Asus NOVA (P20/P22) manuels

Asus NOVA (P20/P22) Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Asus | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 4.09 MB |

Anglais

Table des matières

ASUS NOVA P20/22

1

User Manual

1

Table of Contents

2

Safety information

4

CD-ROM Drive Safety WARNING

5

CLASS 1 LASER PRODUCT

5

NO DISASSEMBLY

5

About This User’s Manual

6

Notes For This Manual

6

Package contents

7

Overview

8

Features

8

Getting Started

9

Rear Side

10

ASUS NOVA P20/P22

11

Using the Media Center

12

Positioning your NOVA P20/P22

18

Using your NOVA P20/P22

19

Network connection

21

Wireless network connection

22

Bluetooth wireless connection

23

Using the optical drive

26

Enjoying instant music

27

Conguring audio output

27

Connecting to analog speakers

28

Using analog speakers

30

Using digital speakers

31

Enhancements

33

Advanced

33

Watching TV*

34

Recording TV programs*

34

Playing TV recordings*

34

Watching DVDs

35

Playing Music

35

Viewing pictures

36

Watching videos

36

Recovering your system

37

Using the Hidden Partition

39

Asus NOVA (P20/P22) Manuel d'utilisateur (280 pages)

marque: Asus | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 14.86 MB |

Anglais

Russe

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Serbe

Polonais

Table des matières

Package contents

1

Preparing your ASUS NOVA

2

Knowing Component parts

4

Wireless Network connection

5

Bluetooth wireless connection

6

Conguring audio output

8

Using Windows Media Center

10

ASUS Easy Update

11

Recovering your system

12

Using the Hidden Partition

14

Bienvenido

15

Contenido del paquete

15

Guía de inicio rápido

16

Vista frontal

18

Panel posterior

18

Vista inferior

18

Conexión de red inalámbrica

19

Esta pantalla no aparecerá

20

Congurar la salida de audio

22

Conectar altavoces digitales

23

Usar Windows Media Center

24

Recuperar el sistema

26

Utilizar la partición oculta

28

Bienvenue

29

Contenu de la boîte

29

Preparer votre ASUS NOVA

30

Introduction

32

Congurer u réseau sans l

33

Connexion Bluetooth

34

Congurations audio

36

Utiliser Windows Media Center

38

Restaurer le système

40

Utiliser la partition cachée

42

Benvenuto

43

Contenuto della Confezione

43

Preparazione di ASUS NOVA

44

Descrizione dei Componenti

46

Congurazione Connessione

47

Wireless

47

Questa schermata non

48

Altoparlanti Stereo

50

Windows Media Center

52

Ripristino del Sistema

54

Guida Rapida

56

Verpackungsinhalt

57

Vorbereiten Ihres ASUS NOVA

58

Kennenlernen des Gerätes

60

Wireless-Netzwerkverbindung

61

Bluetooth Wireless-Verbindung

62

Lautsprecherkonﬁgurationen

64

Windows Media Center benutzen

66

System wiederherstellen

68

Schnellstartanleitung

70

Καλωσόρισμα

71

Περιεχόμενα συσκευασίας

71

Προετοιμασία του ASUS NOVA

72

Γνωριμία με τα εξαρτήματα

74

Διαμόρφωση ασύρματης σύνδεσης

75

Ασύρματη Σύνδεση Bluetooth

76

Διαμόρφωση εξόδου ήχου

78

Σύνδεση σε ψηφιακά ηχεία

79

Φωτογραφίες + Βίντεο

80

Εύκολη Ενημέρωση ASUS

81

Επαναφορά του συστήματος

82

Ελληνικά

84

Добро пожаловать

85

Комплект поставки

85

Подготовка ASUS NOVA

86

Изучение частей ASUS NOVA

88

Bluetooth соединение

90

Настройка ауидовыхода

92

Подключение цифровых колонок

93

Настройка аудиопараметров

93

Запуск Windows Media Center

94

Восстановление системы

96

Bem-vindo

99

Conteúdo da embalagem

99

Guia de consulta rápida

100

ASUS NOVA P20/P22

101

Parte da frente

102

Parte de trás

102

Parte de baixo

102

Ligação à rede sem ﬁos

103

Ligação sem ﬁos por Bluetooth

104

Conguração da saída de áudio

106

Abrir o Windows Media Center

108

A opção Música

108

A opção Fotograﬁas + Vídeos

108

O Easy Update da ASUS

109

Recuperação do seu sistema

110

O CrashFree BIOS

111

Utilização da partição oculta

112

Zapraszamy

113

Zawartość pakietu

113

Przygotowanie ASUS NOVA

114

Opis elementów

116

Ten ekran nie zostanie

118

Konguracja wyjścia audio

120

Zdjęcia + Pliki wideo

122

Odzyskiwanie systemu

124

Crashfree BIOS

125

Używanie ukrytej partycji

126

Johdanto

127

Pakkauksen sisältö

127

ASUS NOVA:n valmistelu

128

Osien tunnistaminen

130

Langaton verkkoyhteys

131

Langaton Bluetooth-yhteys

132

Äänilähdön kongurointi

134

Windows Media Centerin käyttö

136

ASUS Helppo päivitys

137

Järjestelmän palautus

138

Kaatumaton BIOS

139

Piilotetun osion käyttäminen

140

Velkommen!

