Asus My Cinema-U3000Hybrid Manuel d'utilisateur

ContentEnglish ...1Français ...

FrançaisTuner TV9Installation des pilotes :1. Windows® détecte automatiquement la carte Tuner TV ASUS et afche la fenêtre “Nouveau matériel détecté

LietuviškaiTV tiuneris99Tvarkyklių diegimas:1. „Windows®“ automatiškai aptiks ASUS TV tiunerio plokštę / blokelį ir pateiks langą Naujos įrangos apti

LietuviškaiTV tiuneris100Kai kurie „EeePC“ modeliai gali turėti integruotą TV tiunerio tvarkyklę / programą. Daugiau informacijos ieškokite atnaujinim

LatviešuTV Tuner101Sistēmas Prasības• Viena brīva ligzda, jebkura no šiem veidiem: PCI ligzda priekš PCI TV Skaņotāja kartes; PCIe ligzda priekš PCIe

LatviešuTV Skaņotājs102Sistēmai ar esošu TV skaņotāja karti1. Atinstalējiet pašreizēju TV skaņotāja kartes draiveri.2. Izņemiet pašreizējo TV skaņotāj

LatviešuTV Tuner103• Ierīču Savienošana• Savienošana ar Digitālo un Analogo Hibrīda TV Karti• Savienošana ar USB TV Kasti • Savienošana ar Expres

LatviešuTV Skaņotājs104Draiveru Uzstādīšana1. Windows automātiski atrod ASUS TV Skaņotāja karti/kasti un attēlo logu Atrasta Jauna Aparatūra Veidnis.

LatviešuTV Tuner105Dažiem EeePC modeļiem var atšķirties sistēmā iebūvētais TV skaņotāja draiveris/programma. Sīkākai informācijai pārbaudiet atjaunoju

10622. ASUS TV Tuner_Arabic Outline106 106 7/31/08 6:09:46 PM

10722. ASUS TV Tuner_Arabic Outline107 107 7/31/08 6:09:51 PM

108RRF/FM-INCATV-INIRVIDEO-INRFM-INRF-INIRVIDEO-IN22. ASUS TV Tuner_Arabic Outline108 108 7/31/08 6:09:55 PM

FrançaisTuner TV10Pour le Eee PC :Pour les Eee PC ASUS fonctionnant sous Linux, il existe deux moyens d’installer les pilotes et les applications :Si

10922. ASUS TV Tuner_Arabic Outline109 109 7/31/08 6:09:56 PM

11022. ASUS TV Tuner_Arabic Outline110 110 7/31/08 6:09:57 PM

11123. ASUS TV Tuner_Farsi Outlined111 111 7/31/08 6:10:42 PM

11223. ASUS TV Tuner_Farsi Outlined112 112 7/31/08 6:10:47 PM

113RRF/FM-INCATV-INIRVIDEO-INRFM-INRF-INIRVIDEO-IN23. ASUS TV Tuner_Farsi Outlined113 113 7/31/08 6:10:51 PM

11423. ASUS TV Tuner_Farsi Outlined114 114 7/31/08 6:10:52 PM

11523. ASUS TV Tuner_Farsi Outlined115 115 7/31/08 6:10:52 PM

ไทย TV Tuner116ความต้องการของระบบ• สล็อตPCIที่ว่างหนึ่งสล็อตสำหรับPCITVจูนเนอร์การ์ด,หรือสล็อตPCI-Eที่ว่างหนึ่งสล็อตสำหรับ PCI-ETVจูนเนอ

ไทย TV Tuner117สำหรับระบบที่มี TV จูนเนอร์การ์ดอยู่แล้ว1.ถอนการติดตั้งไดรเวอร์TVจูนเนอร์การ์ดปัจจุบัน2.แกะTVจูนเนอร์การ์ดออกจากสล็อตPCI/PCI-E3.

