Asus TP500LA Manuel d'utilisateur

E-Manual do PC NotebookPrimeira EdiçãoAbril 2014BP8923

10E-Manual do PC NotebookDescarte corretoEste produto foi reprojetado para possibilitar a reutilização apropriada de peças e a reciclagem. O símbolo d

100E-Manual do PC NotebookAvisos de segurança de ULExigidos para o equipamento (telefone) de telecomunicações com cobertura UL 1459, destinado a ser c

E-Manual do PC Notebook101Requisito de segurança de energiaProdutos com correntes elétricas nominais de até 6A e com peso superior a 3kg devem usar ca

102E-Manual do PC NotebookPrecauções escandinavas relativas ao lítio (para baterias de íon-lítio)CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrect

E-Manual do PC Notebook103Informação de Segurança do Drive ÓticoInformação de Segurança Laser AVISO! Para impedir exposição ao laser do drive óptico,

104E-Manual do PC NotebookAprovação CTR 21 (para Notebook PC com Modem incorporado)DanishDutchEnglishFinnishFrench

E-Manual do PC Notebook105GermanGreekItalianPortugueseSpanishSwedish

106E-Manual do PC NotebookProduto em conformidade com ENERGY STARENERGY STAR é um programa conjunto da Agência de Proteção Ambiental dos EUA e do Depa

E-Manual do PC Notebook107Regulamento de Conformidade e Declaração Ambiental Global A ASUS segue o conceito de design verde para projetar e fabricar n

108E-Manual do PC NotebookEC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address, City: 4F, No. 150, LI-TE Rd.

E-Manual do PC Notebook11Capítulo 1: Conguração de Hardware

12E-Manual do PC NotebookConhecendo o seu PC NotebookVista SuperiorNOTA: O layout do teclado pode variar por região ou país. A vista superior também p

E-Manual do PC Notebook13CâmeraA câmera embutida permite tirar fotos ou gravar vídeos usando o seu PC Notebook.Indicador da câmera O indicador da câme

14E-Manual do PC NotebookTela sensível ao toqueO touchpad permite o uso de vários gestos para navegar na tela, proporcionando uma experiência intuitiv

E-Manual do PC Notebook15 Indicador de Bloqueio Maiúsculo Este indicador acende quando a função de bloqueio de letras maiúsculas está ativada. U

16E-Manual do PC NotebookParte infNOTA: O lado inferior pode variar em aparência dependendo do modelo.AVISO! O fundo do PC Notebook pode car de morno

E-Manual do PC Notebook17Lado DireitoCombinação porta de saída de fone de ouvido/entrada de microfone Esta porta permite que você conecte seu PC Noteb

18E-Manual do PC NotebookPorta LANInsira o cabo de rede nesta porta para conectar a uma rede de área local.Entrada de Energia (DC)Insira o adaptador d

E-Manual do PC Notebook19Lado EsquerdoBotão Windows® 8.1Pressione este botão para voltar à tela Inicial. Se você já está na tela Inicial, pressione es

2E-Manual do PC NotebookInformações de direitos autoraisNenhuma parte deste manual, incluindo os produtos e softwares aqui descritos, podem ser repro

20E-Manual do PC NotebookLado FrontalIndicadores de EstadoOs indicadores de status ajudar a identicar o status atual de hardware do seu PC Notebook.

E-Manual do PC Notebook21Cor StatusVerde Sólido O PC Notebook está plugado, carregando sua bateria, a fonte de energia da bateria está entre 95% e 100

22E-Manual do PC Notebook

E-Manual do PC Notebook23Capítulo 2: Utilizando o seu PC Notebook

24E-Manual do PC NotebookInício de funcionamentoCarregue a Notebook durante 3 horas antes de o utilizar pela primeira vez.Carregue o seu PC Notebook.A

E-Manual do PC Notebook25IMPORTANTE! • Localizeaetiquetarotulandoentrada/saídaemseuPCNotebook e certique-se que combina com as informações d

26E-Manual do PC NotebookLevante para abrir o painel de visualização.Pressione o botão de energia.

