Asus Z87-K G8191 Manuel d'utilisateur

MotherboardZ87-K

1-2Kapitel 1: ProdukteinführungZ87-KDiese Seite auf die Rückseite des Computergehäuses legen1.2.3 Motherboard-LayoutZ87-KPCIEX16_1PCIEX16_2PCIEX1_1PC

ASUS Z87-K1-31.2.4 Layout-InhaltAnschlüsse/Jumper/Steckplätze/LED Seite1. Serieller Anschlusssockel (10-1-pol. COM) 1-132. ATX Netzanschlüsse (24-po

1-4Kapitel 1: Produkteinführung1.3.1 CPU-Installation123ABVergewissern Sie sich, dass alle Stromversorgungskabel herausgezogen wurden, bevor Sie den

ASUS Z87-K1-5ABC541.3.2 Installieren von CPU-Kühlkörper und LüfterFalls erforderlich, bringen Sie die Wärmeleitpaste auf den CPU-Kühlkörper und die C

1-6Kapitel 1: Produkteinführung3 4ABBASo deinstallieren Sie den CPU-Kühlkörper und -Lüfter:21So installieren Sie den CPU-Kühlkörper und -Lüfter:2BAAB1

ASUS Z87-K1-71.4 Systemspeicher1.4.1 ÜbersichtÜbersichtDieses Motherboard ist mit vier Double Data Rate 3 (DDR3) Dual Inline Memory Module (DIMM)-St

1-8Kapitel 1: Produkteinführung• Die Standard-Betriebsfre�uenz für Arbeitsspeicher hängt von dessen SPD ab. ImDie Standard-Betriebsfre�uenz für Arbei

ASUS Z87-K1-92. Entfernen Sie das DIMM-Modul vom Steckplatz.Entfernen Sie das DIMM-Modul vom Steckplatz.Halten Sie das DIMM-Modul beim Drücken der Ha

1-10Kapitel 1: Produkteinführung1.5.3 PCI-SteckplatzDer PCI-Steckplatz unterstützt PCI-Karten wie LAN-Karten, SCSI-Karten, USB-Karten und andere Kart

ASUS Z87-K1-11Z87-KZ87-K Clear RTC RAM1 2 2 3Normal(Default)Clear RTCCLRTCSo wird das RTC-RAM gelöscht:1. Schalten Sie den Computer aus und trennen S

iiG8191Erste Ausgabe (V1)Dezember 2013Copyright © 2013 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten.Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der da

1-12Kapitel 1: Produkteinführung1. PS/2-Mausanschluss (grün).PS/2-Mausanschluss (grün). Dieser Anschluss ist für eine PS/2-Maus.2. Video Graphics Ad

ASUS Z87-K1-13• Der Beschränkungen des USB 3.0-Controllers wegen, können USB 3.0-Geräte nur unter Windows® und nur nach der Installation eines USB 3.

1-14Kapitel 1: Produkteinführung3. Digitaler Audioanschluss (4-1 pol. SPDIF_OUT)Dieser Anschluss ist für zusätzliche Sony/Philips Digital Interface (

ASUS Z87-K1-155. USB 2.0-Anschlüsse (10-1 pol. USB910, USB1112, USB1314)Diese Anschlüsse dienen den USB 2.0-Modulen. Verbinden Sie das USB-Modulkabel

1-16Kapitel 1: Produkteinführung7. CPU-, und Gehäuselüfteranschlüsse (4-pol. CPU_FAN, 4-pol. CHA_FAN1/2)CPU-, und Gehäuselüfteranschlüsse (4-pol. CP

ASUS Z87-K1-178. Intel® Z87 Serial ATA 6.0 Gb/s-Anschlüsse (7-pol. SATA6G_1/6 [gelb])Serial ATA 6.0 Gb/s-Anschlüsse (7-pol. SATA6G_1/6 [gelb]) (7-pol

1-18Kapitel 1: Produkteinführung• Systemstrom-LED (2-pol. PWR_LED)Systemstrom-LED (2-pol. PWR_LED)Dieser 2-pol. Anschluss wird mit der Systemstrom-LE

ASUS Z87-K1-191.9 Software-UnterstützungSoftware-Unterstützung1.9.1 Installieren eines BetriebssystemsDieses Motherboard unterstützt WindowsWindows®

ASUS Z87-K2-12.1 Verwalten und Aktualisieren des BIOSVerwalten und Aktualisieren des BIOSSpeichern Sie eine Kopie der ursprünglichen Motherboard BIOS

2-2Kapitel 2: BIOS-Informationen2.1.2 ASUS EZ Flash 2Mit ASUS EZ Flash 2 können Sie das BIOS mühelos aktualisieren, ohne ein auf dem Betriebssystem b

iiiInhaltSicherheitsinformationen ... ivÜber dieses Handbuch ...

