Nome del prodotto: Notebook PC HardwareRevisione del manuale: 1 I1309Data di pubblicazione: Maggio 2003Notebook PCManuale dell’utente (Hardware)
10IndiceAppendice ... 55Accessori Opzionali...
111. Presentazione del Notebook PCInformazioni sul manuale utenteNote relative a questo manuale
1 Presentazione del Notebook PC12Informazioni sul manuale utenteQuesto documento è il manuale utente per il Notebook PC. Contiene informazioni sui va
132. Conoscere i componentiLato superioreLato inferioreLato sinistroLato destroLato posterioreLato anteriore
2 Conoscere i componenti14Lato superioreLa seguente illustrazione consente di identificare i componenti presenti sul lato superiore del NotebookPC.
Conoscere i componenti 215DisplayIl display funziona in maniera analoga a un monitor per PC da scrivania. Il Notebook PC utilizza undisplay TFT LCD
2 Conoscere i componenti16Lato inferioreLa seguente illustrazione consente di identificare i componenti presenti sul lato inferiore del NotebookPC.
Conoscere i componenti 217Griglie d’AerazioneLe griglie d’aerazione consentono lo smaltimento del calore prodotto all’interno di Notebook PC facend
2 Conoscere i componenti18Lato sinistroLa seguente illustrazione consente di identificare i componenti presenti sul lato sinistro del NotebookPC.In
Conoscere i componenti 219Lato destroLa seguente illustrazione consente di identificare i componenti presenti sul lato destro del Notebook PC.Porte
2Dichiarazione di sicurezzaDichiarazione per la Federal Communications CommissionQuesto apparecchio rispetta i requisiti indicati nel regolamento FCC
2 Conoscere i componenti20Lato posterioreLa seguente illustrazione consente di identificare i componenti presenti sul lato posteriore del NotebookP
Conoscere i componenti 221KPorta monitorLa porta monitor di tipo D-sub a 15 pin consente il collegamento di una periferica compatibile VGAquale un
2 Conoscere i componenti22Lato anterioreLa seguente illustrazione consente di identificare i componenti presenti sul lato anteriore del NotebookPC.
233. Per cominciareUtilizzo della batteriaSistemi operativiAlimentazioneAccensione del Notebook PCRisparmio energetico - “Stand By” e “Ibernazione”Ria
3 Per cominciare24Utilizzo della batteriaInstallazione e rimozione della batteriaÈ possibile che all'acquisto, il Notebook PC venga fornito co
Per cominciare 325Ricarica della batteriaPrima di poter utilizzare il Notebook PC in viaggio, è necessario caricare la batteria. La batteria cominci
3 Per cominciare26NOTA: A seconda del paese, il Notebook PC può essere fornito con una spina a due o trespinotti. Se viene fornita una spina a tre
Per cominciare 327Il Test all'avvio (POST)All'accensione, il Notebook PC esegue una serie di test di diagnostica denominati POST. Il softw
3 Per cominciare28Risparmio energetico - “Stand By” e “Ibernazione”Le impostazioni relative alla funzione Risparmio energia sono contenute nel Pann
Per cominciare 329Riavvio o Reboot del sistemaIn caso di modifiche al sistema operativo, puòessere richiesto di riavviare il sistema. Alcuniprocessi
3Dichiarazione di sicurezzaPrecauzioni Nordic (per Notebook PC con batteria agli ioni di litio)CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectl
3 Per cominciare30Utilizzo della tastieraTasti di scelta rapida coloratiDi seguito sono elencati i tasti di scelta rapida colorati presenti sulla t
Per cominciare 331Tasti di avvio istantaneoPower GearIl pulsante Power Gear attiva e disattiva la funzione di risparmio energetico. Quando la funzio
3 Per cominciare321AIndicatori di statoIndicatore di Carica BatteriaL’indicatore di carica della batteria è un LED che indica lo stato di carica d
Per cominciare 333Tastiera come tastierino numerico alternativo Il tastierino numerico è incorporato nella tastiera e consiste di 15 tasti. È conven
3 Per cominciare34Tasti direzionali della tastieraPer facilitare la navigazione e l’immissione di dati numerici in fogli di calcolo o simili, la ta
Per cominciare 335Pulsanti e indicatori di controllo multimediaSul lato anteriore del Notebook PC sono presenti vari pulsanti di controllo per rende
3 Per cominciare36
374. Come utilizzare il Notebook PCDispositivo di puntamentoDrive OtticoPorta PC Card (PCMCIA)Collegamenti modem e di reteComunicazione senza fili IRA
4 Come utilizzare il Notebook PC38Dispositivo di puntamentoIl Notebook PC è dotato di un touchpad incorporatocompatibile con i mouse PS/2 a due/tre t
Come utilizzare il Notebook PC 439Doppio clic/Doppio tocco - Consente di lanciare un programma direttamente dall’icona selezionata.Spostare il cursor
4Dichiarazione di sicurezzaScollegare il cavo d’alimentazione e rimuovere la batteria prima di pulire. Pulire il Notebook PC facendouso di una spugna