ไทย TV Tuner118• การเชื่อมต่ออุปกรณ์• การเชื่อมต่อกับการ์ดไฮบริดTVแบบดิจิตอลและอนาล็อก• การเชื่อมต่อกับTVบ็อกซ์แบบUSB • การเชื่อมต่อกับTV

DeutschTV-Tuner11Systemanforderungen• Ein verfügbarer Steckplatz für eine dieser Karten: PCI-Steckplatz für die PCI TV-Tuner-Karte; PCIe-Steckplatz f

ไทย TV Tuner119การติดตั้งไดรเวอร์:1. Windows®จะตรวจพบASUSTV จูนเนอร์การ์ด/บ็อกซ์โดยอัตโนมัติและแสดงหน้าต่างFoundNEWHardwareWizard(ตัวช่ว

ไทย TV Tuner120การติดตั้ง ASUS Eee PCสำหรับASUSEeePCที่ใช้LinuxOS,มีสองวิธีในการติดตั้งไดรเวอร์และแอปพลิเคชั่น:ถ้าคุณมีการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ต

IndonesiaTV Tuner121Persyaratan Sistem• Satu slot atau port yang tersedia untuk salah satu kartu sebagai berikut: Slot PCI untuk kartu TV tuner PCI;

IndonesiaTV Tuner122Untuk sistem dengan kartu TV tuner1. Hapus penginstalan driver kartu TV tuner.2. Keluarkan kartu TV tuner aktif dari slot PCI/PC

IndonesiaTV Tuner123• Menyambungkan Perangkat• Menyambungkan dengan Kartu TV Digital dan Hibrid Analog• Menyambungkan dengan Kotak TV USB • Menya

IndonesiaTV Tuner124Penginstalan Driver:1. Windows WindowsWindows® akan secara otomatis mendeteksi kartu/kotak ASUS TV Tuner, kemudian menampilkan je

IndonesiaTV Tuner125Penginstalan ASUS Eee PCUntuk ASUS Eee PC Linux OS, tersedia dua cara untuk menginstal driver dan aplikasi, yakni dengan atau tanp

한국어TV 튜너126시스템 요구 사양• PCITV튜너카드설치를위한하나의사용가능한PCI슬롯,PCI-ETV튜너카드설치를위한하나의사용가능한PCI-E슬롯,혹은TV박스연결을위한하나의사용가능한USB2.0포트, TVEx

한국어TV 튜너127현재 시스템에 기존의 TV 튜너 카드를 이미 사용하고 있을 경우1. 기존에사용중인TV튜너카드드라이버를삭제해주십시오.2. 기존의TV튜너카드를PCI/PCI-E슬롯에서제거해주십시오.3. 위의TV튜너카드를새로설

한국어TV 튜너128• 장치 연결하기• 디지털 및 아날로그 하이브리드 TV 카드와 연결하기• USB TV 박스와 연결하기 • TV Express 카드와 연결하기RRF/FM-INCATV-INIRVIDEO-INFM라디오/DVBTTV포트아날로그TV포트IR리시

DeutschTV-Tuner12Für Systeme mit TV-Tuner-Karte1. Deinstallieren Sie den aktuellen TV Tuner-Kartentreiber.2. Entfernen Sie die aktuelle TV-Tuner-Kar

한국어TV 튜너129드라이버 설치:1. Windows®는자동으로ASUSTV튜너카드/박스를감지하고,새하드웨어설치마법사창을표시합니다.취소를선택해주십시오.2.지원CD를옵티컬드라이브에넣어주십시오.드라이버&유틸리티설치

한국어TV 튜너130ASUS Eee PC에서의 설치 :ASUSEeePCLinuxOS를사용중인경우드라이버와애플리케이션의설치방법은두가지입니다:인터넷연결을사용할경우아래지시사항에따라주십시오(권장):1.인터넷에연결해주십시오.2.Se

簡體中文TV Tuner131系統需求•一個可用的PCI插槽以使用PCI電視調解卡；或一個可用的PCIe插槽以使用PCIe電視調解卡；或一個可用的USB2.0端口以使用USB電視調解盒；或一個可用的ExpressCard端口以使用ExpressCard電視調解

簡體中文TV Tuner132對於已裝有電視調解卡的系統：1.卸載已有的電視調解卡驅動程序。2.將已有的電視卡從PCI/PCIe插槽上取下。3.按照上面的步驟來安裝一張新的電視調解卡。對於未安裝電視調解盒的系統：1.將電視調解盒連接到系統的USB端口。對於已裝有電視調解盒的系統：

簡體中文TV Tuner133• 請按照以下步驟連接設備：• 請按照以下步驟連接數字 / 模擬 Hybrid 電視調解卡：• 請按照以下步驟連接 USB 電視調解盒： • 請按照以下步驟連接 Express Card 電視調解卡：RRF/FM-INCATV-INIRVIDEO-INFM

