Asus M2A-MVP manuels

Asus M2A-MVP Manuel d'utilisateur (106 pages)

marque: Asus | Catégorie: Matériel | Taille: 2.92 MB |

Anglais

Table des matières

Motherboard

1

First Edition V1

2

November 2006

2

Contents

3

Safety information

7

About this guide

8

Typography

9

M2A-MVP specications summary

10

Product

13

1.1 Welcome!

14

1.2 Package contents

14

1.3 Special features

14

ASUS M2A-MVP 1-3

15

IEEE 1394a support

16

S/PDIF digital sound ready

16

USB 2.0 technology

16

Green ASUS

16

1.3.2 ASUS features

17

1.4 Before you proceed

18

1.5 Motherboard overview

19

1.5.3 Motherboard layout

20

1.6.1 Installing the CPU

21

Gold triangle

22

Small triangle

22

Retention module base

23

CPU heatsink

23

Retention bracket lock

23

Retention bracket

23

CPU FAN PWR

25

CPU FAN IN

25

CPU FAN PWM

25

1.7 System memory

26

1.7.2 Memory congurations

27

DDR2-800MHz capability

28

DDR2-667MHz capability

29

DDR2-553 MHz capability

30

1.7.3 Installing a DIMM

31

1.7.4 Removing a DIMM

31

1.8 Expansion slots

32

1.8.3 Interrupt assignments

33

1.8.4 Two PCI slots

34

1.9 Jumper

36

1.10 Connectors

38

1.10.2 Internal connectors

40

M2A-MVP SATA connectors

41

+5VSB_MB

42

Chassis Signal

42

(Default)

42

CHA_FAN1

43

Legacy AC’97

45

PLED SPEAKER

47

BIOS setup

49

DOS environment

50

XP environment

50

2000 environment

50

2.1.3 AFUDOS utility

52

Updating the BIOS le

53

ASUS M2A-MVP 2-7

55

2.1.5 ASUS Update utility

56

ASUS M2A-MVP 2-9

57

2.2 BIOS setup program

59

2.2.2 Menu bar

60

2.2.1 BIOS menu screen

60

2.2.3 Navigation keys

60

ASUS M2A-MVP 2-13

61

2.3 Main menu

62

Type [Auto]

63

LBA/Large Mode [Auto]

63

2.3.5 Storage Conguration

64

2.3.6 System Information

65

2.4 Advanced menu

66

CPU Spread Spectrum [Enabled]

67

Memory Controller

68

Memory Conguraiton

69

ECC Conguraiton

70

2.4.3 Chipset

71

PCI Express Conguration

72

Hyper Transport Conguration

72

Onboard LAN [Enabled]

73

Parallel Port Address [378]

73

Parallel Port Mode [EPP+ECP]

73

2.4.5 PCI PnP

74

2.4.6 USB Conguration

75

Legacy USB Support [Auto]

76

BIOS EHCI Hand-Off [Enabled]

76

2.5 Power menu

77

2.5.5 APM Conguration

78

2.5.6 Hardware Monitor

79

CPU Fan type [DC]

80

Smart Fan Mode [Optimal]

80

2.6 Boot menu

81

4.6.1 Boot Device Priority

82

2.6.3 Security

82

2.7 Tools menu

84

2.7.1 ASUS EZ Flash 2

85

2.7.2 ASUS O.C. Prole

85

Start O.C. Prole

86

2.8 Exit menu

87

2.9 RAID congurations

88

2.9.1 Installing hard disks

89

2.9.2 ULI

89

RAID congurations

89

2-42 Chapter 2: BIOS setup

90

ASUS M2A-MVP 2-43

91

2-44 Chapter 2: BIOS setup

92

Creating a JBOD conguration

93

Setting the Stripe Size

94

Deleting a RAID conguration

95

Rebuilding a RAID array

96

ASUS M2A-MVP 2-49

97

2-50 Chapter 2: BIOS setup

98

Software

99

3.2 Support CD information

100

3.2.2 Drivers menu

101

3.2.3 Utilities menu

102

3.2.4 Make Disk menu

103

3.2.5 Manuals menu

104

3.2.7 Other information

105

Technical support form

106

Filelist

106

Asus M2A-MVP Manuel d'utilisateur (106 pages)

