Asus Crosshair Manuel d'utilisateur Page 1

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Carte mère Asus Crosshair. Asus Crosshair Manuel d'utilisation Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 174
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - Carte mère

Carte mèreCrosshair

Page 2 - Août 2006

xConventions utilisées dans ce guidePour être sûr que vous procédiez à certaines tâches correctement, retenez les symboles suivants, utilisés tout au

Page 3 - Table des matières

4-32Chapitre 4 : Le BIOSIDE Function SetupCe sous-menu contient des éléments liés à la fonction IDE. Sélectionnez un élément puis pressez <Entrée&g

Page 4

ASUS Crosshair 4-33USBCongurationLes éléments de ce menu vous permettent de modier les fonctions liées à l’USB. Choisissez un élément puis pressez

Page 5

4-34Chapitre 4 : Le BIOSHD Audio [Auto]Active ou désactive la fonction Audio HD. Options de conguration : [Auto] [Disabled][Auto] [Disabled] Front Pa

Page 6 - Contents

ASUS Crosshair 4-35Phoenix-Award BIOS CMOS Setup Utility Main Extreme Tweaker Advanced Power Boot Tools Exit Select MenuItem Specic

Page 7

4-36Chapitre 4 : Le BIOS4.6.3 APMCongurationSelect MenuItem Specic HelpPress [Enter] to select whether or not to restart the system after AC power

Page 8 - Informations de sécurité

ASUS Crosshair4-37Select MenuItem Specic HelpPress [Enter] to go to the sub-menu.Phoenix-Award BIOS CMOS Setup Utility PowerF1:H

Page 9 - A propos de ce guide

4-38Chapitre 4 : Le BIOSVoltageMonitor  

Page 10 - Typographie

ASUS Crosshair4-39Voltage Monitor CPU Fan Control [Duty Cycle Mode] CPU Fan Duty Cycle [100%] CHA Rear Fan Control [Duty Cycle Mode] CHA Re

Page 11 - (Continue à la page suivante)

4-40Chapitre 4 : Le BIOS

Page 12

ASUS Crosshair4-41Phoenix-Award BIOS CMOS Setup Utility Main Extreme Tweaker Advanced Power Boot Tools Exit Select MenuItem Specic

Page 13

xiCrosshair : les caractéristiques en bref(Continue à la page suivante)CPU Supporte un socket AMDAMD AM2 pour processeurs Athlon pour processeurs At

Page 14

4-42Chapitre 4 : Le BIOS4.7.2 RemovableDrives1.FloppyDisksSelect MenuItem Spec

Page 15 - Introduction

ASUS Crosshair4-434.7.4 BootSettingsCongurationF1:Help ↑↓ : Select Item -/+: Change Value F5: Setup Defaults ESC: Exit →←: S

Page 16

4-44Chapitre 4 : Le BIOSTypematicRate(Chars/Sec)[6]

Page 17 - 1.2 Contenu de la boîte

ASUS Crosshair4-45 

Page 18 - 1.3 Fonctions spéciales

4-46Chapitre 4 : Le BIOSMusic Alarm.4.8 Tools menu (Menu Outils)

Page 19 - Double solution RAID

ASUS Crosshair4-474.8.2 ASUSO.C.ProleSelect MenuItem Specic HelpPre

Page 20 - Double solution Gigabit LAN

4-48Chapitre 4 : Le BIOSLoadfromProle1/2Permet de charger les paramètres de BIOS précédents sauvegardés dans la 

Page 21 - 1.3.2 Fonctions ASUS Unique

ASUS Crosshair4-494.8.3 ASUSEZFlash2

Page 22

4-50Chapitre 4 : Le BIOSPhoenix-Award BIOS CMOS Setup Utility Main Extreme Tweaker Advanced Power Boot Tools Exit Select MenuItem Spe

Page 23 - ASUS Multi-language BIOS

5Support logicielCe chapitre décrit le contenu du DVD de support fourni avec la carte mère.