簡體中文TV Tuner134驅動程序安裝：1. Windows®將自動偵測華碩電視調解卡/調解盒，並顯示“發現新硬件向導”窗口。點擊“取消”。2. 將驅動程序光盤放入光驅。驅動程序與應用程序設置畫面出現。點擊選擇Windows®XP/MCE/Vista®Baisc/Vista®

簡體中文TV Tuner135請按照以下步驟在華碩 Eee PC 中進行安裝：在華碩EeePCLinux操作系統中，有兩種安裝驅動程序與應用程序的步驟：在有網絡連接的情況下，請按照以下步驟進行安裝（推薦）：1.連接網絡。2.選擇設置（Setting）鍵，然後點擊添加/刪除（Add/

繁體中文TV Tuner136系統需求•一個可用的PCI插槽以使用PCI電視調頻卡；或一個可用的PCIe插槽以使用PCIe電視調頻卡；或一個可用的USB2.0埠以使用USB電視調頻盒；或一個可用的ExpressCard埠以使用ExpressCard電視調頻卡。

繁體中文TV Tuner137對於已裝有電視調頻卡的系統：1.移除已有的電視調頻卡驅動程式。2.將已有的電視卡從PCI/PCIe插槽上取下。3.按照上面的步驟來安裝一張新的電視調頻卡。對於未安裝電視調頻盒的系統：1 .將電視調頻盒連接到系統的USB埠。對於已裝有電視調頻盒的系統：

繁體中文TV Tuner138• 請按照以下步驟連接設備：• 請按照以下步驟連接數位 / 類比 Hybrid 電視調頻卡：• 請按照以下步驟連接 USB 電視調頻盒： • 請按照以下步驟連接 Express Card 電視調頻卡：RRF/FM-INCATV-INIRVIDEO-INFM

DeutschTV-Tuner13• Geräte anschließen• Digital/Analog Hybrid TV-Karte anschließen• USB TV-Box anschließen • TV Express-Karte anschließenRRF/FM-IN

繁體中文TV Tuner139驅動程式安裝：1. Windows®將自動偵測華碩電視調頻卡/調頻盒，並顯示“發現新硬體精靈”窗口。點選“取消”。2. 將驅動程式光碟放入光碟機。驅動程式與應用程式設定畫面出現。點選選擇Windows®XP/MCE/Vista®Baisc/Vista

繁體中文TV Tuner140請按照以下步驟在華碩 Eee PC 中進行安裝：在華碩EeePCLinux作業系統中，有兩種安裝驅動程式與應用程式的步驟：在有網路連接的情況下，請按照以下步驟進行安裝（推薦）：1.連接網路。2.選擇設定（Setting）鍵，然後點選新增/移除（Add/

日本語TVチューナー141システム条件• システムで下記のいずれかのスロット、またはポートが利用できること• PCIスロット×１：PCIチューナーカード用 • PCIeスロット×１：PCIeチューナーカード用 • USB2.0ポート×１：TVボックス用 • Expr

日本語TVチューナー142チューナーカード搭載のシステムの場合1.使用中のチューナーカードドライバを削除します。2.使用中のチューナーカードをPCI/PCIeスロットから取り外します。3.新しいチューナーカードをPCI/PCIeスロットに取り付けます。TVボックス未搭載のシステムの場

日本語TVチューナー143• 各デバイスを接続する• デジタル/アナログハイブリッドTVカードと接続する• USBTVボックスと接続する • TVExpressカードと接続するRRF/FM-INCATV-INIRVIDEO-INFMラジオ/DVBTTVポートアナログTVポートIR

日本語TVチューナー144ドライバをインストールする1. Windows®では自動的にASUSチューナーカード/ボックスが検出されます。続いて「新しいハードウェアの検出ウィザード」が表示されますが、「Cancel」をクリックします。2. サポートCDを光学ドライブに入れます。続いてDri

日本語TVチューナー145ASUSEeePC（LinuxOS）にドライバとアプリケーションをインストールするASUSEeePCLinuxOSをお使いの場合、インストール方法は２つあります。インターネットに接続できる場合は、以下の手順でインストールを行います。（推奨）1.インターネット

DeutschTV-Tuner14Treiberinstallation:1. Windows® erkennt automatisch die ASUS TV-Tuner-Karte/-Box und zeigt das Fenster “Assistent für das Suchen ne