E-Manual do PC Notebook27Passada de margem esquerda Passada de margem direitaPasse da margem esquerda da tela para embaralhar os seus aplicativos em e

28E-Manual do PC NotebookPassada de dois dedos Deslize de dedo• Na tela inicial, passe da margem superior da tela para ver a barra Customize (Persona

E-Manual do PC Notebook29Toque/Toque duplo Toque e segure• Toque em um aplicativo para iniciá-lo.• NomodoDesktop,toque duas vezes em um aplicativ

E-Manual do PC Notebook3ÍndiceÍndice ...

30E-Manual do PC NotebookPassar Passe para baixoPasse para cima da tela Start (inicial) para iniciar a tela de Aplicativos.Passe para baixo a tela de

E-Manual do PC Notebook31Deslize na horizontalDeslize na verticalDeslize na diagonalMovendo o ponteiroVocê pode tocar ou clicar em qualquer lugar do t

32E-Manual do PC NotebookGestos de um dedoToque/Clique, Toque duplo/Clique duplo• NatelaStart,toqueemumaplicativoparainiciá-lo.• NomodoDes

E-Manual do PC Notebook33Clique esquerdo Clique direito• NatelaInicial,cliqueemumaplicativo para iniciá-lo.• NomodoDesktop,cliqueem um ap

34E-Manual do PC NotebookPassada de dois dedos• NatelaStart,passepelamargemsuperiorparainiciarabarraAll apps (Todos os aplicativos).• Em

E-Manual do PC Notebook35Gestos de dois dedosToque/Clique GirarToque dois dedos no touchpad para simular a função do botão direito.Para girar uma imag

36E-Manual do PC NotebookDiminui o zoom AmpliarJunte seus dois dedos no touchpad.Separe seus dois dedos no touchpad.Arrastar e soltarSelecione um item

E-Manual do PC Notebook37Destos de três dedosPassar Passe para baixoPasse três dedos para cima, para exibir todos os aplicativos em execução.Passe trê

38E-Manual do PC NotebookTeclas de funçãoAs teclas de função do teclado do PC Notebook podem acionar os seguintes comandos:Uso do tecladoColoca o PC

E-Manual do PC Notebook39Habilita ou desabilita o touchpad.Liga ou desliga o alto-falante.Baixa o volume do altofalante.Aumenta o volume do altofalant

4E-Manual do PC NotebookCapítulo 3: Trabalhando com o Windows® 8.1Inicie pela primeira vez ...

40E-Manual do PC NotebookTeclas de controle multimídiaAs teclas de controle multimídia permitem o controle de arquivos multimídia, como áudios e vídeo

E-Manual do PC Notebook41Teclado numéricoUm teclado numérico está disponível nos modelos de PC Notebook selecionados. Você pode usar este teclado para

42E-Manual do PC NotebookUsando a o pinel da tela sensível ao toque como um tabletPara usar o o painel da tela sensível ao toque do seu PC Notebook co

E-Manual do PC Notebook43Capítulo 3: Trabalhando com o Windows® 8.1Capítulo 3: Trabalhando com o Windows® 8.1

44E-Manual do PC NotebookInicie pela primeira vezQuando você iniciar o seu computador pela primeira vez, uma série de telas aparece para guiá-lo na co

E-Manual do PC Notebook45Aplicativos Windows@ Estes são os aplicativos xados na tela Inicial e exibidos em formato de ladrilho para fácil acesso.NOTA

46E-Manual do PC NotebookPontos quentes em um aplicativo iniciadoPontos quentes na tela InicialPontos quentesPontos quentes na tela permitem que você

E-Manual do PC Notebook47Pontos qauentes Açãocanto superior esquerdoPasse o ponteiro do mouse sobre o canto superior esquerdo e toque na miniatura do

48E-Manual do PC NotebookPontos qauentes Açãolado superior Passe o ponteiro do mouse na parte superior até que ele mude para um ícone de mão. Arraste

E-Manual do PC Notebook49Botão Start (início)O Windows 8.1 apresenta o botão Start (Iniciar) que permite alternar entre os dois mais recentes aplicati

E-Manual do PC Notebook5Congurações na BIOS ...75Resolu

50E-Manual do PC NotebookBotão Start (início) no modo DesktopMenu Context (contexto)O menu de contexto surge como uma caixa preenchida com acesso rápi

E-Manual do PC Notebook51Personalizando sua tela Start (Inicial)O Windows® 8.1 também permite que você personalize sua tela Start (inicial), permitind