Page 24 - ASUS MyLogo3

xiiCrosshair : les caractéristiques en bref(Continue à la page suivante)LAN Gigabit Deux contrôleurs LAN Gigabit supportant la technologie NVIDIA Dual

Page 25

ASUS CrosshairSommaire du chapitre55.1 Installing an operating system ... 5-15.2 Support DVD informa

Page 26

ASUS Crosshair5-15.1 Installer un système d’exploitationCette carte mère supporte Windows® 2000/2003 Server/XP. Installez toujours la dernière versio

Page 27 - 2.1 Avant de commencer

5-2Chapitre 5 : Support logiciel5.2.2 Menu DriversLe menu Drivers afche les pilotes de périphériques disponibles si le système détecte des périphéri

Page 28 - CROSSHAIR

ASUS Crosshair5-3ASUS InstAll-Installation Wizard for UtilitiesLance l’assistant d’installation des utilitaires ASUS InstallAll.3DMark06 SoftwareInsta

Page 29

5-4Chapitre 5 : Support logicielMicrosoft DirectX 9.0cMicrosoft DirectX® 9.0c est une technologie multimédia qui améliore les graphismes et les sons p

Page 30 - 2.2.5 Contenu du layout

ASUS Crosshair5-5Make NV SATA/RAID 32bit 2K Driver Make NV SATA/RAID 32bit XP Driver Make NV SATA/RAID 32bit 2K3 DriverPermet de créer une disque du p

Page 31

5-6Chapitre 5 : Support logiciel5.2.5 Menu ManualsLe menu Manuals contient les manuels des applications et des composants tiers.La plupart des manuel

Page 32 - 2.3.1 Installer le CPU

ASUS Crosshair5-7Browse this CDAfche le contenu du CD de support en format graphique.5.2.7 Autres informationsLes icônes en haut à droite de l’écran

Page 33 - ASUS Crosshair 2-7

5-8Chapitre 5 : Support logicielTechnical support FormAfche le formulaire de demande de support technique que vous devrez remplir pour toute demande

Page 34

ASUS Crosshair5-9Pour lancer ASUS MyLogo3™:1. Lancez ASUS Update. Reportez-vous à la section “4.1.1 Utilitaire ASUS Update” pour plus de détails. 2.

Page 35

xiiiCrosshair : les caractéristiques en brefConnecteurs internes 3 x connecteurs USB 2.0 supportant 6 ports USB 2.0 suppl. 1 x Floppy disk drive conn

Page 36 - CROSSHAIR CPU fan connector

5-10Chapitre 5 : Support logiciel7. Lorsque les images de logo apparaissent dans la fenêtre de droite, sélectionnez-en une à agrandir en cliquant des

Page 37

ASUS Crosshair5-115.3.2 Utilitaire SoundMAX® High Denition AudioLeCODECADIAD1988BHighDenitionAudioCODECoffre8canauxaudiovial’utilitair

Page 38 - 2.4 Mémoire système

5-12Chapitre 5 : Support logicielDanslazonedenotication,double-cliquezsurl’icôneSoundMAX®pourafcherlepanneaudecongurationSoundMAX®.A

Page 39 - DDR2-800 MHz

ASUS Crosshair5-13Jack congurationCetécranvousaideàcongurerlesports audio de votre ordinateur, en fonction des périphériques audio que vous a

Page 40

5-14Chapitre 5 : Support logicielDTSCettefonctionconsisteendeuxéléments:DTSinteractiveetDTSNEO:PC.DTSinteractiveré-encodevotresonsté

Page 41 - DDR2-667 MHz

ASUS Crosshair5-15FonctionsaccruesdumicrophoneEnregistrement vocalActivelafonctionNoiseFilter.Cettefonctiondétectelesinterférencessonores

Page 42

5-16Chapitre 5 : Support logiciel5.3.3 Technologie Cool ‘n’ Quiet!™LacartemèresupportelatechnologieAMDCool‘n’Quiet!™quiajustedynamiquemen

Page 43 - DDR2-533 MHz

ASUS Crosshair5-17• Assurez-vousd’avoirinstallélepiloteCool‘n’Quiet!™etlesapplicationsavantd’utilisercettefonction.• LatechnologieC

Page 44

5-18Chapitre 5 : Support logiciel5.3.2 ASUS PC Probe IIPCProbeIIestunutilitairequicontrôlel’activitédescomposantscruciauxdel’ordinateur

Page 45 - 2.4.4 Retirer une DIMM

ASUS Crosshair5-19Bouton Fonction AfchelemenuConguration AfchelemenuReport AfchelemenuDesktopManagementInterface AfchelemenuPer

Page 47 - 2.5.3 AssignationdesIRQ

5-20Chapitre 5 : Support logicielModifier la position des panneaux de surveillancePourmodierlapositiondespanneauxdesurveillancesurleBureau,

Page 48 - 2.5.6 SlotsPCIExpressx16

ASUS Crosshair5-21Alerte des capteurs de surveillanceUncapteurdesurveillancedevientrougequandlavaleurd’uncomposantestinférieur ou supérieu