DeutschTV-Tuner15ASUS Eee PC-InstallationBei ASUS Eee PCs mit Linux können die Treiber und Anwendungen auf zwei Arten installiert werden:Wenn Sie über

ItalianoSintonizzatore TV16Requisiti di Sistema• Uno slot o porta libera per una delle seguenti schede: slot PCI per scheda di sintonizzazione TV PCI

ItalianoSintonizzatore TV17Per un sistema con scheda di sintonizzazione TV1. Disinstallare il driver della scheda di sintonizzazione TV in uso.2. Ri

ItalianoSintonizzatore TV18• Connessione Dispositivi• Connessione con la Scheda TV Ibrida Analogica e Digitale• Connessione con TV Box USB • Conn

EnglishTV Tuner1System Requirements• One available slot or port for any of these cards: PCI slot for PCI TV tuner card; PCIe slot for PCIe TV tuner

ItalianoSintonizzatore TV19Installazione Driver:1. Windows® rileva automaticamente il scheda/box di sintonizzazione TV ASUS e visualizza la nestra

ItalianoSintonizzatore TV20Installazione per ASUS Eee PCPer il sistema operativo Linux di ASUS Eee PC, due sono le modalità di installazione di driver

EspañolTV Tuner21Requisitos del sistema• Una ranura o puerto disponible para alguna de las siguientes tarjetas: ranura PCI para la tarjeta sintonizad

EspañolTV Tuner22Para sistemas con tarjeta sintonizadora de TV1. Desinstale el controlador de la tarjeta sintonizadora de TV actual.2. Desinstale la

EspañolTV Tuner23• Conectar dispositivos• Conexión con tarjetas de TV híbridas analógicas y digitales• Conexión con receptor de TV USB • Conexió

EspañolTV Tuner24Instalación del controlador:1. Windows® detectará automáticamente la tarjeta sintonizadora / receptor de TV ASUS y mostrará la vent

EspañolTV Tuner25Instalación de ASUS Eee PCEn el sistema operativo Linux para ASUS Eee PC, existen dos formas de instalar controladores y aplicaciones

PortuguêsTV Tuner26Requisitos do Sistema• Uma ranhura PCI disponível para a placa do sintonizador de TV PCI, ou uma ranhura PCI-E disponível para a p

PortuguêsTV Tuner27Para sistemas com placa de sintonizador de TV1. Desinstale o controlador actual da placa do sintonizador de TV.2. Retire a placa

PortuguêsTV Tuner28• Ligar Dispositivos• Ligar à Placa de TV Híbrida Digital e Analógica• Ligar à Caixa de TV USB • Ligar à Placa Expresso de TV

EnglishTV Tuner2For the system with an existing TV tuner card1. Uninstall the current TV tuner card driver.2. Remove the current TV tuner card from

PortuguêsTV Tuner29Os desenhos servem apenas como referência. O dispositivo actual pode variar.Instalação de Drivers:1. O Windows® detecta automatic

PortuguêsTV Tuner30Instalação do ASUS Eee PCNo sistema operativo Linux do Eee PC da ASUS, existem duas formas para instalar os controladores e as apli

DanskTV Tuner31Systemkrav• Et PCI indstik til PCI TV-tunerkort eller et PCI-E indstik til PCI-E TV-tunerkort eller en USB 2.0 port til TV-box eller e

DanskTV Tuner32System med eksisterende TV-tunerkort1. Afmonter den nuværende TV-tunerkortdriver.2. Fjern det eksisterende TV-tunerkort fra PCI/PCI-E

DanskTV Tuner33• Tilslutning af enheder• Tilslutning med digitalt og analogt hybrid TV-kort• Tilslutning med USB TV-dekoder • Tilslutning med TV

DanskTV Tuner34Driver-installation:1. Windows® nder automatisk ASUS TV-tunerkort/box og “Fundet NYT hardware” wizardvinduet. Klik på “Annuller”.2.