ASUS Z87-K2-32.1.3 ASUS CrashFree BIOS 3ASUS CrashFree BIOS 3 ist ein Auto-Wiederherstellungs-Dienstprogramm, das Ihnen erlaubt, die BIOS-Datei wiede

2-4Kapitel 2: BIOS-InformationenDas System im DOS-Modus hochfahren1. Stecken Sie das USB-Flashlaufwerk zusammen mit der neusten BIOS-Datei und BIOS-U

ASUS Z87-K2-53. Drücken Sie die Taste <Tab>, um zwischen den Unterfenstern zu wechseln und wählenDrücken Sie die Taste <Tab>, um zwischen

2-6Kapitel 2: BIOS-InformationenBIOS-MenübildschirmDas BIOS-Setupprogramm kann in zwei Modi ausgeführt werden: EZ Mode and Advanced Mode (Erweiterter

ASUS Z87-K2-7• Die Auswahl der Boot-Geräte variiert je nach den Geräten, die installiert wurden.• Die Schaltäche Boot Menu (Boot-Menü; F8) ist nur

2-8Kapitel 2: BIOS-InformationenMenüleisteOben im Bildschirm gibt es eine Menüleiste mit folgenden Optionen:My FavoritesZum Speichern häug genutzter

ASUS Z87-K2-9Popup-FensterEin Popup-Fenster mit den jeweiligen Kongurationsoptionen erscheint, wenn Sie ein Menüelement wählen und dann die <Einga

2-10Kapitel 2: BIOS-Informationen2.4 HauptmenüHauptmenüBeim öffnen des Advanced Mode im BIOS-Setupprogramm erscheint das Hauptmenü. Das Hauptmenü ver

ASUS Z87-K2-11• Wenn Sie Ihr BIOS-Kennwort vergessen, können Sie es löschen, indem Sie das CMOS Real Time Clock (RTC)-RAM löschen. Siehe Abschnitt 1.

2-12Kapitel 2: BIOS-Informationen2.5 Ai Tweaker-MenüAi Tweaker-MenüIm Ai Tweaker-Menü können Sie die Übertaktungs-bezogenen Einstellungen konguriere

ivSicherheitsinformationenElektrische SicherheitUm die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie die Netzleitung aus den Stecker, bevor Sie

ASUS Z87-K2-13Scrollen Sie nach unten, um auch die anderen Elemente anzuzeigen:Target CPU Turbo-Mode Speed : xxxxMHzZeigt die aktuelle CPU-Geschwindig

2-14Kapitel 2: BIOS-Informationen2.5.3 CPU Core Ratio [Auto]Erlaubt Ihnen die automatische oder manuelle Einstellung des CPU-Kernverhältnisses.[Auto]

ASUS Z87-K2-15[Auto] DRAM-Geschwindigkeit ist auf optimale Einstellungen gesetzt.[100:133] Die CPU-Bus-Geschwindigkeit zum DRAM-Geschwindigkeitsrati

2-16Kapitel 2: BIOS-InformationenDRAM RAS# ACT Time [Auto]Kongurationsoptionen: �Auto �1 DRAM Clock – �63 DRAM ClockDRAM COMMAND Rate [Auto]Kongu

ASUS Z87-K2-17tRDRD_dd [Auto]Kongurationsoptionen: �Auto �1 DRAM Clock – �15 DRAM ClocktWRRD [Auto]Kongurationsoptionen: �Auto �1 DRAM Clock –

2-18Kapitel 2: BIOS-Informationen2.5.13 DIGI+ VRMCPU Load-Line Calibration [Auto]Load-line ist in den Intel VRM-Spezikationen enthalten und beeinus

ASUS Z87-K2-192.5.14 CPU Power ManagementDie Unterelemente in diesem Menü erlauben Ihnen die Einstellung des CPU-Ratio (Multiplikator) und dessen Fun

2-20Kapitel 2: BIOS-InformationenCPU Internal Power ConfigurationCPU Inte�rated VR Efciency Mana�ement [Auto]Erlaubt Ihnen die Verwaltung der CPU-int

ASUS Z87-K2-21[Adaptive Mode] (Adaptiver Modus) ist nur bei einigen spezischen CPU-Typen verfügbar.CPU Core Voltage Override [Auto]Dieses Element ers

2-22Kapitel 2: BIOS-InformationenAdditional Turbo Mode CPU Cache Voltage [Auto]Dieses Element erscheint nur, wenn Sie CPU-Cache-Spannung auf [Adaptive

vWeitere InformationenAn den folgenden Quellen nden Sie weitere Informationen und Produkt- sowie Software-Updates.1. ASUS-WebseitenASUS-Webseiten en

ASUS Z87-K2-23CPU System Agent Voltage Offset [Auto]Dieses Element erlaubt Ihnen die Einstellung des CPU-Systemagent-Spannungsoffsets. Erhöhen Sie die

2-24Kapitel 2: BIOS-Informationen2.6 Erweitertes MenüErweitertes MenüDie Elemente im Advanced-Menü gestatten Ihnen, die Einstellung für den Prozessor

ASUS Z87-K2-252.6.1 CPU-EinstellungenDie Werte in diesem Menü zeigen die vom BIOS automatisch erkannten CPU-bezogenen Informationen an.Die hier gezei

