Asus M4A785TD-M EVO Manuel d'utilisateur

MotherboardM4A785TD-M EVO

xM4A785TD-M EVO Spezikationsübersicht(Fortsetzung auf der nächsten Seite)CPUAMD®-AM3-Sockel für AMD® Phenom™ II / Athlon™ II / Sempron™ 100-Serie

xiM4A785TD-M EVO SpezikationsübersichtDatensicherung / RAID AMD SB710-Southbridge - 1 x UltraDMA 133/100/66 Anschluss für bis zu 2 PATA- Gerä

xiiM4A785TD-M EVO SpezikationsübersichtRücktafelanschlüsse 1 x PS/2-Tastatur / Maus-Ko

xiii

Kapitel 1 Produkteinführung1.3 Sonderfunktionen1.3.1 Leistungsmerkmale des Produkts1.1 Willkommen!Vielen Dank für den Kauf eines ASUS® M4A785TD-

AMD® 785G ChipsatzDer AMD® 785G Chipsatz wurde für den Betrieb bei bis zu 5200MT/s HyperTransport™ 3.0 (HT 3.0) Schnittstellengeschwindigkeit und PCI

Hybrid CrossFireX™-Technologie-Unterstützung

Bereit für S/PDIF-Digital-SoundDiese Motherboard bietet bequeme Verbindungsmöglichkeiten zu externen Heimkino-Audiosystemen über koaxiale und optische

ASUS EZ Flash 2ASUS EZ Flash 2 ermöglicht Ihnen vor dem Start des Betriebssystems die BIOS-Aktualisierung von einer USB-Flash-Disk durchzuführen.ASUS

1.4 Bevor Sie beginnenBeachten Sie bitte vor dem Installieren der Motherboard-Komponenten oder dem Ändern von Motherboard-Einstellungen folgende Vors

iiG4840Erste Ausgabe V1 Januar 2010Copyright © 2010 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten.Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin

1.5 Motherboard-Übersicht1.5.1 AusrichtungBeim Installieren des Motherboards müssen Sie es richtig ausgerichtet ins Computergehäuse einfügen. Die Ka

1.5.3 Motherboard-layout1.5.4 LayoutbeschreibungAnschlüsse/Jumper/Steckplätze/LED Seite Anschlüsse/Jumper/Steckplätze/LED Seite1. CPU-, Netzteil- u

1.6 Zentralverarbeitungseinheit (CPU)Das Motherboard ist mit einem AM3-Sockel für Phenom™ II / Athlon™ II / Sempron™ 100-Serie Prozessoren ausgestatt

5. Wenn die CPU eingesteckt ist, drücken Sie den Hebel rastet mit einem Klicken an der Seite ein, we

1.6.2 Installieren des CPU-Kühlkörpers und Lüftersverwenden.So

3. Platzieren Sie das andere Ende der Befestigungsklammer (nahe des Hebels) mit dem Befestigungsmodul. Ein Klickgeräusch ertönt, wenn die Befestigung

1.7.2 SpeicherkongurationenSie können 512 MB, 1 GB, 2 GB und 4 GB ungepufferte ECC / nicht-ECC DDR3 DIMMs in den DIMM-Steckplätzen installieren.• S

Für eine bessere Übertaktungsleistung empfehlen wir, die DDR3 1600+-Speichermodule auf die blauen Steckplätze zu montieren.(Fortsetzung auf der nächst

DDR3-1333MHz capabilityAnbieter Teilnummber GrößeSS/DSChip-MarkeChipnummer CLDIMM-UnterstützungA* B* C*GEIL DDR3-1333 CL9-9-9-24 6144MB(Kit of 3) DS N

SS - Einseitig / DS - Doppelseitig DIMM-Unterstützung: • A*: einen beliebigen

iiiInhaltErklärungen ... viSicherheitsinformationen ...

