Asus P5RD1-VM Manuel d'utilisateur Page 1

MotherboardP5RD1-VM

xxxxxP5RD1-VM specifications summary(continued on the next page)CPUCPUCPUCPUCPUChipsetChipsetChipsetChipsetChipsetFront Side BusFront Side BusFront Si

xixixixixi*Specifications are subject to change without notice.P5RD1-VM specifications summaryBIOS featuresBIOS featuresBIOS featuresBIOS featuresBIOS

xiixiixiixiixii

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM1-11-11-11-11-11ProductintroductionThis chapter describes the motherboardfeatures and

1-21-21-21-21-2Chapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1:

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM1-31-31-31-31-3ATI RadeonATI RadeonATI RadeonATI RadeonATI Radeon®®®®® XPRESS XPR

1-41-41-41-41-4Chapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1:

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM1-51-51-51-51-5Onboard LEDOnboard LEDOnboard LEDOnboard LEDOnboard LEDThe motherboard

1-61-61-61-61-6Chapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1:

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM1-71-71-71-71-71.5.31.5.31.5.31.5.31.5.3Motherboard layoutMotherboard layoutMotherboa

iiiiiiiiiiCopyright © 2006 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved.No part of this manual, including the products and software described in it, may

1-81-81-81-81-8Chapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1:

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM1-91-91-91-91-93. Lift the load lever in the directionof the arrow to a 135º angle.4.

1-101-101-101-101-10Chapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapte

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM1-111-111-111-111-111.6.21.6.21.6.21.6.21.6.2Installling the CPU heatsink and fanInst

1-121-121-121-121-12Chapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapte

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM1-131-131-131-131-131.6.31.6.31.6.31.6.31.6.3Uninstalling the CPU heatsink and fanUni

1-141-141-141-141-14Chapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapte

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM1-151-151-151-151-151.7 System memory1.7.11.7.11.7.11.7.11.7.1OverviewOverviewOvervie

1-161-161-161-161-16Chapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapte

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM1-171-171-171-171-17DDR400 Qualified Vendors ListDDR400 Qualified Vendors ListDDR400

iiiiiiiiiiiiiiiContentsNotices ... viSafety information .

1-181-181-181-181-18Chapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapte

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM1-191-191-191-191-191.7.41.7.41.7.41.7.41.7.4Installing a DIMMInstalling a DIMMInstal

1-201-201-201-201-20Chapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapte

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM1-211-211-211-211-211.8.31.8.31.8.31.8.31.8.3Interrupt assignmentsInterrupt assignmen

1-221-221-221-221-22Chapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapte

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM1-231-231-231-231-231.9 Jumpers1.1.1.1.1.Clear RTC RAM (CLRTC)Clear RTC RAM (CLRTC)Cl

1-241-241-241-241-24Chapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapte

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM1-251-251-251-251-253.3.3.3.3.Keyboard power (3-pin KBPWR)Keyboard power (3-pin KBPWR

1-261-261-261-261-26Chapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapte

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM1-271-271-271-271-278.8.8.8.8.USB 2.0 ports 1 and 2.USB 2.0 ports 1 and 2.USB 2.0 por

ivivivivivContents1.10 Connectors ... 1-241.10.1 Rear panel connectors ...

1-281-281-281-281-28Chapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapte

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM1-291-291-291-291-293.3.3.3.3.Serial ATA connectorsSerial ATA connectorsSerial ATA co

1-301-301-301-301-30Chapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapte

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM1-311-311-311-311-317.7.7.7.7.ATX power connectorsATX power connectorsATX power conne

1-321-321-321-321-32Chapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapte

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM1-331-331-331-331-3311.11.11.11.11.Chassis intrusion connector (4-1 pin CHASSIS)Chass

1-341-341-341-341-34Chapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapter 1: Product introductionChapte

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM2-12-12-12-12-12BIOS setupThis chapter tells how to changethe system settings through

2-22-22-22-22-2Chapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setup2.1 Managing and updating your

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM2-32-32-32-32-3d. From the Open field, typeD:\bootdisk\makeboot a:assuming that D: is

vvvvvContents2.5 Power menu ... 2-272.5.1 Suspend Mode ...