141

Innhold i pakken

141

Forberede din ASUS NOVA

142

Om delene

144

Trådløs nettverkstilkobling

145

Trådløs Bluetooth-tilkobling

146

Kongurere lydutgang

148

Koble til digitale høyttalere

149

Bruke Windows Media Center

150

Gjenopprette systemet ditt

152

Bruke den skjulte partisjonen

154

Välkommen

155

Förpackningens innehåll

155

Förbered din ASUS NOVA

156

Känna igen delarna

158

Kongurera trådlös anslutning

159

Bluetooth trådlös anslutning

160

Kongurera ljudutmatning

162

Använda Windows Media Center

164

ASUS enkel uppdatering

165

Återställning av systemet

166

Kraschfritt BIOS

167

Använda den dolda partitionen

168

Velkommen

169

Pakkens indhold

169

Klargøring af din ASUS NOVA

170

Oversigt

172

Trådløs netværkstilslutning

173

Bluetooth trådløs tilslutning

174

Opsætning af lydsystemet

176

Centeret

178

Sådan gendanner du dit system

180

Kvikguide

182

Obsah krabice

183

Příprava počítače ASUS NOVA

184

Seznámení se součástmi

186

Připojení k bezdrátové síti

187

Není-li zapotřebí heslo

188

Kongurace reproduktorů

190

Spuštění Windows Media Center

192

Obrázky a videa

192

Obnovení systému

194

Systém Crashfree BIOS

195

Používání skrytého oddílu

196

Üdvözöljük!

197

A csomag tartalma

197

Az ASUS NOVA előkészítése

198

Az alkatrészek ismertetése

200

Jelölje ki a

201

Vezeték nélküli

201

hálózatok megjelenítése

201

Ez a képernyő nem

202

A hangkimenet kongurálása

204

Képek és videók

206

A rendszer visszaállítása

208

A rejtett partíció használata

210

Inhoud verpakking

211

Uw ASUS NOVA voorbereiden

212

Kennismaken met de onderdelen

214

Vooraanzicht

214

Achterzijde

214

Onderaanzicht

214

Draadloze netwerkverbinding

215

Dit scherm verschijnt niet

216

De audio-uitgang congureren

218

Windows Media Center starten

220

Afbeeldingen en video’s

220

Uw systeem herstellen

222

Snelstartgids

224

Iepakojuma saturs

225

ASUS NOVA sagatavošana

226

Iepazīšanās ar sastāvdaļām

228

Pievienošana bezvadu tīklam

229

Ja parole nav

230

Audio izvades kongurēšana

232

Attēli + Video

234

ASUS vieglā atjaunināšana

235

Sistēmas atkopšana

236

Slēptās sadaļas izmantošana

238

Pakuotės turinys

239

Glaustas vadovas

240

Susipažinkite su dalimis

242

Belaidžio ryšio sąranka

243

Jei slaptažodžio įvesti

244

Garso išvesties kongūravimas

246

DVD peržiūra

248

Nuotraukos + lmuota medžiaga

248

Lengvas ASUS atnaujinimas

249

Sistemos atstatymas

250

Avarijai atspari BIOS

251

Ласкаво просимо

253

До комплекту входять

253

Підготовка вашого ASUS NOVA

254

Знайомство з деталями

256

Цей екран не з’явиться

258

Конфігурація аудіо-виходу

260

Запуск медіа-центру Windows

262

Легке Поновлення ASUS

263

Відновлення системи

264

BIOS, що відновлюється

265

Obsah balenia

267

Príprava výrobku ASUS NOVA

268

Spoznanie súčastí

270

Zvoľte Zobraziť

271

bezdrôtové siete

271

ak je vo vašej oblasti

271

Ak heslo nie je potrebné

272

Kongurácia audio výstupu

274

Sledovanie DVD

276

Obrázky a videá

276

Jednoduchá aktualizácia ASUS

277

Obnova systému

278

Bezporuchový BIOS

279

Používanie skrytého segmentu

280

Asus NOVA (P20/P22) Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Asus | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 4.05 MB |