Page 49 - 2.6 Jumpers

5-22Chapitre 5 : Support logicielNavigateur PCI Cliquez sur pourafcherlenavigateurPCI(PeripheralComponentInterconnect).Cenavigateurfourni

Page 50

ASUS Crosshair5-23Utilisation de la mémoireL’onglet Memory afche la mémoire utilisée, et disponible. Le graphique de type camembert au bas de l

Page 51 - 2.8 Connecteurs

5-24Chapitre 5 : Support logiciel5.4 CongurationsRAIDLa carte mère incorpore un contrôleur RAID intégré au Southbridge IntelIntel® ICH8R,, permett

Page 52

ASUS Crosshair5-255.4.1 Congurations RAID NVIDIA® La carte mère inclut un contrôleur RAID haute performance intégré au Southbridge NVIDIA® nForce™

Page 53

5-26Chapitre 5 : Support logiciel [F6] Back [F7] Finish [TAB] Navigate [↑↓] Select [ENTER] PopupNVIDIA RAID Utility Oct 5 2004- Dene a New Array

Page 54 - 2.8.2 Connecteurs internes

ASUS Crosshair5-27Clear disk data?[Y] YES [N] NO8K ↑ 16K32K64K128KOptim↓TRUC : Pour les serveurs, il est recommandé d’utiliser une taille de s

Page 55 - CROSSHAIR IDE connector

5-28Chapitre 5 : Support logiciel [Ctrl-X]Exit [↑↓]Select [B]Set Boot [N]New Array [ENTER]DetailNVIDIA RAID Utility Oct 5 2004- Array List -Boot

Page 56 - CROSSHAIR IEEE 1394 connector

ASUS Crosshair5-29 [↑↓] Select [F6] Back [F7] FinishArray 1 : NVIDIA MIRROR XXX.XXG- Select Disk Inside Array - RAID Mode: Mirroring Striping Widt

Page 57 - CROSSHAIR Fan connectors

1Introduction au produitCe chapitre décrit les fonctions de la carte et les nouvelles technologies qu’elle supporte

Page 58

5-30Chapitre 5 : Support logiciel [R] Rebuild [D] Delete [C] Clear Disk [ENTER] ReturnArray 1 : NVIDIA MIRROR XXX.XXG- Array Detail - RAID Mode:

Page 59

ASUS Crosshair5-31 [R] Rebuild [D] Delete [C] Clear Disk [ENTER] ReturnArray 1 : NVIDIA MIRROR XXX.XXG- Array Detail - RAID Mode: Mirroring Stri

Page 60

5-32 Chapitre 5 : Support logiciel5.4.2 CongurationsSiliconImageRAID   `Le contrôleur RAID Silicon Image RAID supporte les congurations RAID

Page 61 - CROSSHAIR CMOS switch

ASUSCrosshair 5-33Create RAID setDelete RAID setRebuild Raid1 setResolve ConictsLow Level FormatLogical Drive InfoRAID Conguration Utility - Silico

Page 62 - 3. Interrupteur Reset

5-34 Chapitre 5 : Support logicielMAIN MENUAuto congurationManual congurationchunk size4K8K16K32K64K128KMAIN MENUAuto congurationManual conguratio

Page 63 - Démarrer

ASUSCrosshair 5-35MAIN MENUAuto congurationManual congurationPHYSICAL DRIVE0 XXXXXXXXXXX XXXXXXMB1 XXXXXXXXXXX XXXXXX

Page 64

5-36 Chapitre 5 : Support logicielPHYSICAL DRIVE0 XXXXXXXXXXX XXXXXXMB1 XXXXXXXXXXX XXXXXXMB2 XXXXXXXXXXX

Page 65

ASUSCrosshair 5-37MAIN MENUAuto congurationManual congurationonline copyofine copy e. Si vous sélectionnez Create withdatacopy, le menu contex

Page 66 - 3.2 Eteindre l’ordinateur

5-38 Chapitre 5 : Support logiciel• Congurez un ensemble CONCATENATION uniquement lorsque vous utilisez un seul disque Serial ATA; dans le cas échéa

Page 67

ASUSCrosshair 5-395.5 Créer une disquette du pilote RAIDUne disquette contenant le pilote RAID est nécessaire lors de l’installation de Windows® 200