52E-Manual do PC NotebookAbrindo aplicativosPersonalizando aplicativosVocê pode mover, redimensionar ou desaxar aplicativos a partir da tela Iniciar

E-Manual do PC Notebook53Redimensionando aplicativosDesaxando aplicativosToque e mantenha o aplicativo para ativar a barra Personalizar, em seguida,

54E-Manual do PC NotebookFechando aplicativosToque e segure a parte superior do aplicativo em execução e arraste-o até o fundo da tela para fechá-lo.1

E-Manual do PC Notebook55Acessando a tela de AplicativosAlém dos aplicativos já xadas em sua tela inicial, você também pode abrir outros aplicativos

56E-Manual do PC NotebookFixando mais aplicativos na tela InicialVocê pode xar mais aplicativos na tela Inicial utilizando o painel da tela de toque

E-Manual do PC Notebook57Barra CharmsA barra Charms é uma barra de ferramentas que pode ser acionada no lado direito da tela. É composta de várias fer

58E-Manual do PC NotebookAbrindo a barra CharmsNOTA: Quando aberta, a barra Charms aparece inicialmente como um conjunto de ícones brancos. A imagem a

E-Manual do PC Notebook59Search (Pesquisar) Esta ferramenta permite procurar por arquivos, aplicativos ou programas em seu PC Notebook.Share (Compart

6E-Manual do PC NotebookSobre este manualEste manual fornece informações sobre os recursos de hardware e software do seu PC Notebook, organizados atra

60E-Manual do PC NotebookRecurso SnapO recurso Snap exibe dois aplicativos lado a lado, permitindo que você trabalhe ou alterne entre aplicativos.IMPO

E-Manual do PC Notebook61Usando o SnapUse o painel da tela de toque, o touchpad do PC Notebook ou teclado para ativar e usar o Snap.1. Inicie o aplic

62E-Manual do PC Notebook\Alterna entre a tela Inicial e o último aplicativo em execuçãoInicia a área de trabalhoInicia a janela This PC (Este PC) no

E-Manual do PC Notebook63Abre o painel Project (Projeto) Abre a opção Everywhere (Todo lugar)de charm Search (Pesquisar) Abre a janela ExecutarAbre Fa

64E-Manual do PC NotebookConectando às redes sem oWi-FiAcesse e-mails, navegue na Internet, e compartilhe aplicativos através de sites de redes socia

E-Manual do PC Notebook65Bluetooth Use o Bluetooth para facilitar a transferência de dados sem o com outros dispositivos Bluetooth.IMPORTANTE! Veriq

66E-Manual do PC Notebookou1. Inicie a Charms bar (barra Charms).2. Toque em e toque em .3. Mova o cursor para a direita para ligar o modo Avião

E-Manual do PC Notebook67Congurando uma conexão de rede de IP dinâmico/PPPoE1. Inicie a Desktop (Área de trabalho).2. Na barra de tarefas do Window

68E-Manual do PC NotebookNOTA: Prossiga para os próximos passos, se você estiver usando uma conexão PPPoE.7. Volte para a janela Network and Sharing

E-Manual do PC Notebook69Desligando seu PC NotebookVocê pode desligar o seu PC Notebook, efetuando um dos seguintes procedimentos:ou• Toque em na C

E-Manual do PC Notebook7Convenções usadas neste manualPara destacar as principais informações neste manual, as mensagens são apresentadas como se segu

70E-Manual do PC NotebookTela de bloqueio do Windows® 8.1 A tela de bloqueio do Windows® 8.1 aparece quando você despertar o seu PC Notebook do modo d

E-Manual do PC Notebook71Personalizando sua tela de bloqueioVocê pode personalizar sua tela de bloqueio para exibir a sua foto preferida, uma apresent

72E-Manual do PC NotebookAdicionar atualizações de aplicativos1. Inicie a barra Charms > Settings (Congurações).2. Selecione Change PC Settings (

E-Manual do PC Notebook73Capítulo 4: Auto Teste de Ligamento (POST)

74E-Manual do PC NotebookReinicie o seu PC Notebook pressione durante o POST.O Auto Teste de Ligamento (POST)O Auto Teste de Ligamento (POST) é uma s