marque: Asus | Catégorie: Matériel | Taille: 4.75 MB |

Anglais

Allemand

Table des matières

Motherboard

1

Erste Ausgabe V1

2

Januar 2007

2

Kapitel 1: Produkteinführung

3

Kapitel 2: BIOS-Setup

4

Erklärungen

6

Sicherheitsinformationen

7

Über dieses Handbuch

8

Schriftformate

9

Produkteinführung

13

1.1 Willkommen!

14

1.2 Paketinhalt

14

1.3 Sonderfunktionen

14

ASUS M2A-MVP 1-3

15

IEEE 1394a-Unterstützung

16

USB 2.0-Technologie

16

Green ASUS

16

1.3.2 ASUS-Funktionen

17

1.4 Bevor Sie beginnen

18

1.5 Motherboard-Übersicht

19

1.5.3 Motherboard-Layout

20

1.6.1 Installieren der CPU

21

Befestigungsmodul

23

CPU-Kühlkörper

23

CPU-Lüfter

23

Befestigungsklammerhebel

23

Befestigungsklammer

23

CPU FAN PWR

25

CPU FAN IN

25

CPU FAN PWM

25

1.7 Systemspeicher

26

1.7.2 Speicherkongurationen

27

DDR2-800MHz-Fähigkeit

28

DDR2-667MHz-Fähigkeit

29

DDR2-553MHz-Fähigkeit

30

Entriegelter Haltebügel

31

DDR2 DIMM-Kerbe

31

1.8 Erweiterungssteckplätze

32

1.8.3 Interruptzuweisungen

33

1.8.4 Zwei PCI-Steckplätze

34

Keine Angabe

35

1.9 Jumper

36

1.10 Anschlüsse

38

Anschluss

39

Kopfhörer

39

4-Kanal 6-Kanal

39

1.10.2 Interne Anschlüsse

40

M2A-MVP SATA connectors

41

+5VSB_MB

42

Chassis Signal

42

(Default)

42

CHA_FAN1

43

Legacy AC’97

45

PLED SPEAKER

47

BIOS-Setup

49

DOS-Umgebung

50

XP-Umgebung

50

2000-Umgebung

50

2.1.3 AFUDOS-Programm

52

Aktualisieren der BIOS-Datei

53

ASUS M2A-MVP 2-7

55

2.1.5 ASUS Update-Programm

56

ASUS M2A-MVP 2-9

57

2.2 BIOS-Setupprogramm

59

2.2.2 Menüleiste

60

2.2.3 Navigationstasten

60

2.2.1 BIOS-Menübildschirm

60

ASUS M2A-MVP 2-13

61

2.3 Haupt-Menü

62

Type [Auto]

63

LBA/Large Mode [Auto]

63

2-16 Kapitel 2: BIOS-Setup

64

2.3.6 Systeminformationen

65

2.4 Erweitert-Menü

66

CPU Spread Spectrum [Enabled]

67

Memory Controller

68

Memory Conguration

69

ECC Conguration

70

2.4.3 Chipsatzkonguration

71

Hyper Transport Conguration

72

PCI Express Conguration

72

Onboard LAN [Enabled]

73

Parallel Port Address [378]

73

Parallel Port Mode [EPP+ECP]

73

2.4.5 PCI PnP

74

2.4.6 USB-Konguration

75

Legacy USB Support [Enabled]

76

BIOS EHCI Hand-off [Enabled]

76

2.5 Energie-Menü

77

2.5.5 APM-Konguration

78

2.5.6 Hardware-Überwachung

79

CPU Fan type [DC]