Page 68

ASUS CrosshairSommaire du chapitre11.1 Bienvenue ! ... 1-11.2 Conten

Page 69 - 4.1.1 Utilitaire ASUS Update

5-40 Chapitre 5 : Support logiciel

Page 70 - 4-2 Chapitre 4 : Le BIOS

6 Ce chapitre explique comment installer les cartes graphiques PCI Express compatibles SLI.Support de la technologie NVIDIA® SLI™

Page 71

ASUS CrosshairSommaire du chapitre6.1 Vue générale ... 6-16.2 Congura

Page 72 - Sous Windows

ASUS Crosshair6-16.1 Vue généraleLa carte mère supporte la technologie NVIDIA® SLI™ (Scalable Link Interface) qui vous permet d’installer deux cartes

Page 73

6-2Chapitre 6 : Support de la technologie NVIDIA® SLI™Connecteurs dorés6.2 Congurationdedeuxcartesgraphiques6.2.1 Installer des cartes graphiqu

Page 74 - 4.1.4 Mettre à jour le BIOS

ASUS Crosshair6-34. Insérez la seconde carte graphique le second slor. Vériez que la carte soit bien engagée dans son slot.Si nécessaire, connectez

Page 75

6-4Chapitre 6 : Support de la technologie NVIDIA® SLI™6. Lorsque vous installez deux cartes graphiques avec un bloc d'alimentation ATX 20 broch

Page 76

ASUS Crosshair6-5Icône NVIDIA Settings Pour activer la fonction multi-GPU:1. Cliquez sur l’icône NVIDIA Settings dans la barre des tâches de Windows.

Page 77

6-6Chapitre 6 : Support de la technologie NVIDIA® SLI™Curseur5. Depuis la boîte de dialogue Propriétés d’Afchage, choisissez l’onglet Settings puis

Page 78 - 4.2 CongurationduBIOS

ACode de débogageCet appendice explique les codes de débogage du poster LCD.

Page 79 - 4.2.2 Barre de menu

ASUS Crosshair 1-11.1 Bienvenue !Merci d’avoir acheté une carte mère ASUS® Crosshair !La carte mère offre les technologies les plus récentes, associé

Page 80 - 4.2.3 Barre de légende

ASUS CrosshairSommaire du chapitreAA.1 Tableau des codes de débogage ...A-1

Page 81 - 4.2.8 Aide générale

ASUS CrosshairA-1A.1 Tableau des codes de débogageCode DescriptionCPU INIT CPU InitiationDET CPU Test CMOS R/W functionality.CHIPINITEarly chipset in

Page 82 - 4.3.3 Language [English]

A-2Appendice : Code de débogageCPUSPEED1. Program CPU internal MTRR (P6 & PII) for 0-640K memory address. 2. Initialize the APIC for Pentium class

Page 83 - UDMA Mode [Auto]

ASUS CrosshairA-3CPU CHG CPU changeCPR FAIL CPR errorFAN FAIL Fan errorUCODEERRUCODE errorFLOPYERR Floppy errorKB ERROR Keyboard errorHD ERR HDD error

Page 84

A-4Appendice : Code de débogage

Page 85 - 4.3.6 SATA 1, 2, 3, 4, 5, 6

1-2 Chapitre 1 : Introduction au produit1.3 Fonctions spéciales1.3.1 Points forts du produitDernière technologie de processeur La carte mère e

Page 86 - 4.3.9 Usable Memory [XXX MB]

ASUS Crosshair 1-3Interface PCI Express™ La carte mère supporte pleinement le PCI Express, la dernière technologie E/S qui accroît la vitesse du bus

Page 87 - 4.4 Extreme Tweaker menu

iiF2711Seconde édition V2 Août 2006Copyright © 2006 ASUSTeK COMPUTER INC. Tous droits réservés.Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits et lo

Page 88 - N.O.S. Overclock [3%]

1-4 Chapitre 1 : Introduction au produitSupport IEEE 1394a L’interface IEEE 1394a apporte une connectivité rapide et souple entre l’ordinateur et une

Page 89

ASUS Crosshair 1-51.3.2 Fonctions ASUS Unique 8-Phase Power Design ASUS 8-Phase Power Design prolonge la durée de vie du CPU et préserve la stabilité

Page 90 - NB Core Voltage [Auto]

1-6 Chapitre 1 : Introduction au produitAI NET 2 AI NET est un utilitaire de diagnostic intégré au BIOS qui détecte et rapporte les défaillances des

Page 91 - 4.4.3 DRAMConguration

ASUS Crosshair 1-7Interrupteurs embarqués Des interrupteurs d'alimentation, reset, et clear CMOS sont intégrés an d'offrir une plus grande