1.7.3 Installieren eines DIMMsTrennen Sie unbedingt das System vom Netz, bevor Sie DIMMs oder andere Systemkomponenten hinzufügen oder entfernen. Ans

1.8 ErweiterungssteckplätzeSpäter wollen Sie eventuell Erweiterungskarten installieren. Folgende Unterabschnitte beschreiben diese Steckplätze und di

1.9 Jumper1. RTC-RAM löschen (CLRTC)Mit diesen Jumpern können Sie das Echtzeituhr- (RTC) RAM im CMOS löschen. Sie können die Einstellung des Datums

1.10 Anschlüsse1.10.1 Rücktafelanschlüsse1. PS/2 Tastatur-/Maus-Kombinationsanschluss (PS/2 Tastatur-/Maus-Kombinationsanschluss (lila). Dieser Ans

12. USB 2.0-Anschlüsse 1 und 2.USB 2.0-Anschlüsse 1 und 2. Die zwei 4-pol. Universal Serial Bus (USB)-Anschlüsse nehmen USB 2.0-Geräte auf. 13. IEEE

Unterstützt Dual-Anzeigeausgang• Diese Tabelle zeigt Ihnen, ob die folgenden Dual-Anzeigeausgänge von Ihren Motherboard unterstützt werden: Dual-Anze

1.10.2 Interne Anschlüsse1. ATX-Stromanschlüsse (24-pol. EATXPWR, 4-pol. ATX12V)Diese Anschlüsse sind für die ATX-Stromversorgungsstecker vorgesehen

2. IDE-Anschlüsse (40-1 pol. PRI_IDE)Die integrierten IDE-Anschlüsse nehmen Ultra DMA (133/100/66)-Signalkabel auf. Jedes Ultra DMA 133/100/66-Signal

4. Serial ATA-Anschlüsse (7-pol. SATA1, SATA2, SATA3, SATA5 und SATA6)Diese Anschlüsse sind für die Serial ATA-Signalkabel von Serial ATA 3 Gb/s-Fest

5. Systemtafelanschluss (20-8 pol. F_PANEL) Dieser Anschluss unterstützt mehrere Gehäuse-gebundene Funktionen.• Systemstrom-LED Dieser 2-pol. Anschlu

ivInhalt1.11 Software- Unterstützung ... 1-301.11.1 Installieren eines Betriebssystems ...

8. USB-Sockel (10-1 pol. USB78, USB910, USB1112)Diese Sockel dienen zum Einbauen von zusätzlichen USB 2.0-Anschlüssen. Verbinden Sie das USB-Modulkab

8. Digitaler Audioanschluss (4-1 pol. SPDIF_OUT)Dieser Anschluss dient zum Verbinden Des Sony/Philips S/PDIF-Audiomoduls für digitalen Sound.Vergewis

11. IEEE 1394a-Port-Anschluss (10-1-pol. IE1394_1)Dieser Anschluss ist für einen IEEE 1394a-Port vorgesehen. Verbinden Sie das IEEE 1394a-Modulkabel

1.11 Software- Unterstützung1.11.1 Installieren eines BetriebssystemsDieses Motherboard unterstützt Windows® XP/Vista-Betriebssysteme. Installieren

ASUS M4A785TD-M EVO 2-1 Kapitel 2 BIOS -informationen2.1 Verwalten und Aktualisieren des BIOSSpeichern Sie eine Kopie der ursprünglichen Motherboar

2-2 Kapitel 2: BIOS-SetupAktualisieren des BIOSSo aktualisieren Sie das BIOS:1. Starten Sie das ASUS Update-Programm unter WindowsStarten Sie das ASU

ASUS M4A785TD-M EVO 2-3So aktualisieren Sie das BIOS über EZ Flash 2:1. Stecken Sie eine USB-Flash-Disk mit der neusten BIOS-Datei in den USB-Anschlu

2-4 Kapitel 2: BIOS-Setup2.1.3 ASUS CrashFree BIOS 3-ProgrammASUS CrashFree BIOS 3 ist ein Auto-Wiederherstellungs-Dienstprogramm, das Ihnen erlaubt,

ASUS M4A785TD-M EVO 2-52.2 BIOS-SetupprogrammDieses Motherboard unterstützt einen programmierbaren Serial Peripheral Interface (SPI)-Chip, den Sie mi

2-6 Kapitel 2: BIOS-Setup2.2.1 BIOS-Menübildschirm2.2.2 MenüleisteOben im Bildschirm gibt es eine Menüleiste mit folgenden Optionen:Main Hier könne

vInhalt2.5 Power-Menü ... 2-162.5.1 Suspend Mode ...

