Asus A8N-SLI SE Manuel d'utilisateur

Quick Start GuideFirst Edition V1 Published October 2005Copyright © 2005 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved.15G0636071K0U2252FrançaisD

10DeutschASUS A8N-SLI SE3. ArbeitsspeicherSie können 256MB, 512MB und 1GB ungepufferte ECC/Nicht-ECC DDR DIMMs in den DIMM-Steckplätzen entsprechend

11DeutschASUS A8N-SLI SE4. BIOS-InformationenDas BIOS ist in einem Flash-ROM auf dem Motherboard gespeichert. Sie können mit Hilfe des BIOS-Setupprog

12DeutschASUS A8N-SLI SE6. NVIDIA® SLI™ TechnologieDas Motherboard unterstützt die NVIDIA® SLI™ (Scalable Link Interface)-Technologie, die eine Insta

13DeutschASUS A8N-SLI SE5. Richten Sie den SLI-Anschluss der Verbindungsplatine auf den SLI-Anschluss jeder Grafikkarte aus und verbinden diese. Stel

14DeutschASUS A8N-SLI SE7. Verbinden Sie ein VGA-Kabel oder ein DVI-I-Kabel mit der im blauen PCI Express-Steckplatz befindlichen Grafikkarte. Stellen

15DeutschASUS A8N-SLI SE7. Klicken Sie auf den Schieberegler, um das folgende Fenster zu öff-nen. Wählen Sie anschließend das Element SLI Multi-GPU.

16ASUS A8N-SLI SEItaliano1. Diagramma disposizione scheda madre2. Installazione della CPUAttenersi alle fasi seguenti per installare una CPU.1. Ubi

17ASUS A8N-SLI SEItaliano3. Memoria di sistemaSi possono installare moduli DIMM DDR ECC/non ECC unbuffered 256 MB, 512 MB e 1GB nelle prese DIMM util

18ASUS A8N-SLI SEItaliano4. Informazioni sul BIOSLa Flash ROM sulla scheda madre contiene il BIOS. È possibile aggiornare le informazioni del BIOS, o

19ASUS A8N-SLI SEItaliano6. Tecnologia NVIDIA® SLI™La scheda madre supporta la tecnologia NVIDIA® SLI™ (Scalable Link Interface) che vi consente di i

2ASUS A8N-SLI SEFrançais2. Installer le CPUPour installer un CPU: 1. Localisez le socket ZIF 939 broches de la carte mère.2. Soulever le levier du

20ASUS A8N-SLI SEItaliano5. Allineare ed inserire il connettore SLI ai contatti dorati presenti su ogni scheda grafica. Assicurarsi che sia posiziona

21ASUS A8N-SLI SEItaliano7. Collegare un cavo VGA o un cavo DVI-I alla scheda grafica installata nellʼalloggiamento PCI Express blu. Assicurarsi che

22ASUS A8N-SLI SEItaliano7. Fare clic sul tasto per visualizzare la maschera seguente, e poi selezionare la voce SLI multi-GPU.8. Fare clic sulla c

ASUS A8N-SLI SE23Español2. Instalando la CPUSiga los pasos siguientes para instalar una CPU.1. Localice en la Placa Madre el zócalo ZIF de 939 pines

24ASUS A8N-SLI SEEspañol3. Memoria del SistemaPuede instalar 256MB, 512MB y 1GB ECC/no-ECC DDR DIMMs sin Buffer en los zócalos DIMM usando las configu

ASUS A8N-SLI SE25Español4. Información sobre la BIOSLa memoria Flash ROM en la Placa Madre contiene la BIOS. Puede actualizar la información de la BI

26ASUS A8N-SLI SEEspañol6. Tecnología NVIDIA® SLI™Esta Placa Madre soporta la tecnología NVIDIA® SLI™ (Interfaz de Enlace Escalable) que permite inst

ASUS A8N-SLI SE27EspañolSi lo necesita puede conectar una fuente de alimentación secundaria para las tarjetas PCI Express.2. Retire los soportes metá

28ASUS A8N-SLI SEEspañolAsegúrese de que el controlador de dispositivo de la tarjeta PCI Express soporta la tecnología NVIDIA SLI. Descargue controlad