2-42-42-42-42-4Chapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setup2.1.32.1.32.1.32.1.32.1.3AFUDO

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM2-52-52-52-52-55. The utility returns to the DOS prompt after the BIOS update process

2-62-62-62-62-6Chapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setup2.1.42.1.42.1.42.1.42.1.4ASUS

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM2-72-72-72-72-7The recovered BIOS may not be the latest BIOS version for thismotherbo

2-82-82-82-82-8Chapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupInstalling ASUS UpdateInstalli

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM2-92-92-92-92-93. Select the ASUS FTP sitenearest you to avoid networktraffic, or cli

2-102-102-102-102-10Chapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupUpdating the BIOS through

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM2-112-112-112-112-112.2 BIOS setup programThis motherboard supports a programmable fi

2-122-122-122-122-12Chapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupSystem Time [11:51:19]Sys

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM2-132-132-132-132-132.2.42.2.42.2.42.2.42.2.4Menu itemsMenu itemsMenu itemsMenu items

viviviviviNoticesFederal Communications Commission StatementFederal Communications Commission StatementFederal Communications Commission StatementFede

2-142-142-142-142-14Chapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setup2.3 Main menuWhen you ent

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM2-152-152-152-152-152.3.42.3.42.3.42.3.42.3.4Primary, Third and Fourth IDE Master/Sla

2-162-162-162-162-16Chapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setup2.3.52.3.52.3.52.3.52.3.5

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM2-172-172-172-172-172.4 Advanced menuThe Advanced menu items allow you to change the

2-182-182-182-182-18Chapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupUSB Controller [USB OHCI

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM2-192-192-192-192-192.4.22.4.22.4.22.4.22.4.2JumperFree ConfigurationJumperFree Confi

2-202-202-202-202-20Chapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupMemory Clock Mode [Auto]M

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM2-212-212-212-212-212.4.32.4.32.4.32.4.32.4.3CPU ConfigurationCPU ConfigurationCPU Co

2-222-222-222-222-22Chapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setup2.4.42.4.42.4.42.4.42.4.4

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM2-232-232-232-232-23DRAM 1T/2T Command [2T]DRAM 1T/2T Command [2T]DRAM 1T/2T Command

viiviiviiviiviiSafety informationElectrical safetyElectrical safetyElectrical safetyElectrical safetyElectrical safety•To prevent electrical shock haz

2-242-242-242-242-24Chapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupAzalia LINK A [Enabled]Se

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM2-252-252-252-252-252.4.52.4.52.4.52.4.52.4.5Onboard Devices ConfigurationOnboard Dev

2-262-262-262-262-26Chapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupPlug and Play O/S [No]Plu

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM2-272-272-272-272-272.5 Power menuThe Power menu items allow you to change the settin

2-282-282-282-282-28Chapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setup2.5.52.5.52.5.52.5.52.5.5

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM2-292-292-292-292-29Power On By PCI Devices [Disabled]Power On By PCI Devices [Disabl

2-302-302-302-302-30Chapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChassis Fan Speed [xxxxRP

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM2-312-312-312-312-312.6 Boot menuThe Boot menu items allow you to change the system b

2-322-322-322-322-32Chapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setup2.6.22.6.22.6.22.6.22.6.2

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM2-332-332-332-332-33If you forget your BIOS password, you can clear clear it by erasi

viiiviiiviiiviiiviiiAbout this guideThis user guide contains the information you need when installing andconfiguring the motherboard.How this guide is

2-342-342-342-342-34Chapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupAfter you have set a supe

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM2-352-352-352-352-35 If you attempt to exit the Setup program without saving your cha

2-362-362-362-362-36Chapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupChapter 2: BIOS setupExit & Discard Change

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM3-13-13-13-13-13SoftwaresupportThis chapter describes the contentsof the support CD t

3-23-23-23-23-2Chapter 3: Software supportChapter 3: Software supportChapter 3: Software supportChapter 3: Software supportChapter 3: Software support

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM3-33-33-33-33-33.2.23.2.23.2.23.2.23.2.2Drivers menuDrivers menuDrivers menuDrivers m

3-43-43-43-43-4Chapter 3: Software supportChapter 3: Software supportChapter 3: Software supportChapter 3: Software supportChapter 3: Software support

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VM3-53-53-53-53-53.2.53.2.53.2.53.2.53.2.5Manuals menuManuals menuManuals menuManuals m

3-63-63-63-63-6Chapter 3: Software supportChapter 3: Software supportChapter 3: Software supportChapter 3: Software supportChapter 3: Software support

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMACPU featuresThe Appendix describes the CPUfeatures that the motherboardsupports.

ixixixixixConventions used in this guideConventions used in this guideConventions used in this guideConventions used in this guideConventions used in

A-2A-2A-2A-2A-2Appendix: CPU featuresAppendix: CPU featuresAppendix: CPU featuresAppendix: CPU featuresAppendix: CPU featuresA.1 Intel® EM64T• The mot

ASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMASUS P5RD1-VMA.2.2A.2.2A.2.2A.2.2A.2.2Using the EISTUsing the EISTUsing the EISTUsing the EISTUsin

A-4A-4A-4A-4A-4Appendix: CPU featuresAppendix: CPU featuresAppendix: CPU featuresAppendix: CPU featuresAppendix: CPU featuresA.3 Intel® Hyper-Threadin