ASUS M4A785TD-M EVO 2-72.2.4 MenüelementeWenn ein Element auf der Menüleiste markiert ist, werden die speziellen Elemente für dieses Menü angezeigt.

2-8 Kapitel 2: BIOS-Setup2.3 Main-MenüMain-MenüDas Main-Menü erscheint und gibt Ihnen einen Überblick über die Grundinformationen zum System, wenn Si

ASUS M4A785TD-M EVO 2-9LBA/Large Mode [Auto]Hier können Sie den LBA-Modus aktivieren oder deaktivieren. Wenn Ihr Gerät den LBA-Modus unterstützt und d

2-10 Kapitel 2: BIOS-Setup2.4 Advanced-MenüAdvanced-MenüDie Elemente im Advanced-Menü gestatten Ihnen, die Einstellung für die CPU und andere Systemg

ASUS M4A785TD-M EVO 2-11GPU Overclocking [Auto]Das folgende

2-12 Kapitel 2: BIOS-SetupDRAM Timing Mode [Auto][DCT 1] [Both

ASUS M4A785TD-M EVO 2-132.4.3 ChipsetNorthBridge CongurationMemory CongurationBank Interleaving [Auto]

2-14 Kapitel 2: BIOS-SetupExpress x16-Steckplatz installiert habe

ASUS M4A785TD-M EVO 2-15Plug and Play O/S [No][NO] gewählt wurde. Wenn Sie ein Plug&Play-Betriebss

2-16 Kapitel 2: BIOS-Setup2.5 Power-MenüDie Elemente im Power-Menü gestatten Ihnen, die Einstellungen für das ACPI (Advanced 

viErklärungenErklärung der Federal Communications CommissionDieses Gerät stimmt mit den FCC-Vorschriften Teil 15 überein. Sein Betrieb unterliegt folg

ASUS M4A785TD-M EVO 2-172.5.4 APM CongurationRestore on AC Power Loss [Power Off][Power Off] lässt den Computer nach einem Stromausfall ausgeschalte

2-18 Kapitel 2: BIOS-Setup2.6 Boot-MenüBoot-MenüDie Elemente im Boot-Menü gestatten Ihnen, die Systemstartoptionen zu ändern. Wählen Sie das gewünsch

ASUS M4A785TD-M EVO 2-19Wait for ‘F1’ If Error [Enabled]Bei Einstellung auf [Enabled] wartet das System auf das Drücken der F1-Taste, wenn Fehler 

2-20 Kapitel 2: BIOS-SetupChange User PasswordWählen Sie das Element, um das Benutzer-Kennwort einzurichten oder zu ändern. Das Element “User Passwor

ASUS M4A785TD-M EVO 2-212.7.2 Express Gate [Auto]Aktiviert oder deaktiviert die Express Gate-Funktion. Bei ASUS Express Gate handelt es sich um eine

2-22 Kapitel 2: BIOS-SetupExit & Discard ChangesWählen Sie diese Option nur, wenn Sie die Änderungen im Setup-Programm nicht speichern möchten. We

ASUS M4A785TD-M EVO 2-23

viiSicherheitsinformationenElektrische Sicherheit• Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie die Netzleitung aus der Steckdose, bevo

viiiBetriebssicherheit• Vor Installation des Motherboards und Anschluss von Geräten müssen Sie alle mitgelieferten Handbücher lesen.• Vor Inbetriebn

ixWeitere InformationsquellenUpdates.1. ASUS-WebseitenASUS-Webse