80

Smart Fan Mode [Optimal]

80

2.6 Boot-Menü

81

2.6.3 Sicherheit

82

Change Supervisor Password

83

2.7 Tools-Menü

84

2.7.1 ASUS EZ Flash 2

85

2.7.2 ASUS O.C. Prole

85

Start O.C. Prole

86

2.8 Beenden-Menü

87

2.9 RAID-Kongurationen

88

2.9.2 ULI

89

RAID-Kongurationen

89

2-42 Kapitel 2: BIOS-Setup

90

ASUS M2A-MVP 2-43

91

2-44 Kapitel 2: BIOS-Setup

92

ASUS M2A-MVP 2-45

93

Festlegen der Striping-Größe

94

ASUS M2A-MVP 2-47

95

2-48 Kapitel 2: BIOS-Setup

96

ASUS M2A-MVP 2-49

97

2-50 Kapitel 2: BIOS-Setup

98

Software

99

Unterstützung

99

3.2 Support-CD-Informationen

100

3.2.2 Drivers-Registerkarte

101

3.2.3 Utilities-Menü

102

Microsoft DirectX 9.0c

103

Anti-virus utility

103

Make ATI RAID Driver

103

3.2.5 Manuals-Registerkarte

104

3.2.6 ASUS-Kontaktdaten

104

3.2.7 Weitere Informationen

105

Dateiliste

106

Asus M2A-MVP Manuel d'utilisateur (1 pages)

marque: Asus | Catégorie: Matériel | Taille: 0.05 MB |

Anglais

Table des matières

1.2 Package contents

1

Asus M2A-MVP Manuel d'utilisateur (106 pages)

marque: Asus | Catégorie: Matériel | Taille: 2.70 MB |

Français

Table des matières

Carte mère

1

Première édition

2

Décembre 2006

2

Table des matières

3

Informations sur la sécurité

7

A propos de ce manuel

8

Typographie

9

(continue à la page suivante)

10

Introduction

13

1.1 Bienvenue !

14

1.2 Contenu de la boîte

14

1.3 Fonctions spéciales

14

ASUS M2A-MVP 1-3

15

Support IEEE 1394a

16

Technologie USB 2.0

16

Green ASUS

16

1.3.2 Fonctions ASUS

17

1.4 Avant de commencer

18

1.5.1 Orientation de montage

19

1.5.2 Pas de vis

19

1.6.1 Installer le CPU

21

Triangle doré

22

Pe ti t t ria ng l e

22

Base du module de rétention

23

Dissipateur CPU

23

Ven til ate ur CP U

23

CPU FAN PWM

25

CPU FAN IN

25

CPU FAN PWR

25

1.7 Mémoire système

26

1.7.2 Configurations mémoire

27

DDR2-800MHz

28

DDR2-667MHz

29

DDR2-553 MHz

30

1.7.4 Enlever un module DIMM

31

1.8 Slots d’extension

32

Assignation standard des IRQ

33

1.8.3 Slots PCI

34

1.8.4 Slots PCI Express x1

34

1.8.5 Slots PCI Express x16

34

1.9 Jumpers

36

1.10 Connecteurs

38

ASUS M2A-MVP 1-27

39

1.10.2 Connecteurs internes

40

ASUS M2A-MVP 1-35

47

ASUS M2A-MVP

49

Notes importantes

50

2.1.3 Utilitaire AFUDOS

52

Mise à jour du BIOS

53

2.1.5 Utilitaire ASUS Update

56

4.1 Gérer et mettre à

59

2.2.2 Barre de menu

60

2.2.1 Ecran de menu du BIOS

60

2.2.3 Touches de navigation

60

2.3.1 System Time [xx:xx:xx]

62

Type [Auto]

63

LBA/Large Mode [Auto]

63

2.3.5 Storage Configuration

64

2.3.6 System Information

65

AI Overclocking [Auto]

