Asus PQ321QE manuels

Asus PQ321QE Manuel d'utilisateur (38 pages)

marque: Asus | Catégorie: Moniteurs | Taille: 3.68 MB |

Espagnol

Table des matières

Monitor LCD

1

Mayo de 2013

2

Primera edición

2

INFORMACIÓN IMPORTANTE

3

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

4

ESTIMADO CLIENTE DE ASUS

4

Ámbito del manual

6

Retroiluminación de LEDs

6

PRECAUCIONES DE MONTAJE

7

Componentes suministrados

8

Nombres de componentes

9

Unir el soporte

10

Ajuste de altura y ángulo

11

¡PRECAUCIÓN!

12

Fijación de los cables

14

Encendido/apagado

15

Utilización básica

16

Elementos del menú

18

PICTURE <IMAGEN>

19

FUNCTION

23

Conexión de PC

24

Condiciones de comunicación

24

Procedimiento de comunicación

24

Intervalo de comunicación

25

Tabla de comandos RS-232C

26

Menú PICTURE <IMAGEN>

27

Menú MONITORMONITOR

28

Menú PBPPBP

28

Solución de problemas

30

Especicaciones

31

Dibujos de dimensiones

32

(Conector HDMI™)

35

Precauciones de montaje

36

Asus PQ321QE Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Asus | Catégorie: Moniteurs | Taille: 3.53 MB |

Russe

Table des matières

LCD Monitor

1

Июль 2013

2

Первое издание

2

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

3

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

4

Шнур питания и блок питания

6

LED-подсветка

6

Горизонтальный

7

(кнопки

7

Комплектные принадлежности

8

Содержание

8

Название деталей

9

Прикрепите подставку

10

ПОДСКАЗКИ

11

Внимание

11

Присоединение шнура питания

13

Подключение кабелей

14

Включение/выключение питания

15

Основной режим работы

16

Переключение размера экрана

17

Пункты меню

18

Сведения о пункте меню

19

SETUP <УСТАНОВКА>

20

MONITOR <МОНИТОР>

20

OTHERS <ПРОЧЕЕ>

21

Соединение с ПК

23

Условия передачи данных

23

Процедура обмена данными

23

Таблица команд RS-232C

25

Спецификации

28

Чертежи с указанием размеров

29

DDC (plug and play)

30

Во избежание опрокидывания

32

Asus PQ321QE Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Asus | Catégorie: Moniteurs | Taille: 6.12 MB |

Anglais

Russe

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Table des matières

LCD Monitor

1

May 2013

2

First Edition

2

IMPORTANT INFORMATION

3

Contents

3

SAFETY PRECAUTIONS

4

SAFETY INSTRUCTION

5

MOUNTING PRECAUTIONS

6

Supplied Components

6

Attaching the stand

7

Connections

8

Turning Power On/O

9

Specications

10

Mounting Precautions

10

Table des matières

11

INFORMATIONS IMPORTANTES

11

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ

12

MESURES DE SÉCURITÉ

13

PRÉCAUTIONS POUR LE MONTAGE

14

Composants fournis

14

FRANÇAIS

15

Connexions

16

Mise sous/hors tension

17

Caractéristiques

18

Précautions pour le montage

18

INFORMACIÓN IMPORTANTE

19

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

20

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

21

PRECAUCIONES DE MONTAJE

22

Componentes suministrados

22

Unir el soporte

23

Conexiones

24

Encendido/apagado

25

Especicaciones

26

Precauciones de montaje

26

WICHTIGE INFORMATIONEN

27

SICHERHEITSVORKEHRUNGEN

28

SICHERHEITSANLEITUNG

29

Mitgelieferte Komponenten

30

Befestigen des Ständers

31

Anschlüsse

32

Ein- und ausschalten

33

Technische Daten

34

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

35

Содержание

35

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

36

Инструкции по безопасности

37

Комплектные принадлежности

38

Прикрепите подставку

39

Соединения

40

Включение/выключение питания

41

Спецификации

42

INFORMAZIONI IMPORTANTI

43

PRECAUZIONI DI SICUREZZA

44

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

45

PRECAUZIONI DI MONTAGGIO

46

Componenti in dotazione

46

Attaccare il piedistallo

47

Connessioni

48

Accensione/Spegnimento

49

Speciche

50

Precauzioni per il montaggio

50

Asus PQ321QE Manuel d'utilisateur (34 pages)

marque: Asus | Catégorie: Moniteurs | Taille: 3.10 MB |

Français

Table des matières

Moniteur LCD

1

Août 2013

2

Première édition

2

INFORMATION IMPORTANTE

3

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ

4

CHER CLIENT

4

LED de rétroéclairage

6

PRÉCAUTIONS POUR LE MONTAGE

7

Table des matières

8

Composants fournis

8

Nomenclature

9

Fixation du support

10

REMARQUE:

11

Attention!

11

Connexion de périphériques

12

Fixation des câbles

14

Mise sous/hors tension

15

Fonctionnement de base

16

Options de menu

18

Détails des options de menu

19

SETUP <INSTALLATION>

20

MONITOR <MONITEUR>

20

OTHERS <AUTRES>

21

Raccordement d’un PC

23

Conditions de communication

23

Procédure de communication

23

Format des codes de réponse

24

Intervalle de communication

24

Tableau des commandes RS-232C

25

Menu MONITOR <MONITEUR>

26

Menu OTHERS <AUTRES>

26

Dépannage

27

Caractéristiques

28

Dimensions du moniteur

29

DDC (plug and play)

30

Précautions pour le montage

32

Asus PQ321QE Manuel d'utilisateur (33 pages)

marque: Asus | Catégorie: Moniteurs | Taille: 3.12 MB |

Italien

Table des matières

Monitor LCD

1

Luglio 2013

2

Prima edizione

2

INFORMAZIONI IMPORTANTI

3

PRECAUZIONI DI SICUREZZA

4

GENTILE CLIENTE ASUS

4

Retroilluminazione LED

6

PRECAUZIONI DI MONTAGGIO

7

Componenti in dotazione

8

Nomi delle componenti

9

Attenzione

10

CONSIGLI

11

Ingresso video

12

Ingresso audio

12

(impostazioni

12

Interruttore principale

13

Gestione dei cavi

14

Accensione/spegnimento

15

Operazioni di base

16

Voci del menu

18

Dettagli sulle voci del menu

19

Connessione ad un PC

23

Specichedicomunicazione

23

Protocollo di comunicazione

23

Formato codice di ritorno

24

Intervallo di comunicazione

24

Tabella comandi RS-232C

25

Menu MONITOR

26

Menu OTHERS

26

Risoluzione dei problemi

27

Speciche

28

Dimensioni

29

Frequenzecompatibili(PC)

30

DDC (plug and play)

30

Precauzioni di montaggio

32

Asus PQ321QE Manuel d'utilisateur (33 pages)

marque: Asus | Catégorie: Moniteurs | Taille: 3.13 MB |

Allemand

Table des matières

LCD Monitor

1

Juli 2013

2

Erste Ausgabe

2

WICHTIGE INFORMATIONEN

3

SICHERHEITSVORKEHRUNGEN

4

TIPPS UND SICHERHEITSHINWEISE

6

Horizontaler

7

Aufkleber

7

(Bedientasten)

7

Mitgelieferte Komponenten

8

Teilebezeichnungen

9

Befestigen des Ständers

10

Vorsicht

11

Anschließen von Zusatzgeräten

12

Anschließen des Netzkabels

13

Bündelung von Kabeln

14

Einschalten des Netzstroms

15

Ein- und ausschalten

15

Allgemeiner Betrieb

16

Menüoptionen

18

SETUP <KONFIG.>

20

OTHERS <ANDERE>

21

FUNCTION

22

PC-Anschluss

23

Kommunikationseinstellungen

23

Kommunikation

23

H, 0AH)

24

RS-232C Befehlstabelle

25

Menü MONITOR

26

Menü OTHERS <ANDERE>

26

Fehlerbehebung

27

Technische Daten

28

Maßzeichnungen

29

Kompatibler Signaltakt (PC)

30

DDC (Plug and Play)

30

• Monitor-Rückseite

32

Plus de produits et de manuels pour Moniteurs Asus

Modèles	Type de document
VW220T	Manuel d'utilisateur Asus VW220T User Manual, 4 pages
VH238T	Manuel d'utilisateur Asus VH238T Manuale d'uso, 19 pages
VB198TL	Manuel d'utilisateur Asus VB198TL Manuel d'utilisation, 19 pages
PW191	Manuel d'utilisateur Asus PW191 Benutzerhandbuch, 30 pages
VW193T	Manuel d'utilisateur Asus VW193T Manuel d'utilisation, 18 pages
PM17TU	Manuel d'utilisateur Asus PM17TU User Manual, 13 pages
VX239N-W	Manuel d'utilisateur Asus VX239N-W Manuel d'utilisation, 26 pages
VK221	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Asus VK221, 21 pages
VE278	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Asus VE278, 23 pages
pg191	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Asus pg191, 40 pages
VK266	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Asus VK266, 19 pages
MS226H	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Asus MS226H, 19 pages
VG236H	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Asus VG236H, 19 pages
vb172	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Asus vb172, 21 pages
VW196	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Asus VW196, 18 pages
VE247	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Asus VE247, 30 pages
VH236	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Asus VH236, 27 pages
VG278	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Asus VG278, 26 pages
ls221	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Asus ls221, 22 pages
MM17	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Asus MM17, 18 pages

Asus appareils