Page 92

1-8 Chapitre 1 : Introduction au produitASUS MyLogo3 Cette nouvelle fonction incorporée à la carte mère vous permet de personnaliser et styliser votre

Page 93 - Advanced Memory Settings

2Le BIOSCe chapitre explique comment changer les paramètres système via les les menus du BIOS. Une description détaillée des paramètres du BIOS est ég

Page 94 - DRAM Timing Control

ASUS CrosshairSommaire du chapitre22.1 Avant de commencer ... 2-12.2 Vue générale de

Page 95 - Output Driver Control

ASUS Crosshair 2-1LED embarquéesDes voyants bleus sont judicieusement placés à côté des connecteurs de la 

Page 96 - 4.4.6 AMD Live! [Disabled]

2-2 Chapitre 2 : Informations sur le matérielCROSSHAIR2.2 Vue générale de la carte mère

Page 97 - 4.5.1 AI NET2

ASUS Crosshair 2-3ASUS Crosshair 2-32.2.3 Layout de la carte mèreCHASSIS1 FLOPPY USB78 USB56 ADFP1WIFI_G_USB910 RST_SWO_SW2IE1394_1 IE1394_2

Page 98 - 4.5.3 PCIPnP

iiiTable des matièresNotes ... viInformations

Page 99 - IRQ Resources

2-4 Chapitre 2 : Informations sur le matériel2.2.5 Contenu du layoutSlots Page1. Slots DIMM DDR2 2-122. Slots PCI 2-223. Slots PCI Express x 4 2

Page 100 - Serial-ATAConguration

ASUS Crosshair 2-5Connecteurs internes Page          

Page 101 - Onboard 1394 [Enabled]

2-6 Chapitre 2 : Informations sur le matérielCROSSHAIRCROSSHAIR CPU AM2 940Assurez-vous que le levier du socket est bien dressé à 90°-100°; dans le ca

Page 102 - Chapitre 4 : Le BIOS

ASUS Crosshair 2-73. Placez le CPU sur le socket de sorte que le coin du CPU marqué 

Page 103

2-8 Chapitre 2 : Informations sur le matérielLoquet de rétentionAttache de rétentionBase du module de rétentionDissipateur CPUVentilateur CPU2.3.2 In

Page 104 - 4.6.3 APMConguration

ASUS Crosshair 2-92. Attachezuneextrémitédel’attachede rétention à la base du module de rétention. 3. Alignezl’autreextrémitédel’attachede

Page 105 - 4.6.4 HardwareMonitor

2-10 Chapitre 2 : Informations sur le matérielCROSSHAIRCPU_FANCROSSHAIR CPU fan connectorCPU_FANGND+12VRotationRPM adjustment5. Lorsquel’ensembledi

Page 106 - TemperatureMonitor

ASUS Crosshair 2-112.3.4 Installer le ventilateur optionnelN’installezleventilateuroptionnelquesivousutilisezunrefroidisseurdeCPUpassifo

Page 107 - FanSpeedMonitor

2-12 Chapitre 2 : Informations sur le matérielCROSSHAIRCROSSHAIR 240-pin DDR DIMM Sockets112 Pins 128 Pins2A_MMID1A_MMID1B_MMID2B_MMIDCanal SocketsCa

Page 108 - FanBoostFunction[Disabled]

ASUS Crosshair 2-13ListedesfabricantsagréésQualiedVendorsList(QVL)Tableaustandarddestinéaumanueld’utilisateurTaille Fabricant Chipset.

Page 109 - 4.7 Boot menu (Menu Boot)

ivTable des matières2.6 Jumper ... 2-232.7 Installation de la c

Page 110 - 4.7.3 HardDiskDrives

2-14 Chapitre 2 : Informations sur le matérielQualiedVendorsList(QVL)Tableaustandarddestinéaumanueld'utilisateurTaille Fabricant Chip

Page 111 - BootupNum-Lock[On]

ASUS Crosshair 2-15DDR2-667 MHz(Continue à la page suivante)QualiedVendorsList(QVL)Tableaustandarddestinéaumanueld'utilisateurTaille

Page 112 - 4.7.5 Security

2-16 Chapitre 2 : Informations sur le matérielDDR2-667 MHzQualiedVendorsList(QVL)Tableaustandarddestinéaumanueld'utilisateurTaille Fab