2-26Kapitel 2: BIOS-InformationenExecute Disable Bit [Enabled][Enabled] Aktiviert die No-Execution Page Protection-Technologie.�Disabled Zwingt di

ASUS Z87-K2-27Enhanced C1 state [Enabled][Enabled] Aktiviert den erweiterten C1-Zustand.[Disabled] Deaktiviert den erweiterten C1-Zustand.CPU C3 Rep

2-28Kapitel 2: BIOS-InformationenEntry After [x]Ermöglicht das Festlegen des Echtzeituhr-Aufwecktimers (RTC wake-up timer) bei S4-Eintritt. Die möglic

ASUS Z87-K2-29S.M.A.R.T. Status Check [Enabled]S.M.A.R.T. (Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology) ist ein Überwachungssystem. Wenn Schrei

2-30Kapitel 2: BIOS-InformationenDMI Gen 2 [Auto]Ermöglicht das Aktivieren und Deaktivieren von DMI Gen 2. Kongurationsoptionen: [Auto] [Enabled] [Di

ASUS Z87-K2-31EHCI Hand-off [Disabled][Enabled] Aktiviert die Unterstützung für Betriebssysteme ohne eine EHCI Hand-Off-Aktiviert die Unterstützung f

2-32Kapitel 2: BIOS-InformationenRealtek PXE OPROM [Disabled]Dieses Element erscheint nur, wenn sie das vorherige Element zu [Enabled] setzen und erla

viZ87-K Spezikationsübersicht(Fortsetzung auf der nächsten Seite)CPU Intel® Sockel LGA1150 für 4. Gen Intel® Core™ i7 / Core™ i5 / CoreTM i3 / Pentiu

ASUS Z87-K2-33Power On By Ring [Disabled][Disabled] Deaktiviert Ring zum Erzeugen eines Weckereignisses.[Enabled] Aktiviert Ring zum Erzeugen eines

2-34Kapitel 2: BIOS-InformationenScrollen Sie nach unten, um auch die anderen Elemente anzuzeigen:2.7.1 CPU Temperature [xxxºC/xxxºF][xxxºC/xxxºF]Die

ASUS Z87-K2-35CPU Upper Temperature [70]Verwenden Sie die Tasten <+> und <->, um die Höchstgrenze der CPU-Temperatur festzulegen. Die Wert

2-36Kapitel 2: BIOS-InformationenChassis1/2 Fan Min. Duty Cycle(%) [60]Verwenden Sie die Tasten <+> and <->, um den minimalen Gehäuselüfte

ASUS Z87-K2-372.8.1 Fast Boot [Enabled][Enabled] Zum Beschleunigen der Boot-Geschwindigkeit auswählen.Zum Beschleunigen der Boot-Geschwindigkeit aus

2-38Kapitel 2: BIOS-InformationenPOST Delay Time [3 sec]Die folgenden Elemente erscheinen nur dann, wenn die Systemstartlogoanzeige auf [Enabled] eing

ASUS Z87-K2-39[Disabled] Volle Unterstützung von Windows® Security Update und Security Boot.Die folgenden vier Elemente erscheinen nur, wenn Sie Launc

2-40Kapitel 2: BIOS-InformationenPK ManagementDer Platform Key (PK) sperrt und sichert die Firmware vor zulässigen Änderungen. Das System prüft den PK

ASUS Z87-K2-41DBX ManagementDie dbx (Revoked Signature database) listet die verbotenen Abbilder der db-Elemente denen nicht mehr länger vertraut und d

2-42Kapitel 2: BIOS-Informationen2.9 Tools-MenüTools-MenüDie Elemente im Tools-Menü gestatten Ihnen, die Einstellungen für besondere Funktionen zu ve

viiZ87-K SpezikationsübersichtDatensicherungIntel® Z87 Express-Chipsatz:- 6 x Serial ATA 6.0Gb/s-Anschlüsse (gelb) mit RAID 0, 1, 5, 10 und Intel® R

ASUS Z87-K2-432.10 Exit-MenüExit-MenüDie Elemente im Exit-Menü gestatten Ihnen, die optimalen Standardwerte für die BIOS-Elemente zu laden, sowie Ihr

Z87-KA-1AnhangHinweiseFederal Communications Commission StatementThis device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the follo

A-2AnhangREACHComplying with the REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of Chemicals) regulatory framework, we published the

Z87-KA-3ASUS KontaktinformationenASUSTeK COMPUTER INC.Adresse 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Telefon +886-2-2894-3447Fax +886-

A-4AnhangDECLARATION OF CONFORMITYPer FCC Part 2 Section 2. 1077(a) Responsible Party Name: Asus Computer International Address: 800 Corporate W

viiiZ87-K SpezikationsübersichtASUS SonderfunktionenASUS Q-Design - ASUS Q-Slot ASUS Quiet thermische Lösung: - ASUS Fan Xpert 2: Automatische Lüf

ASUS Z87-K1-1Produkteinführung11.1 Bevor Sie beginnenBeachten Sie bitte vor dem Installieren der Motherboard-Komponenten oder dem Ändern von Motherbo