d'utilisateur ASUS (ME170C) User's Manual [sk] , 38 pages
T200TA	Manuel d'utilisateur ASUS T200TA User's Manual, 120 pages
(ME176CX)	Manuel d'utilisateur ASUS (ME176CX) User's Manual, 148 pages
(M81C)	Manuel d'utilisateur ASUS (M81C) User's Manual, 52 pages
FI7510	Manuel d'utilisateur ASUS FI7510 User's Manual, 76 pages
K7685	Manuel d'utilisateur ASUS K7685 User's Manual, 92 pages
DA8213	Manuel d'utilisateur ASUS DA8213 User's Manual, 102 pages
(ME170C)	Manuel d'utilisateur ASUS (ME170C) User's Manual, 20 pages
90NK0122-M03760	Fiche technique ASUS Fonepad 7 FE7010CG-1B003A 8GB 3G White, 1 pages
ME176CX-1D013A	Fiche technique ASUS MeMO Pad 7 ME176CX 8GB Blue, 1 pages
90NK0134-M01330	Fiche technique ASUS MeMO Pad 7 ME176C 16GB Yellow, 1 pages
ME176CX-1E036A	Fiche technique ASUS MeMO Pad 7 ME176CX 16GB White, 44 pages
ME176CX-1C013A	Fiche technique ASUS MeMO Pad 7 ME176CX 8GB Red, 1 pages
90NB04G2-M00770	Fiche technique ASUS VivoTab Note 8 M80TA 64GB Black, 12 pages

Asus appareils