DanskTV Tuner35ASUS Eee PC installationDrivere og programmer kan installeres på ASUS Eee PC Linux OS på to måder:Hvis du har en internetforbindelse, a

NederlandsTV Tuner36Systeemvereisten• Er is een beschikbare sleuf of poort voor al deze kaarten: PCI-sleuf voor PCI TV-tunerkaart, PCIe-sleuf voor PC

NederlandsTV Tuner37Voor een systeem met bestaande tv-tunerkaart1. Verwijder het stuurprogramma van de huidige TV-tunerkaart.2. Verwijder de huidige

NederlandsTV Tuner38• Aansluitingen• Aansluiten met een digitale en analoge hybride TV Card• Aansluiten met een USB TV Box • Aansluiten met een

EnglishTV Tuner3• Connecting Devices• Connecting with Digital and Analog Hybrid TV Card• Connecting with USB TV Box • Connecting with TV Express

NederlandsTV Tuner39Afbeeldingen alleen bedoeld ter referentie. De daadwerkelijke lay-out kan variëren.Installatie stuurprogramma:1. Windows® detect

NederlandsTV Tuner40De ASUS Eee PC installerenEr zijn twee manieren om de stuurprogramma’s en toepassingen te installeren voor de ASUS Eee PC:Volg dez

SuomiTV Tuner41Järjestelmävaatimukset• Yksi vapaa PCI-korttipaikka PCI-tv-viritinkorttia varten, yksi vapaa PCI-E-korttipaikka PCI-E-tv-viritinkortti

SuomiTV Tuner42Järjestelmään, jossa on ennestään tv-viritinkortti1. Pura nykyisen tv-viritinkortin laiteohjaimen asennus.2. Poista nykyinen tv-virit

SuomiTV Tuner43• Laitteiden liittäminen• Liitäntä digitaalisella tai analogisella Hybridi-TV-kortilla• Liitäntä USB TV Boxilla • Liitäntä TV Exp

SuomiTV Tuner44Laiteohjaimen asennus:1. Windows® havaitsee automaattisesti ASUS-tv-viritinkortin tai TV-boxin ja näyttää Löytyi ohjattu toiminto UUS

SuomiTV Tuner45ASUS Eee PC InstallationASUS Eee PC:n Linux-käyttöjärjestelmässä on kaksi tapaa asentaa ohjaimet ja sovellukset:Jos sinulla on internet

NorskTV Tuner46Systemkrav• En tilgjengelig PCI-kortplass for PCI TV-tunerkort, eller en tilgjengelig PCI-E-kortplass for PCI-E TV-tunerkort, eller en

NorskTV Tuner47For system som allerede har et TV-tunerkort1. Avinstaller TV-tunerkortdriveren.2. Fjern TV-tunerkortet fra PCI/PCI-E kortplassen.3. In

NorskTV Tuner48• Koble til enheter• Koble til med digitalt og analog hybridt TV-kort • Koble til med USB TV-boks • Koble til med TV Express-kortR

EnglishTV Tuner4Driver Installation:1. Windows® automatically detects the ASUS TV Tuner card/box and displays the Found NEW Hardware Wizard window.

NorskTV Tuner49Tegninger er kun for referanse. Layouten på den faktiske enheten kan variere.Installasjon av driver:1. Windows® registrerer automatis

NorskTV Tuner50ASUS Eee PC-installasjonFor ASUS Eee PC Linux OS, følg trinnene under for å installere drivere og programmer:Hvis du har en Internettil

SvenskaTV Tuner51System Requirements• En ledig plats eller port för något av följande kort: PCI-plats för PCI TV-tunerkort; PCIe-plats för PCIe TV-t

SvenskaTV Tuner52För system med ett bentligt TV-tunerkort1. Avinstallera drivrutinen till det bentliga TV-tunerkortet.2. Ta bort det bentliga TV-

SvenskaTV Tuner53• Ansluta enheter• Ansluta digitalt och analogt hybrid-TV-kort• Ansluta USB TV-box • Ansluta TV Express-kortRRF/FM-INCATV-INIRV

SvenskaTV Tuner54Drivrutinsinstallation:1. Windows® detekterar automatiskt ASUS TV-tunerkort/box och visar fönstret Found New Hardware Wizard (guide

SvenskaTV Tuner55ASUS Eee PC InstallationDet nns två sätt att installera drivrutiner och program i operativsystemet ASUS Eee PC Linux:Om du saknar In

PolskiTV Tuner56Wymagania systemowe• Jeden dostępny slot lub gniazd, dowolnej z poniższych kart: slot PCI dla karty PCI tunera TV; slot PCIe dla kart

PolskiTV Tuner57Dla systemu z istniejącą kartą tunera TV1. Odinstalować sterownik bieżącej karty tunera TV.2. Wyjąc aktualną kartę tunera TV ze slotu