Page 113 - PasswordCheck

ASUS Crosshair 2-17DDR2-533 MHz(Continue à la page suivante)QualiedVendorsList(QVL)Tableaustandarddestinéaumanueld'utilisateurTaille F

Page 114 - 4.8 Tools menu (Menu Outils)

2-18 Chapitre 2 : Informations sur le matérielDDR2-533 MHz QualiedVendorsList(QVL)Tableaustandarddestinéaumanueld'utilisateurTaille Fa

Page 115 - 4.8.2 ASUSO.C.Prole

ASUS Crosshair 2-192.4.3 Installer une DIMMPourinstalleruneDIMM:1. DéverrouillezunsocketDIMMen pressant les clips de rétention versl’extérie

Page 116 - SavetoFile

2-20 Chapitre 2 : Informations sur le matériel2.5 Slots d’extensionParlasuite,vouspourriezavoirbesoind’installerdescartesd’extension.Lase

Page 117 - 4.8.3 ASUSEZFlash2

ASUS Crosshair 2-212.5.3 AssignationdesIRQAssignationsstandardA B C D E F G HSlot PCI 1partagé- - - - - - -Slot PCI 2 -partag

Page 118 - 4.9 Exit menu (menu sortie)

2-22 Chapitre 2 : Informations sur le matériel2.5.4 Slots PCILes slots PCI supportent des cartes telles que les cartes réseau, SCSI, USB et toute aut

Page 119 - Support

ASUS Crosshair2-23CROSSHAIRDisable(Default)Enable1223CROSSHAIR Clear RTC RAMCLRTC_EN • Assurez-vous d’entrer vos précédents paramètres de BIOS après

Page 120 - Sommaire du chapitre

vTable des matières4.3 Main menu (Menu Principal) ... 4-144.3.1 System Time ...

Page 121 - Cliquez sur une

2-24Chapitre 2 : Informations sur le matériel2.7 Installation de la carte audio et du panneau E/S EL2.7.1 Installation de la carte audio2.7.2 Insta

Page 122 - 5.2.2 Menu Drivers

ASUS Crosshair2-251. Port souris PS/2 (vert). Ce port est dédié à une souris PS/2.2. Port sortie coaxiale S/PDIF Out.Port sortie coaxiale S/PDIF Out

Page 123 - 5.2.3 Menu Utilities

2-26Chapitre 2 : Informations sur le matériel6. Port Line In (bleu clair). Ce port est dédié à un lecteur de cassette, de CD, de DVD ou d’autres sour

Page 124 - ASUS Screen Saver

ASUS Crosshair2-27• Avant de créer un ensemble RAID avec des disques durs Serial ATA, assurez-vous que vous avez connecté le câble Serial ATA et inst

Page 125 - 5.2.4 Menu Make Disk

2-28Chapitre 2 : Informations sur le matérielCROSSHAIRFLOPPYPIN1NOTE: Orient the red markings onthe floppy ribbon cable to PIN1. CROSSHAIR Floppy disk

Page 126 - 5.2.6 Contacts ASUS

ASUS Crosshair2-29CROSSHAIRCROSSHAIR IDE connectorPIN1PRI_IDENOTE: Orient the red markings(usually zigzag) on the IDEribbon cable to PIN1. 3. Connect

Page 127 - 5.2.7 Autres informations

2-30Chapitre 2 : Informations sur le matérielCROSSHAIRCROSSHAIR USB 2.0 connectorsUSB56 USB78GNDUSB_P5+USB_P5-USB+5VGNDNCUSB_P6+USB_P6-USB+5VGNDUSB_P7

Page 128 - Filelist

ASUS Crosshair2-316. Connecteurs de ventilation CPU, châssis, et optionnel (4-pin CPU_FAN, 3-pin CHA_REAR_FAN, 3-pin CHA_FRONT_FAN, 3-pin OPT_FAN1, 3

Page 129 - 5.3.1 ASUS MyLogo3™

2-32Chapitre 2 : Informations sur le matérielCROSSHAIRATX12VEATXPWR+3 Volts+3 VoltsGround+5 VoltsGround+5 VoltsGroundPower OK+5V Standby+12 Volts+12V

Page 130 - Chapitre 5 : Support logiciel

ASUS Crosshair2-33CROSSHAIRCROSSHAIR System panel connectorPANELPLEDPLED+* Requires an ATX power supplyIDE_LED+PLED-+5VSpeakerIDE_LED-PWRGroundGroundG

Page 131 - High Denition Audio

viContents4.8 Tools menu (Menu Outils) ... 4-464.8.1 ASUS Music Alarm ...