Espagnol

Table des matières

ASUS NOVA P20/22

1

Manual del usuario

1

Tabla de contenido

2

Información de seguridad

4

Acerca del manual del usuario

6

Notas sobre este manual

6

Bienvenido

7

Información general

8

Características

8

Procedimientos iniciales

9

Panel posterior

10

ASUS NOVA P20/P22

11

Usar el mando a distancia de

12

Media Center

12

CORRECTO

18

INCORRECTO

18

Usar el dispositivo

19

NOVA P20/P22

19

Conexión de dispositivos USB

20

Conexión de red

21

Conexión de red inalámbrica

22

Esta pantalla no aparecerá

23

6. Haga clic en el botón

25

Usar la unidad óptica

26

Congurar la salida de audio

27

Conectar altavoces analógicos

28

Conectar altavoces digitales

29

Usar altavoces analógicos

30

Usar altavoces digitales

31

Opciones avanzadas

33

Ver la televisión*

34

Reproducir grabaciones de TV*

34

Reproducir música

35

Ver imágenes

36

Ver vídeos

36

Recuperar el sistema

37

Utilizar la partición oculta

39

Asus NOVA (P20/P22) Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Asus | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 4.12 MB |

Russe

Table des matières

Руководство

1

Содержание

2

Безопасность

4

Лазерный продукт класса 1

5

Не разбирать

5

Об этом руководстве

6

Примечания к руководству

6

Добро пожаловать

7

Возможности

8

Установка

9

Вид сзади

10

ASUS NOVA P20/P22

11

Использование пульта ДУ

12

Установка NOVA P20/P22

18

Использование NOVA P20/P22

19

Подключение USB устройств

20

Сетевое соединение

21

Wireless

22

Bluetooth соединение

23

Использование NOVA P20/P22

24

Установка оптического диска

26

Извлечение оптического диска

26

Встроенные колонки

27

Настройка ауидовыхода

27

Для стереоколонок

28

Подключение цифровых колонок

29

Настройка аудиопараметров

30

Enhancements

33

Advanced

33

Просмотр телепередач*

34

Запись телепередач*

34

Просмотр DVD

35

Воспроизведение музыки

35

Просмотр картинок

36

Просмотр видеороликов

36

Восстановление системы

37

Asus NOVA (P20/P22) Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Asus | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 4.66 MB |

Français

Table des matières

ASUS NOVA P20/22

1

Table des matières

2

Consignes de sécurité

4

PRODUIT LASER DE CLASSE 1

5

PAS DE DÉMONTAGE

5

A propos de ce manuel

6

Notes pour ce manuel

6

Bienvenue

7

Vue d'ensemble

8

Caractéristiques

8

Pour démarrer

9

Vue arrière

10

ASUS NOVA P20/P22

11

INCORRECT

18

Utiliser votre NOVA P20/P22

19

Connexion réseau

21

Connexion à un réseau sans ﬁl

22

Connexion Bluetooth

23

Utiliser le lecteur optique

26

Ecouter de la musique

27

Congurations audio

27

Pour les haut-parleurs stéréo

28

Améliorations

33

Statistiques avancées

33

Regarder un programme TV*

34

Enregistrer un programmes TV*

34

Regarder un DVD

35

Afﬁcher les images

36

Regarder des vidéos

36

Restaurer le système

37

Utiliser la partition cachée

39

Plus de produits et de manuels pour Ordinateurs Asus

Modèles	Type de document
V7-P5G41E	Manuel d'utilisateur Asus V7-P5G41E User Manual, 82 pages
ET1611PUT	Manuel d'utilisateur Asus ET1611PUT Manuel d'utilisation [en] , 38 pages
ET1610PT	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Asus ET1610PT [en] , 36 pages
VivoTab	Manuel d'utilisateur Asus VivoTab Manuale d'uso [en] , 78 pages
V3-P5945GC	Manuel d'utilisateur Asus V3-P5945GC User Manual, 100 pages
Eee PC 1101HA	Manuel d'utilisateur Asus Eee PC 1101HA User Manual [en] , 52 pages
BA5190	Manuel d'utilisateur Asus BA5190 User Manual [en] , 71 pages
CM1831	Manuel d'utilisateur Asus CM1831 User Manual, 70 pages
Nexus 7	Manuel d'utilisateur Asus Nexus 7 Manuale d'uso, 106 pages
CM5671	Manuel d'utilisateur Asus CM5671 User Manual, 71 pages
CM6830	Manuel d'utilisateur Asus CM6830 User Manual, 64 pages
CG8580	Manuel d'utilisateur Asus CG8580 User Manual, 662 pages
ET1602C	Manuel d'utilisateur Asus ET1602C Manuale d'uso, 37 pages
BM1845	Manuel d'utilisateur Asus BM1845 User Manual [en] , 96 pages
Eee PC 1018P	Manuel d'utilisateur Asus Eee PC 1018P Manuale d'uso, 63 pages
ET1602C	Manuel d'utilisateur Asus ET1602C User Manual, 38 pages
CM5425	Manuel d'utilisateur Asus CM5425 User Manual, 22 pages
M70AD	Manuel d'utilisateur Asus M70AD Manuel d'utilisation, 81 pages
P1-PH1	Manuel d'utilisateur Asus P1-PH1 User Manual [en] , 88 pages
T3-P5945GCX2	Manuel d'utilisateur Asus T3-P5945GCX2 User Manual, 80 pages

Asus appareils