ASUS A8N-SLI SE29Русский2. Установка процессораДля установки процессора следуйте следующим шагам.1. Найдите 939-контактный ZIF сокет на плате.2. По

ASUS A8N-SLI SE3Français3. Mémoire systèmeVous pouvez installer des DIMMs DDR unbuffered ECC/non-ECC de 256Mo, 512Mo et 1Go dans les modules DIMM en

30ASUS A8N-SLI SEРусский3. Системная памятьВы можете установить 256MB, 512MB и 1GB небуферизираванные ECC/non-ECC DDR DIMM-модули, используя инф

ASUS A8N-SLI SE31Русский4. Информация BIOS На материнской плате в микросхеме EEPROM находится BIOS. Вы можете обновить BIOS или настроить

32ASUS A8N-SLI SEРусский6. Технология NVIDIA® SLI™ Материнская плата поддерживает технологию NVIDIA® SLI™ (Scalable Link Interface), которая позволяе

ASUS A8N-SLI SE33Русский5. П о д к л ю ч и т е г и б к и й SLI-кабель к разъемам на каждой видеокарте. Убедитесь, что разъемы г и б к о г о

34ASUS A8N-SLI SEРусский7. Подключите VGA-кабель или DVI-I-кабель к видеокарте, установленной в синий слот PCI Express. Убедитесь что драйвер в

ASUS A8N-SLI SE35Русский7. Переместите ползунок для отображения следующего экрана, затем выберите SLI multi-GPU.8. Установите галочку Enable SLI mul

ASUS A8N-SLI SEPortuguês361. Disposição da placa-principal2. Instalação da CPUSiga estas etapas para instalar a CPU.1. Procure o socket ZIF de 939

ASUS A8N-SLI SEPortuguês373. Memória do sistemaPode instalar DIMMs DDR sem entreposição e ECC/non-ECC de 256 MB, 512 MB e 1 GB nos sockets DIMM, util

ASUS A8N-SLI SEPortuguês384. Informação da BIOSA memória ROM Flash existente na placa-principal contém a BIOS. Pode actualizar a informação da BIOS o

ASUS A8N-SLI SEPortuguês396. Tecnologia NVIDIA® SLI™A placa-principal suporta a tecnologia NVIDIA® SLI™ (Scalable Link Interface) a qual lhe permite

4ASUS A8N-SLI SEFrançais4. Informations du BIOSLa ROM Flash de la carte mère contient le BIOS. Vous pouvez mettre à jour les informations du BIOS ou

ASUS A8N-SLI SEPortuguês405. Alinhe e ligue o conector SLI aos conectores do tipo Gold Finger existentes em cada uma das placas gráficas. Certifique-s

ASUS A8N-SLI SEPortuguês417. Ligue um cabo VGA ou um cabo DVI-I à placa gráfica instalada na ranhura PCI Express azul. 6.1.3 Instalação dos controla

ASUS A8N-SLI SEPortuguês427. Clique na barra deslizante para ver o ecrã seguinte, de seguida seleccione o item SLI multi-GPU.8. Clique na caixa de

www.asus.com

ASUS A8N-SLI SE5Français6. Technologie NVIDIA® SLI™La carte mère supporte la technologie NVIDIA® SLI™ (Scalable Link Interface) vous permettant dʼins

6ASUS A8N-SLI SEFrançais5. Alignez et insérez les connecteurs du câble flexible aux connecteurs dorés de chaque carte. Assurez-vous que les connecteu

ASUS A8N-SLI SE7Français7. Connectez un câble VGA ou un câble DVI-I à la carte graphique installée sur le slot PCI Express bleu. Assurez-vous que le

8ASUS A8N-SLI SEFrançais7. Cliquez sur le curseur pour afficher lʼécran suivant, puis sélectionnez lʼélément SLI multi-GPU.8. Cliquez sur la case à

9DeutschASUS A8N-SLI SE1. Motherboard-Layout2. Installieren der CPUFolgen Sie bitte den nachstehenden Schritten, um eine CPU zu installieren.1. Suc