Page 132 - Audio Setup Wizard

2-34Chapitre 2 : Informations sur le matérielASUS Q-Connector ne peut inséré que dans un sens. S’il ne s’insère pas, veuillez le retourner.Q-Connector

Page 133 - Adjust microphone volume

ASUS Crosshair2-352.8.3 InterrupteursembarquésLes interrupteurs embarqués offrent une plus grande précision, et une meilleure accessibilité. Ceci es

Page 134 - Preferences

2-36Chapitre 2 : Informations sur le matériel2. Interrupteur Power-onPressez l’interrupteur power-on pour allumer ou sortir l’ordinateur du mode veil

Page 135 - Microphone

3DémarrerCe chapitre décrit la séquence de démarrage, et les différentes manières d’arrêter le système.

Page 136 - 2000/XP

ASUS CrosshairSommaire du chapitre33.1 Démarrer pour la première fois ... 3-13.2 Eteindrel’ordinate

Page 137

ASUS Crosshair3-13.1 Démarrer pour la première fois1. Après avoir effectué tous les branchements, refermez le boîtier. 2. Assurez-vous que tous

Page 138 - 5.3.2 ASUS PC Probe II

3-2Chapitre 3 : Démarrer3.2 Eteindre l’ordinateur3.2.1 Utiliserlafonctiond’arrêtdel’OSSi vous utilisez Windows® 2000 :1. Cliquez sur le bouto

Page 139

4Le BIOSCe chapitre explique comment changer les paramètres système via les menus du BIOS. Une description détaillée des paramètres du BIOS est égalem

Page 140 - Ajusterleseuild’uncapteur

Sommaire du chapitre4ASUS Crosshair4.1 Gérer et mettre à jour votre BIOS ... 4-14.2 LacongurationduB

Page 141 - Navigateur DMI

ASUS Crosshair 4-1Sauvegardez une copie du BIOS original de la carte mère sur une disquette bootable au cas où vous devriez restaurer le BIOS. Copiez

Page 142 - Navigateur PCI

viiNotesRapport de la Commission fédérale des communicationsCe dispositif est conforme à l’alinéa 15 des règles établies par la FCC. L'opération

Page 143 - Congurer PC Probe II

4-2 Chapitre 4 : Le BIOSQuittez toutes les applications Windows® avant de mettre à jour le BIOS en utilisant cet utilitaire.Mise à jour du BIOS depuis

Page 144 - 5.4 CongurationsRAID

ASUS Crosshair 4-34. Depuis le site FTP choisissez la version du BIOS à télécharger puis cliquez sur Next (Suivant).5. Suivezlesinstructionsàl’é

Page 145

4-4 Chapitre 4 : Le BIOS4.1.2 Créer une disquette bootable1. Procédezselonl’unedesméthodessuivantespourcréerunedisquettebootable.Sous DOSa

Page 146 - Créer un volume RAID Volume

ASUS Crosshair 4-5AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.14(C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights ReservedMessage: Please wait...For C51MCP55-CROSSHAIR

Page 147

4-6 Chapitre 4 : Le BIOSAwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.14(C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights ReservedMessage: Please input File Name!For C51

Page 148 - Reconstruire un ensemble RAID

ASUS Crosshair 4-7AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.14(C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights Reserved F1 ResetFor C51MCP55-CROSSHAIR-00 D

Page 149

4-8 Chapitre 4 : Le BIOSAwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.14(C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights Reserved Message: For C51MCP55-CROSSHAIR-00

Page 150 - Supprimer un ensemble RAID

ASUS Crosshair 4-9Award BootBlock BIOS v1.0Copyright (c) 2000, Award Software, Inc.BIOS ROM checksum errorDetecting IDE ATAPI device... Found CDROM,

Page 151

4-10 Chapitre 4 : Le BIOS4.2 CongurationduBIOSCettecartemèredisposed’unepuceLow-PinCount(LPC)programmablequevouspouvezmettreàjoure

Page 152

ASUS Crosshair 4-114.2.1 Ecran de menu du BIOSSelect MenuItem Specic HelpChange the day, month, year and century.Phoenix-Award BIOS CMOS Setup Utili

Page 153

viiiInformations de sécuritéSécurité électrique• Pour éviter tout risque de choc électrique, débranchez le câble d’alimentation de la prise de couran

Page 154

4-12Chapitre 4 : Le BIOS4.2.4 Eléments de menuL’élément surligné dans la barre de menu afche les éléments spéciques à ce menu. Par exemple, sélecti