PolskiTV Tuner58• Podłączanie urządzeń• Podłączenie z użyciem hrybrydowej cyfrowo-analogowej karty TV Card• Podłączenie przystawki TV Box USB •

EnglishTV Tuner5ASUS Eee PC InstallationFor ASUS Eee PC Linux OS, there are two ways to install drivers and applications:If you have Internet connect

PolskiTV Tuner59Rysunki służą wyłącznie jako odniesienie. Rzeczywisty układ może być inny.Instalacja sterownika1. System Windows® automatycznie wykr

PolskiTV Tuner60Instalacja ASUS Eee PCW systemie operacyjnym ASUS Eee PC Linux OS, dostępne są dwa sposoby instalacji sterowników i aplikacji:Jeśli do

ČeštinaTV Tuner61Požadavky na systém• Jeden volný slot PCI pro kartu tuneru PCI TV nebo jeden volný slot PCI-E pro kartu tuneru PCI-E TV nebo jeden v

ČeštinaTV Tuner62Pro systém se stávající kartou televizního tuneru1. Odinstalujte ovladač stávající karty televizního tuneru.2. Vyjměte stávající ka

ČeštinaTV Tuner63• Připojování zařízení• Připojení k hybridní kartě televizního tuneru pro příjem digitálního a analogového vysílání• Připojení k p

ČeštinaTV Tuner64Instalace ovladače:1. Operační systém Windows® automaticky rozpozná kartu TV tuneru/box ASUS a zobrazí okno Průvodce nově nalezeným

ČeštinaTV Tuner65Instalace ASUS Eee PCExistují dva způsoby instalace ovladačů a aplikací do počítače ASUS Eee PC s operačním systémem Linux:Máte-li k

SlovenskyTV Tuner66Systémové požiadavky• Jedna voľná štrbina PCI pre kartu PCI TV tunera, alebo jedna dostupná štrbina PCI-E pre kartu PCI-E TV tuner

SlovenskyTV Tuner67V prípade systému s existujúcou kartou TV tunera1. Odinštalujte ovládač pre aktuálnu kartu TV tunera.2. Zo štrbiny PCI/PCI-E vybe

SlovenskyTV Tuner68• Pripojenie zariadení• Pripojenie s digitálnou a analógovou hybridnou TV kartou• Pripojenie s TV boxom s podporou USB • Prip

FrançaisTuner TV6Conguration requise :• Un slot PCI disponible pour la carte Tuner TV, un slot PCI-E pour la carte Tuner TV PCI-E, un port USB 2.0 d

SlovenskyTV Tuner69Inštalácia ovládačov:1. Windows® automaticky zisťuje kartu TV tuner ASUS/box a zobrazí okno so sprievodcom “Bol nájdený nový hard

SlovenskyTV Tuner70Inštalácia ASUS Eee PCV prípade operačného systému Linux pre ASUS Eee PC existujú dva spôsoby inštalácie ovládačov a aplikácií:Ak m

TürkçeTV Tuner71Sistem Gereksinimleri• Şu kartlar için kullanılabilir bir yuva veya bağlantı noktası: PCI TV tuner kartı için PCI yuvası; PCIe TV içi

TürkçeTV Tuner72TV tuner kartı olan sistem için1. Mevcut TV tuner kartı sürücüsünü kaldırın.2. Mevcut TV tuner kartını PCI/PCIe yuvasından çıkarın..

TürkçeTV Tuner73• Aygıtları Bağlama• Dijital ve Analog Hibrid TV Kartını Bağlama• USB TV Kutusuna Bağlama • TV Express Karta bağlamaRRF/FM-INCAT

TürkçeTV Tuner74Sürücü Kurulumu:1. Windows® ASUS TV Tuner kartını/kutusunu otomatik olarak algılar ve YENİ Donanım Bulundu Sihirbazı penceresini gös

TürkçeTV Tuner75ASUS Eee PC KurulumASUS Eee PC Linux İşletim Sisteminde, sürücü ve uygulamalar iki şekilde yüklenebilir:İnternet bağlantınız varsa, şu

MagyarTV Tuner76Rendszerkövetelmények• Egy szabad PCI foglalat PCI TV tunerkártyához, vagy egy szabad PCI-E foglalat PCI-E TV tunerkártyához, vagy eg