66

CPU Spread Spectrum [Enabled]

67

Memory Controller

68

Memory Configuraiton

69

Ban� Interleaving [Auto]

70

DRAM ECC Enable [Enabled]

70

L2 Cache BG Scrub [Disabled]

71

PCI Express Configuration

72

Hyper Transport Configuration

72

Onboard LAN [Enabled]

73

Parallel Port Address [378]

73

Parallel Port Mode [EPP+ECP]

73

EPP Version [1.9]

74

ECP Mode DMA Channel [DMA3]

74

Parallel Port IRQ [IRQ7]

74

2.4.6 USB Configuration

75

Legacy USB Support [Auto]

76

BIOS EHCI Hand-Off [Enabled]

76

2.5.1 Suspend Mode [Auto]

77

2.5.5 APM Configuration

78

2.5.6 Hardware Monitor

79

CPU Fan type [DC]

80

Smart Fan Mode [Optimal]

80

2.6 Bootmenu(menudeboot)

81

2.6.3 Security

82

4.6.1 Boot Device Priority

82

2.7 Toolsmenu(menuoutils)

84

2.7.1 ASUS EZ Flash 2

85

2.7.2 ASUS O.C. Profile

85

Start O.C. Profile

86

2.8 Exitmenu(menusortie)

87

2.9 CongurationsRAID

88

2-42 Chapter 2: BIOS setup

90



91



92



93



93



94



95



96



96

ASUS M2A-MVP 2-49

97

2-50 Chapter 2: BIOS setup

98

Support

99

3.2.2 Menu Drivers

101

3.2.3 Menu Utilities

102

3.2.4 Menu Make Disk

103

3.2.5 Menu Manuals

104

3.2.7 Autres informations

105

Filelist

106

Technical support form

106

Plus de produits et de manuels pour Matériel Asus

Modèles	Type de document
X-Mars	Manuel d'utilisateur Asus X-Mars User Manual, 1 pages
VR Guard	Manuel d'utilisateur Asus VR Guard User Manual, 1 pages
DSEB-DG/SAS	Manuel d'utilisateur Asus DSEB-DG/SAS User Manual, 2 pages
Chilly Vent Lux	Manuel d'utilisateur Asus Chilly Vent Lux User Manual, 1 pages
X-Mars Lite	Manuel d'utilisateur Asus X-Mars Lite User Manual, 1 pages
ROG Xonar Phoebus	Manuel d'utilisateur Asus ROG Xonar Phoebus User Manual, 72 pages
Xonar DG	Manuel d'utilisateur Asus Xonar DG User Manual, 54 pages
Xonar DSX	Manuel d'utilisateur Asus Xonar DSX User Manual, 26 pages
Xonar Essence STX	Manuel d'utilisateur Asus Xonar Essence STX User Manual, 49 pages
Xonar U3	Manuel d'utilisateur Asus Xonar U3 User Manual, 56 pages
Xonar D2X	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Asus Xonar D2X, 10 pages
Xonar D2PM	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Asus Xonar D2PM, 10 pages
Xonar D1	Manuel d'utilisateur Asus Xonar D1 User Manual, 72 pages
Xonar DX	Manuel d'utilisateur Asus Xonar DX User Manual, 80 pages
Xonar DS	Manuel d'utilisateur Asus Xonar DS User Manual, 54 pages
Xonar Essence ST	Manuel d'utilisateur Asus Xonar Essence ST User Manual, 52 pages
M2A-VM	Manuel d'utilisateur Asus M2A-VM User Manual, 92 pages
A7N8X-E	Manuel d'utilisateur Asus A7N8X-E User Manual, 114 pages
A7V133-M	Manuel d'utilisateur Asus A7V133-M User Manual, 96 pages
P5GV-MX	Manuel d'utilisateur Asus P5GV-MX User Manual, 88 pages

Asus appareils