Page 155

ASUS Crosshair 4-13F1:Help ↑↓ : Select Item -/+: Change Value F5: Setup Defaults ESC: Exit →←: Select Menu Enter: Select SubMenu

Page 156

4-14Chapitre 4 : Le BIOSF1:Help ↑↓ : Select Item -/+: Change Value F5: Setup Defaults ESC: Exit →←: Select Menu Enter: Select Su

Page 157 - Manual conguration

ASUS Crosshair 4-15F1:Help ↑↓ : Select Item -/+: Change Value F5: Setup Defaults ESC: Exit →←: Select Menu Enter: Select SubMenu

Page 158

4-16Chapitre 4 : Le BIOSCapacityAfche la capacité auto-détectée du disque dur. Cet élément n’est pas congurable. CylinderAfche le nombre de cylindr

Page 159 - ASUSCrosshair 5-39

ASUS Crosshair 4-17F1:Help ↑↓ : Select Item -/+: Change Value F5: Setup Defaults ESC: Exit →←: Select Menu Enter: Select SubMenu

Page 160

4-18Chapitre 4 : Le BIOSHeadAfche le nombre de têtes de lecture/écriture du disque dur. Cet élément n’est pas congurable.Landing ZoneAfche le nombr

Page 161 - Support de la

ASUS Crosshair 4-194.4 Extreme Tweaker menuLes éléments du menu ExtremeTweaker vous permettent de congurer des options relatifs à l’overclocking.Pho

Page 162

4-20Chapitre 4 : Le BIOSF1:Help ↑↓ : Select Item -/+: Change Value F5: Setup Defaults ESC: Exit →←: Select Menu Enter: Select

Page 163 - 6.1 Vue générale

ASUS Crosshair 4-21CPU Multiplier [Auto]Dénit le coefcient multiplicateur de fonctionnement du CPU. Les options de congurations peuvent varier selo

Page 164 - Connecteurs dorés

ixCe guide de l’utilisateur contient les informations dont vous aurez besoin pour installer et congurer la carte mère.Comment ce guide est organiséCe

Page 165 - ASUS Crosshair

4-22Chapitre 4 : Le BIOSF1:Help ↑↓ : Select Item -/+: Change Value F5: Setup Defaults ESC: Exit →←: Select Menu Enter: Select

Page 166 - Connecteur SLI

ASUS Crosshair 4-23SB Core Voltage [Auto]Dénit le voltage SB Core. Options de conguration : [Auto] [1.500V] [1.525V] [1.550V]�[1.875V][Auto] [1.500V

Page 167 - (www.nvidia.com)

4-24Chapitre 4 : Le BIOSTcl [Auto] Options de conguration : [Auto] [3] [4] [5] [6] Trcd [Auto] Options de conguration : [Auto] [3] [4] [5] [6][Auto]

Page 168

ASUS Crosshair 4-25CPU On-die Termination [Auto] Options de conguration : [Auto] [300 ohm] [150 ohm] [75 ohm]Trc [Auto] Options de conguration : [A

Page 169 - Code de

4-26Chapitre 4 : Le BIOSCHA/CHB CKE Fine Delay [Auto] Options de conguration : [Auto] [No delay] [1/64 MEMCLK delay] [2/64 MEMCLK[Auto] [No delay] [1

Page 170

ASUS Crosshair 4-27Write Data Timing Control [Auto] Options de conguration : [Auto] [No delay] [1/96 MEMCLK delay] [2/96 MEMCLK[Auto] [No delay] [1/9

Page 171

4-28Chapitre 4 : Le BIOS4.4.4 SLI-Ready Memory [Disabled]Sélectionne le prol SPD pour les modules mémoire compatibles SLI. Les options de congurati

Page 172 - Appendice : Code de débogage

ASUS Crosshair 4-29POST Check LAN Cable [Disabled]POST Check LAN2 Cable [Disabled]Active ou désactive la vérication du câble LAN1/LAN2 lors du POST

Page 173

4-30Chapitre 4 : Le BIOS4.5.2 PEG Link ModeSelect MenuItem Specic HelpEnhance performance on PCIE serial graphic card.PEG Link ModePEG Link Mode [A

Page 174

ASUS Crosshair 4-31IRQ ResourcesIRQ Resources IRQ-5 assigned to [PCI Device] IRQ-7 assigned to [PCI Device] IRQ-9 assigned to [PCI Device] IRQ

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire