Asus X202E Guide de l'utilisateur

ノートパソコンユーザーマニュアル

10ノートパソコン ユーザーマニュアル廃棄・リサイクルについてノートパソコンやバッテリー（該当する場合）を一般廃棄物として廃棄しないでください。本製品のコンポーネントの中にはリサイクルできるよう設計されているものがあります。なお、本製品は水銀ボタン電池を含む電子機器です。本製品を一般ゴミとして廃棄し

100ノートパソコン ユーザーマニュアルEC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTek COMPUTER INC. Address, City: 4F,No.150, LI-TE RD., PEITOU,

ノートパソコン ユーザーマニュアル11Chapter 1: ハードウェアのセットアップ

1ノートパソコン ユーザーマニュアル製品の概要前面注：キーボードのレイアウトはお買い上げの国や地域により異なります。モデルによって前面の外観は異なります。

ノートパソコン ユーザーマニュアル13マイクビデオ会議や、ナレーション、オーディオの録音、マルチメディアアプリケーション等にご利用ください。カメラ内蔵カメラにより、画像の撮影と動画の録画ができます。カメラインジケーター内蔵型カメラの使用時に点灯します。ディスプレイパネル本製品のディスプレイパネルは画

14ノートパソコン ユーザーマニュアルキーボードクウォーティー（QWERTY）配列のキーボードには十分なストロークを持たせてあり、パームレストが付いているため快適な操作が可能です。また、Functionキー <Fn>でのコマンドの実行や、Windows®へのクイックアクセス、その他マルチ

ノートパソコン ユーザーマニュアル15ステータスインジケーター本機のハードウェアの状態を表示します。 電源インジケーター 点灯時は本機の電源はON、点滅時は本機はスリープモードに入っています バッテリーインジケーター 色でバッテリーの充電状況を表示します。表示内容は次のとおりです。色 状態グリ

16ノートパソコン ユーザーマニュアル ドライブアクティビティインジケーター 本機がハードディスクなどの１つまたは複数の記憶装置にアクセスしていることを示します。 Bluetooth/無線インジケーター（特定モデルのみ） 本機のワイヤレス機能（Wi-FiもしくはBluetoothなど）が有

ノートパソコン ユーザーマニュアル17底面注：モデルによって底面の外観は異なります。警告：本機の底面は使用中、または充電中に高温になることがあります。本機の使用中は通気孔を塞がないようにしてください。重要：バッテリー駆動時間はコンピューターの使用方法、仕様により異なります。バッテリーパックは分解でき

18ノートパソコン ユーザーマニュアル右側メモリーカードリーダー内蔵のカードリーダーはSDカードをサポートしています。マイクロフォン/ヘッドホンコンボジャック3極ミニプラグをサポートするスピーカーまたはヘッドホン、または3極ミニプラグをサポートするマイクロフォンなどを使用することができます。USB

ノートパソコン ユーザーマニュアル19電源入力ポート付属のACアダプターを接続し、本機に電力を供給しバッテリーパックを充電します。警告：ACアダプターは使用中高温になることがあります。使用中は、物などで覆ったり人体に接触させたりしないでください。重要：本製品付属のACアダプター以外で本機に電力を供給

ノートパソコン ユーザーマニュアルCOPYRIGHTについてバックアップの目的で利用する場合を除き、本書に記載されているハードウェア・ソフトウェアを含む、全ての内容は、ASUSTeK Computer Inc. (ASUS)の文書による許可なく、編集、転載、引用、放送、複写、検索システムへの登録、

0ノートパソコン ユーザーマニュアルHDMI ポートHDMI対応デバイスをHDMIポートに接続します。なお、著作権保護技術のつであるHDCP（High-bandwidth Digital Content Protection）にも対応していますので、Blu-ray等の著作権保護コンテンツの再生も可

ノートパソコン ユーザーマニュアル1Chapter 2: ノートパソコンを使用する

ノートパソコン ユーザーマニュアル使用の手引きノートパソコンの充電A. ACアダプターを100V〜40Vの電源に接続します。B. 電源コネクターをノートパソコンの電源入力ポートに接続します。重要：• 本機の電源を初めてONにするときは、電源アダプターが本機に接続されていることをご確認くだ

ノートパソコン ユーザーマニュアル3ディスプレイパネルを持ち上げる電源ボタンを押す

4ノートパソコン ユーザーマニュアル左側からなぞる 右側からなぞる左側からなぞり、起動中のアプリを切り替えます。画面を右側からなぞり、チャームバーを起動します。タッチスクリーン（特定モデルのみ）とタッチパッドの操作タッチパッド操作でプログラムの起動、ノートパソコンの各種設定を行います。タッチスクリ

ノートパソコン ユーザーマニュアル5上側からなぞる 指でのスライド• スタート画面で、画面の上側からなぞると、すべてのアプリバーが表示されます。• 起動中のアプリを上側からなぞると、メニューが表示されます。指を上下になぞると上下方向へのスクロール、左右になぞると左右へのスクロールができます。タ

6ノートパソコン ユーザーマニュアルポインターの移動タッチパッド上をクリックまたはタップした後でそのまま指をスライドすると、画面上のポインターを移動することができます。水平にスライド垂直にスライド対角線上にスライドタッチパッドの使用

ノートパソコン ユーザーマニュアル7指を１本使用するタッチパッド操作タップ/ダブルタップ• スタート画面でアプリをタップし起動します。• デスクトップモードでダブルタップすると、アプリケーションが起動します。左クリック 右クリック• スタート画面でアプリをクリックし起動します。• デスクト

8ノートパソコン ユーザーマニュアルドラッグとドロップ：項目をダブルタップし、そのままスライドします。指先をタッチパッドから離すと、ドロップされます。上側からなぞる• スタート画面で、画面の上側からなぞると、すべてのアプリバーが表示されます。• 起動中のアプリを上側からなぞると、メニューが表示

ノートパソコン ユーザーマニュアル9指2本での操作タップ 回転指本をタッチパッド上でタップすると、マウスの右クリックと同じ操作を行うことができます。Windows®フォトビューアーで画像を回転するには、タッチパッド上で指本を使用し1本を軸にして時計回りまたは反時計回りの円を描き、画像を回転させ

ノートパソコン ユーザーマニュアル3もくじ本マニュアルについて ... 6このマニュアルの表記について...

30ノートパソコン ユーザーマニュアルドラッグとドロップ：項目を選択し、クリックしたままにします。もう1本の指でタッチパッドを目的の方向にスライドすると、項目を別の場所に移動することができます。

ノートパソコン ユーザーマニュアル31ホットキーホットキーについて説明します。コマンドは、Function キー <Fn>を押しながら、コマンドが表記されたキーを押して実行しますキーボードを使用するノートパソコンをスリープ状態にします。ワイヤレス機能のON/OFFを切り替えます。注：機内

3ノートパソコン ユーザーマニュアルASUSアプリでのホットキー操作ホットキーでASUSアプリの操作を行うこともできます。Windows®8キー（特定モデルのみ）キーボードには以下の説明のように、つの特別なWindows® キーがあります。「Splendid Video Enhancement

ノートパソコン ユーザーマニュアル33Chapter 3: Windows® 8環境で使用する

34ノートパソコン ユーザーマニュアル初めて使用するコンピューターを初めて使用するときは、Windows® 8 OSの基本設定を行う設定画面が表示されます。設定手順1. ノートパソコンの電源ボタンを押します。設定画面が表示されるので、暫くお待ちください。. ライセンス条項を読み、内容を確認しま

ノートパソコン ユーザーマニュアル35Windows® アプリアプリはスタート画面にピン留めされており、タイル形式で表示されます。注：特定のアプリはその機能を十分活用するため、Microsoftアカウントでのサインインが必要になる場合があります。Windows®UIWindows® 8 アプリはWi

36ノートパソコン ユーザーマニュアルホットスポットプログラムの起動、ノートパソコンの各種設定を行います。各機能はタッチパッドで有効にすることができます。起動済みアプリのホットスポット画面上のホットスポット

ノートパソコン ユーザーマニュアル37ホットスポット 操作左上 マウスのポインターをこの位置まで移動し、最近使用したアプリのサムネイルをクリックすると、そのアプリが表示されます。複数のアプリを起動した状態で、下方向にスライドすると、起動しているアプリが表示されます。左下 起動中のアプリ画面から：マウ

38ノートパソコン ユーザーマニュアルWindows®アプリと一緒に使用するタッチスクリーン、タッチパッド、キーボードを使用し、アプリの起動やカスタマイズ、また、アプリを終了することができます。アプリの起動(特定モデルのみ）アプリをタップし起動します。アプリの上に マウスのポインターを合わせ、左クリ

ノートパソコン ユーザーマニュアル39アプリのサイズ変更(特定モデルのみ）1. アプリタイルを下方向へなぞり、設定バーを起動します。. 「小さくする」 、または「大きくする」 をタップします。アプリ上で右クリックし、設定メニューを表示し、｢小さくする｣ または「大きくする」 をタップします。(

4ノートパソコン ユーザーマニュアルアプリの終了 ...40すべてのアプリ画面へのアクセス ...

40ノートパソコン ユーザーマニュアルアプリの終了(特定モデルのみ）起動中のアプリの上側をタップしたまま画面下までドラッグします。1. 起動したアプリの上側にマウスのポインターを当て、ポインターが手のアイコンになるまで待ちます。. アプリを画面下までドラッグ＆ドロップし、アプリを終了します。終

ノートパソコン ユーザーマニュアル41すべてのアプリ画面へのアクセススタート画面にピンされたアプリ以外にも、ノートパソコンに搭載のASUSアプリ等、他のアプリをすべてのアプリ画面から起動することができます。すべてのアプリの起動タッチスクリーン、タッチパッドまたはキーボードを使用し、すべてのアプリ画面

4ノートパソコン ユーザーマニュアルスタート画面へのアプリの追加タッチスクリーンまたはタッチパッドを使用し、スタート画面にアプリを追加することができます。(特定モデルのみ）1. すべてのアプリ画面でアプリを下方向になぞり、設定バーを選択し起動します。. 「スタート画面にピン留めする」 をタ

ノートパソコン ユーザーマニュアル43チャームバー　チャームバーは画面右側に表示されるツールバーです。アプリケーションの共有などの操作やノートパソコンのカスタマイズ設定へ簡単にアクセスできます。チャームバーの起動注： チャームバーは起動すると、上の画像のように表示されます。タッチスクリーン、タッチパ

44ノートパソコン ユーザーマニュアル検索ノートパソコン内のファイルやアプリケーション、プログラムを検索します。共有ソーシャルネットワークサービス（SNS）やメールなどを使用し、アプリケーションを共有します。スタート画面をスタート画面に戻します。スタート画面から使用していたアプリに戻ることもできます

ノートパソコン ユーザーマニュアル45スナップ機能ノートパソコン上でつのアプリケーションを同時に操作することができます。この機能を有効にすると、スナップした際にサイドバーが表示され、ディスプレイを分割します。重要：スナップ機能の利用には、1366×768ピクセル以上の解像度が必要です。スナップを

46ノートパソコン ユーザーマニュアル1. アプリをタップし、起動します。. を押します。3. 他のアプリを起動します。1. アプリをタップし、起動します。. マウスのポインターを画面の上側に移動します。3. ポインターが手のアイコンに切り替わったら、アプリをディスプレイパネルの左側

ノートパソコン ユーザーマニュアル47その他キーボードのショートカット次のショートカットを使用し、アプリケーションの起動やWindows®8の操作が可能です。\スタート画面と最後に使用した起動中のアプリを切り替えます。デスクトップを起動します。デスクトップモードでコンピュータウィンドウを起動します。

48ノートパソコン ユーザーマニュアル「セカンドスクリーン」画面を開きます。アプリ検索画面を開きます。「ファイル名を指定して実行」画面を開きます。「コンピューターの簡単操作センター」を開きます。設定検索画面を開きます。Windows®のPower User Tasksメニューを開きます。ナレーターの

ノートパソコン ユーザーマニュアル49ワイヤレスネットワークへの接続Wi-Fiノートパソコンに搭載のWi-Fi機能により、SNSを使用したアプリの共有、メールの閲覧、インターネットサーフィン等がお楽しみいただけます。重要：Wi-Fi機能を使用する際は、「機内モード」をOFFにする必要があります。詳細

ノートパソコン ユーザーマニュアル5Federal Communications Commission Statement ...85FCC Radio Frequency (RF) Exposure Caution Statement ...87Decla

50ノートパソコン ユーザーマニュアル4. 「接続」をタップし、ネットワーク接続を開始します。注：Wi-Fi接続を開始するときに、セキュリティキーの入力が求められる場合があります。5. 本機と他の無線システムで接続を共有する場合は、「はい、共有をONにしてデバイスに接続します」をタップします。共

ノートパソコン ユーザーマニュアル51Bluetooth Bluetoothデバイス間では、ファイル転送、インターネット接続やネットワーク接続の共有などが可能です。重要：Bluetooth機能を使用する際は、「機内モード」をOFFにする必要があります。詳細は「機内モード」をご参照ください。Bluet

5ノートパソコン ユーザーマニュアル航空機内での使用について機内モードを有効にすると、無線接続は無効になります。機内モードを有効にする機内モードを無効にする1. チャームバーを起動します。. 「設定」 をタップし「Wi-Fi機能」 をタップします。3. スライドバーを左に移動すると無効にな

ノートパソコン ユーザーマニュアル53有線ネットワークへの接続本機のLANポートを使用し、本機をLANネットワークやブロードバンドインターネット接続等の有線ネットワークに接続することができます。注：インターネット接続セットアップ時の詳細やサポートについては、ネットワーク管理者またはインターネットサー

54ノートパソコン ユーザーマニュアル5. 「インターネットプロトコルバージョン4（TCP/IPv4）」をタップして「プロパティ」をタップします。注： PPPoE接続を使用する場合は、次の手順に進んでください。6. 「IPアドレスを自動的に取得する」をタップし「OK」をタップします。

ノートパソコン ユーザーマニュアル557. 「ネットワークと共有センター」に戻り、「新しい接続またはネットワークのセットアップ」をタップします。8. 「インターネットに接続します」をタップし「次へ」を選択します。

56ノートパソコン ユーザーマニュアル10. ユーザー名、パスワード、接続名を入力し、「接続」をタップします。11. 「閉じる」をタップし、設定を終了します。1. タスクトレイの をタップし、上の手順で作成した接続をタップします。13. ユーザー名とパスワードを入力し、「接続」をタップし、

ノートパソコン ユーザーマニュアル57静的（スタティック）IPのネットワーク接続の設定1. 動的IP/PPPoEのネットワーク接続の設定の手順1〜5を行います。 「次のIPアドレスを使う」をタップします。3. ご利用のサービスプロバイダ提供のIPアドレス、サブネットマスク、デフォルトゲートウ

58ノートパソコン ユーザーマニュアルノートパソコンの電源をOFFにする次のいずれかの手順で本機の電源をOFFにすることができます。ノートパソコンをスリープ状態にするスリープモードにするには、電源ボタンを1回押します。設定によっては、休止状態/シャットダウンに移行することもできます。または• チャ

ノートパソコン ユーザーマニュアル59Chapter 4: ASUSアプリ

6ノートパソコン ユーザーマニュアル本マニュアルについて注：次の記載内容はWindows® 8プリインストールモデルについての記載です。このマニュアルには本機のハードウェアとソフトウェアについての説明が記載されており、以下のChapterから構成されています。Chapter 1：ハードウェアのセット

60ノートパソコン ユーザーマニュアルLifeFrameASUS製ノートパソコンのうちWebカメラが内蔵されているモデルでは、LifeFrameを使用してスナップショットの撮影や画像の編集、動画の録画、音声の録音、ゲーム、Webカメラを防犯カメラとして使用するなど、Webカメラ機能を活用することがで

ノートパソコン ユーザーマニュアル61LifeFrameの各機能カメラWebカメラで画像を撮影することができます。ビデオWebカメラで動画を撮影することができます。モニターWebカメラに動く物体が映ると自動的に撮影し、画像ファイルとして保存します。Webカメラを防犯カメラとして使用することができる機

6ノートパソコン ユーザーマニュアルPower4Gear Hybrid各電力モードの切り替えを行います。Battery saving modeはノートパソコンを制御し、パフォーマンスを調整しバッテリー駆動時間を延ばします。注：ACアダプターを取り外すとPower4Gear HybridはBatte

ノートパソコン ユーザーマニュアル63Instant OnInstant On機能はノートパソコンを省電力スリープ状態に移行させ、長時間のスリープ状態、高速復帰を可能にします。注：この独自のテクノロジーは本機がスリープモードのときにバッテリー電力を大幅に節約することができます。重要：スタンバイ時間は

64ノートパソコン ユーザーマニュアル

ノートパソコン ユーザーマニュアル65Chapter 5：Power-on Self Test（POST）

66ノートパソコン ユーザーマニュアルPower-on Self-test (POST)Power-on Self-test（POST）はシステム起動時に実行されるシステム自己診断テストです。POSTを使用しBIOSとトラブルシューティングにアクセスするPOST実行中は、本機のFunctionキー操

ノートパソコン ユーザーマニュアル67BIOS設定注：本マニュアルに記載の図や画面は参考用です。実際の画面はモデルや地域により異なる場合があります。Boot（起動）このメニューでは、ブートオプションの優先順位を設定することができます。次の手順に従って設定します。1. 「Boot」画面で「Boot

68ノートパソコン ユーザーマニュアルSecurity（セキュリティ）このメニューでは、管理者パスワードとユーザーパスワードを設定することができます。また、ノートパソコンの記憶装置、入力/出力（I/O）インターフェース、USBインターフェースへのアクセスを制御することがもできます。注：• 「Use

ノートパソコン ユーザーマニュアル69I/O Interface Security（I/Oインターフェースセキュリティ）Securityメニューでは、I/Oインタフェースセキュリティにアクセスし、本機の一部のインターフェース機能をロック/ロック解除することができます。インターフェイスをロックする1.

ノートパソコン ユーザーマニュアル7このマニュアルの表記について本製品を正しくお取り扱いいただくため、以下の表記をご参照ください。重要：作業を完了するために従わなければならない事項です。注：作業を完了するためのヒント等の追加情報です。警告：作業を行う際、人体への危険を避けるため、または本機のコンポー

70ノートパソコン ユーザーマニュアルUSB Interface Security（USBインタフェースセキュリティ）I/Oインターフェースセキュリティメニューでは、USBインターフェースセキュリティにアクセスし、ポートとデバイスをロック/ロック解除することができます。USBインターフェースをロック

ノートパソコン ユーザーマニュアル71マスターパスワードの設定Securityメニューの「Set Master Password」オプションでは、パスワードによるハードディスクドライブへのアクセス制御の設定が可能です。Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2011

7ノートパソコン ユーザーマニュアルSave & Exit（保存して終了）設定変更を保存するには、BIOSを終了する前に「Save Changes and Exit」を選択します。Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2012 American Megat

ノートパソコン ユーザーマニュアル736. フラッシュドライブに保存したBIOSファイルを参照し、を押します。7. BIOS更新後、「Exit」→「Restore Defaults」の順に選択し、システムにデフォルト設定をロードします。ASUSTek Easy Flash UtilityFSOF

74ノートパソコン ユーザーマニュアルトラブルシューティングPOST中に を押すと、次のWindows®8トラブルシューティングのオプションにアクセスできます。• PCのリフレッシュ• PCを初期状態に戻す• 詳細オプション1. システムを再起動し、POST中に を押します。. Wind

ノートパソコン ユーザーマニュアル75PCを初期状態に戻す重要：このオプションを実行する前に全てのデータをバックアップしてください。「PCを初期状態に戻す」オプションを使用し、本機をデフォルト設定にリセットします。POST中にアクセスする1. システムを再起動し、POST中に を押します。.

76ノートパソコン ユーザーマニュアルイメージでシステムを回復「詳細オプション」の「イメージでシステムを回復」オプションで、イメージファイルを使用したシステムリカバリーを実行することができます。POST中にアクセスする1. システムを再起動し、POST中に を押します。. Windows®が「

ノートパソコン ユーザーマニュアル774. 詳細オプション画面で「イメージでシステムを回復」を選択します。5. システムイメージファイルでリカバリーを行うアカウントを選択します。6. アカウントのパスワードを入力し、「続行」をタップします。7. 「利用可能なシステムイメージのうち最新のもの

78ノートパソコン ユーザーマニュアル

ノートパソコン ユーザーマニュアル79Chater 6：付録

8ノートパソコン ユーザーマニュアル安全上の注意ノートパソコンを使用する本機を平らでない、不安定な場所に置かないでください。本機の使用中は、底面が熱くなります。ひざの上など人体に長時間接触させて使用すると火傷を負う恐れがあります。本機は5°〜35°の周辺温度でご使用ください。入力定格は本機の底部に記

80ノートパソコン ユーザーマニュアル光学ドライブ情報Blu-rayディスクおよびDVDの再生には、読み取り可能なデバイス、および、再生ソフトウェアを使用する必要があります。Blu-rayドライブは多くの場合、従来のCDとDVDのどちらも使用することができます。DVDドライブは多くの場合、従来のCD

ノートパソコン ユーザーマニュアル81地域定義（DVD）地域1カナダ、米国、米国の領土地域2日本、チェコ、エジプト、フィンランド、フランス、ドイツ、 ペルシア湾岸諸国、ハンガリー、アイスランド、イラン、イラク、 アイルランド、イタリア、オランダ、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、 サウジアラビア、

8ノートパソコン ユーザーマニュアル内蔵モデムの適応規格（規格/プロトコルなど原文掲載）The Notebook PC with internal modem model complies with JATE (Japan), FCC (US, Canada, Korea, Taiwan), an

ノートパソコン ユーザーマニュアル83Network Compatibility Declaration Statement to be made by the manufacturer to the user: “This declaration will indicate the network

84ノートパソコン ユーザーマニュアルThis table shows the countries currently under the CTR21 standard.Country Applied More TestingAustria1Yes NoBelgium Yes NoCzech Rep

ノートパソコン ユーザーマニュアル85This information was copied from CETECOM and is supplied without liability. For updates to this table, you may visit http://www.cet

86ノートパソコン ユーザーマニュアル• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.WARNING! The use of a shielded-type power cord is required in

ノートパソコン ユーザーマニュアル87FCC Radio Frequency (RF) Exposure Caution StatementWARNING! Any changes or modications not expressly approved by the party respons

88ノートパソコン ユーザーマニュアルCE MarkingCE marking for devices without wireless LAN/BluetoothThe shipped version of this device complies with the requirements of

ノートパソコン ユーザーマニュアル89Wireless Operation Channel for Di󰮏erent DomainsN. America .41-.46 GHz Ch01 through CH11Japan .41-.484 GHz Ch01 through Ch14E

ノートパソコン ユーザーマニュアル9ノートパソコンのお手入れ本機をホコリや汚れの多い環境下に置かないでください。本機をガス漏れの恐れがある場所で使用しないでください。本機の上に物を置かないでください。本機を強い磁気を近づけないでください。液体･雨･湿気を避けてください。本体のお手入れに、シンナー･ベ

90ノートパソコン ユーザーマニュアルThis requirement is likely to change over time, allowing you to use your wireless LAN card in more areas within France. Please chec

ノートパソコン ユーザーマニュアル91UL Safety NoticesRequired for UL 1459 covering telecommunications (telephone) equipment intended to be electrically connected to a

9ノートパソコン ユーザーマニュアルPower Safety RequirementProducts with electrical current ratings up to 6A and weighing more than 3Kg must use approved power cords

ノートパソコン ユーザーマニュアル93Nordic Lithium Cautions (for lithium-ion batteries)CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only w

94ノートパソコン ユーザーマニュアル注意：バッテリーの交換は正しく行ってください。破裂する危険があります。交換の際は、メーカーが指定したバッテリーをお使いください。また、廃棄の際は家庭ゴミとまとめて捨てずに、最寄の廃棄物処理施設等に問い合わせ、バッテリーの処分方法を確認してください。(Japane

ノートパソコン ユーザーマニュアル95Optical Drive Safety InformationLaser Safety InformationInternal or external optical drives sold with this Notebook PC contains a C

96ノートパソコン ユーザーマニュアルCTR 21 Approval (for Notebook PC with built-in Modem)DanishDutchEnglishFinnishFrenchGermanGreekItalianPortuguese

ノートパソコン ユーザーマニュアル97SpanishSwedishENERGY STAR complied productENERGY STAR is a joint program of the U.S. Environmental Protection Agency and the U.S. D

98ノートパソコン ユーザーマニュアルEuropean Union Eco-labelThis Notebook PC has been awarded the EU Flower label, which means that this product has the following char

ノートパソコン ユーザーマニュアル99Global Environmental Regulation Compliance and Declaration ASUS follows the green design concept to design and manufacture our prod