4 Come utilizzare il Notebook PC40Cura del TouchpadIl touchpad è sensibile alla pressione. È necessario utilizzarlo con cura per evitare che si danne
Come utilizzare il Notebook PC 441Drive OtticoInserimento di un disco ottico1. Premere il pulsante di espulsione del drivementre Notebook PC è acceso
4 Come utilizzare il Notebook PC42All’unità viene assegnata una lettera a prescindere dalla presenza di un CD nella stessa. I dati contenutinel CD in
Come utilizzare il Notebook PC 443Definizione delle regioniRegione 1Canada, Stati Uniti d’America, Territori statunitensiRegione 2Repubblica ceca, Eg
4 Come utilizzare il Notebook PC44Porta PC Card (PCMCIA)Il Notebook PC utilizza PC Card di espansione (denominate anche schede PCMCIA) in maniera ana
Come utilizzare il Notebook PC 445Come inserire una PC Card (PCMCIA)1. Se è presente una protezione per l’alloggiamentoPC Card, rimuoverlo utilizzand
4 Come utilizzare il Notebook PC46Collegamenti modem e di reteIl modello con modem e interfaccia di rete integrati è dotato di una porta RJ-11 e una
Come utilizzare il Notebook PC 447Collegamento alla reteCollegare un cavo di rete con connettori RJ-45 alle due estremità alla porta modem/rete del N
4 Come utilizzare il Notebook PC48Comunicazione senza fili IRIl Notebook PC è dotato di una comoda porta di comunicazione a infrarossi (IR) (la posiz
Come utilizzare il Notebook PC 449Alimentazione di rete CAIl sistema di alimentazione del Notebook PC consiste di due componenti: l’alimentatore e la
5Precauzioni per il trasportoPer preparare il Notebook PC al trasporto bisogna spegnere e scollegare tutte le periferiche esterneper evitare danni ai
4 Come utilizzare il Notebook PC50Utilizzo della batteriaUna batteria completamente carica fornisce al sistema alcune ore di autonomia. Il valore esa
Come utilizzare il Notebook PC 451Modalità risparmio energiaIl Notebook PC è dotato di diverse impostazioni, regolabili sia manualmente sia automatic
4 Come utilizzare il Notebook PC52Controllo termico alimentazioneSono previsti tre metodi di controllo dell’alimentazione per regolare la temperatura
Come utilizzare il Notebook PC 453Aggiornamento del Disco FissoI dischi fissi hanno una maggiore capacità e funzionano a velocità più elevate dei flo
4 Come utilizzare il Notebook PC54
55AppendiceAccessori OpzionaliConnettori OpzionaliConformità modem internoGlossarioInformazioni sul proprietario
56A AppendiceAccessori OpzionaliQuesti articoli sono forniti come optional in complemento al vostro Notebook PC. Rivolgetevi direttamenteal vostro
57Appendice AAccessori Opzionali (seguito)Questi articoli, se desiderati, vengono forniti come optional in complemento al vostro Notebook PC.Scheda
58A AppendiceTastiera e Mouse USBLa connessione di una tastiera USB opzionale vipermetterà una maggiore comoditànell’inserimento dati. La connessio
59Appendice AUscita MonitorIl collegamento di un monitor esterno è analogo aquello di un PC da scrivania. È sufficiente collegareil cavo VGA (su al
6DaneseOlandeseIngleseFinlandeseFranceseTedescoGrecoItalianoPortogheseSpagnoloSvedeseApprovazione CTR 21 (per Notebook PC con modem integrato)Dichiara
60A AppendiceConnettore IEEE1394La porta IEEE1394 è un bus seriale ad alta velocità,analogo al bus SCSI caratterizzato, analogamente aUSB dalla sem
61Appendice AConformità modem internoIl modello di modem interno del Notebook PC è conforme agli standard JATE (Giappone), FCC (USA,Canada, Corea,
62A AppendiceLa tabella indica i paesi in cui sono vigenti le regolamentazioniCTR21.Paese Applicato Ulteriori collaudiAustria1Sì NoBelgio Sì NoRepu
63Appendice AGlossarioACPI (Advanced Configuration and Power Management Interface)Standard moderno per la riduzione del consumo energetico dei comp
64A AppendiceBIOS (Basic Input/Output System)Il BIOS consiste di una serie di routine che controllano il trasferimento dei dati fra i vari componen
65Appendice AIDE (Integrated Drive Electronics)Le periferiche IDE incorporano i circuiti di controllo dell’unità direttamente sull’unità stessa, el
66A AppendiceTest di autodiagnostica POST (Power On Self Test)All’accensione del computer viene eseguito un test di autodiagnostica denominato POST
67Appendice A
68A AppendiceInformazioni sul proprietarioRegistrare in questa pagina informazioni relative al Notebook PC per riferimento futuro o per supportotec
7Note di sicurezza ULRichiesta per dispositivi di copertura di telecomunicazioni UL 1459 (telephone) con lo scopo di essereelettronicamente collegati
81. Presentazione del Notebook PC .....11Informazioni sul manuale utente ...
94. Come utilizzare il Notebook PC ............... 37Dispositivo di puntamento .......
Commentaires sur ces manuels