MagyarTV Tuner77TV tunerkártyát tartalmazó rendszer esetében1. Távolítsa el a meglévő TV tunerkártya eszközillesztőjét.2. Szerelje ki a meglévő TV t

MagyarTV Tuner78• Eszközök csatlakoztatása• Csatlakoztatás digitális és analóg hibrid TV kártyához• Csatlakoztatás USB TV dobozhoz • Csatlakozta

FrançaisTuner TV7Pour les systèmes possédant déjà une carte tuner TV :1. Désinstallez le pilote de la carte tuner TV actuelle2. Retirez la carte tun

MagyarTV Tuner79Eszközillesztő telepítése:1. lépés: A Windows® automatikusan észleli az ASUS TV tunerkártyát/dobozt és megjeleníti a Found New Hardw

MagyarTV Tuner80Telepítés ASUS Eee PC-reASUS Eee PC Linux operációs rendszer esetében kétféleképpen telepítheti az eszközillesztőket és alkalmazásokat

ΕλληνικάTV Tuner81Απαιτήσεις Συστήματος• ΜιαδιαθέσιμηθύραPCIγιατηνκάρταδέκτηPCITVήμιαδιαθέσιμηθύραPCI-EγιακάρταδέκτηPCI-ETVήμια

ΕλληνικάTV Tuner82Για συστήματα με κάρτα δέκτη Τηλεόρασης1.ΚαταργήστετηντρέχουσαεγκατάστασητουπρογράμματοςοδήγησηςτηςκάρταςδέκτηΤηλεόρασης

ΕλληνικάTV Tuner83• Σύνδεση των συσκευών• Σύνδεσημεψηφιακήκαιαναλογικήυβριδικήκάρτατηλεόρασης• ΣύνδεσημεUSBTVBox • ΣύνδεσημεTVExpr

ΕλληνικάTV Tuner84Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης:1. ΤαWindows®ανιχνεύουναυτόματατοδέκτηΤηλεόρασης/τοTVboxτηςASUSκαιεμφανίζουντοπα

ΕλληνικάTV Tuner85Εγκατάσταση ASUS Eee PCForASUSEeePCLinuxOS,therearetwowaystoinstalldriversandapplications:Γιατολειτουργικόσύστημα

АнглійськаТелевізійний тюнерСистемні вимоги 

АнглійськаТелевізійний тюнерДля системи з існуючою картою телевізійного тюнера.

АнглійськаТелевізійний тюнер• Підключення пристроїв  

FrançaisTuner TV8• Connexion de périphériques• Connecting with Digital and Analog Hybrid TV Card• Connecter une TV box USB • Connecter une carte

АнглійськаТелевізійний тюнерІнсталяція драйвера:1. 

АнглійськаТелевізійний тюнерІнсталяція ASUS Eee PC

EestiTV tüüner91Süsteeminõuded• Üks pesa või port mistahes kaardi jaoks alljärgmistest: PCI pesa PCI TV tuunerkaardile; PCIe pesa PCIe jaoks TV tuu

EestiTV tüüner92TV tuunerkaardiga süsteemi jaoks1. Desinstallige praegune TV tuunerkaardi draiver.2. Eemaldage PCI/PCIe pesast praegune TV tuunerkaa

EestiTV tüüner93• Seadmete ühendamine• Digitaalse ja analoog TV Hybrid kaardi ühendamine• Ühendamine USB TV Boxiga • Ühendamine TV Express kaardi

EestiTV tüüner94Draiveri installimine:1. Windows WindowsWindows® tuvastab automaatselt ASUS TV tüüneri kaardi/boksi ja kuvab viisardi akna Found NEW

EestiTV tüüner95ASUS Eee PC install (valikuline)ASUS Eee PC Linux OS-i jaoks on draiverite ja rakenduste installimisel kaks võimalust: Interneti-ühend

LietuviškaiTV tiuneris96Reikalavimai sistemai• Bet kuriai iš šių plokščių reikalingas vienas laisvas lizdas arba prievadas: PCI TV tiunerio plokštei

LietuviškaiTV tiuneris97Sistemai turinčiai TV tiunerio plokštę1. Pašalinkite dabartinę TV tiunerio plokštės tvarkyklę.2. Iš PCI/PCIe lizdo pašalinkite

LietuviškaiTV tiuneris98• Prietaisų sujungimas• Jungimas prie skaitmeninės ir analoginės hibridinės TV plokštės• Jungimas prie USB TV blokelio •