E-Manual do PC Notebook75→← : Select Screen ↑↓ : Select Item Enter: Select +/— : Change Opt. F1 : General Help F9 : Optimized Defaults F10

76E-Manual do PC Notebook2. Pressione e selecione como dispositivo a Boot Option #1 (Opção de Início nº. 1).→← : Select Screen ↑↓ : Select Ite

E-Manual do PC Notebook77Password DescriptionIf ONLY the Administrator’s password is set, then this only limits access to Setup and is only asked for

78E-Manual do PC NotebookPara denir a senha:1. Na tela Security (Segurança), selecione Administrator Password (Senha de Administrador de Conguraçã

E-Manual do PC Notebook79Segurança da Interface I/O (entrada/saída)No menu Segurança, você pode acessar a Interface de Segurança I/O para bloquear ou

8E-Manual do PC NotebookPrecauções de SegurançaUtilizando o seu PC NotebookNão coloque o notebook sobre superfícies de trabalho irregulares ou instáve

80E-Manual do PC NotebookVersion 2.15.1226. Copyright (C) 2012 American Megatrends, Inc.USB Interface SecurityUSB Interface [UnLock]E

E-Manual do PC Notebook81Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc.Set HDD Master Password.Advisable to Power Cycle System aft

82E-Manual do PC NotebookAptio Setup Utility - Copyright (C) 2012 American Megatrends, Inc.Main Advanced Boot Security Save & Exit→← : S

E-Manual do PC Notebook83Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc.Start Easy FlashInternal Pointing Device [Enab

84E-Manual do PC Notebook6. Localize seu arquivo baixado da BIOS na unidade de disco ash e pressione . 7. Após o processo de atualização da BIOS,

E-Manual do PC Notebook85Resolução de problemasAo pressionar durante o POST, você pode acessar as opções para solucionar problemas do Windows® 8.1,

86E-Manual do PC Notebook1. Reinicie o seu PC Notebook pressione durante o POST. 2. Espere o Windows® para carregar o Escolha uma tela de opção e t

E-Manual do PC Notebook871. Reinicie o seu PC Notebook pressione durante o POST. 2. Espere o Windows® para carregar o Escolha uma tela de opção e t

88E-Manual do PC Notebook4. Na tela Opções Avançadas, selecione System Image Recovery (Recuperação de Imagem do Sistema).5. Escolha uma conta que vo

E-Manual do PC Notebook89Anexos

E-Manual do PC Notebook9Cuidando do seu PC NotebookNão use solventes fortes, como diluente, benzina ou outros produtos quimícos em ou perto do seu PC

90E-Manual do PC NotebookInformação do Drive de DVD-ROM (em modelos selecionados)O drive de DVD-ROM permite visualizar e criar seus próprios CDs e DV

E-Manual do PC Notebook91Denições de RegiãoRegião 1Canadá, EUA, Territórios AmericanosRegião 2República Tcheca, Egito, Finlândia, França, Alemanha, E

92E-Manual do PC NotebookInformações do Drive de Blu-ray ROM (em modelos selecionados)Denições de RegiãoRegião APaíses das Américas dp Norte, Centra

E-Manual do PC Notebook93Visão GeralNo dia 4 de agosto de 1998, a decisão do Conselho Europeu relativa à norma CTR 21 foi publicada do Diário Ocial d

94E-Manual do PC NotebookEsta tabela mostra os países atualmente em conformidade com o padrão CTR21.País Aplicado Mais testesÁustria1 Sim Não

E-Manual do PC Notebook95Estas informações foram copiadas do CETECOM e são fornecidas sem qualquer responsabilidade. Para atualizações desta tabela, v

96E-Manual do PC Notebook• Conectaroequipamentoemumatomadaqueestáemumcircuitodiferentedaquele em que o receptor está conectado.• Consult

E-Manual do PC Notebook97Declaração de conformidade (Diretiva R&TTE 1999/5/EC)Os seguintes itens foram concluídos e considerados relevantes e suc

98E-Manual do PC NotebookCanal de operação sem o para diferentes domíniosAmérica do norte 2.412-2.462 GHz Ch01 até CH11Japão 2.412-2.484 GHz

E-Manual do PC Notebook9901 Ain 02 Aisne 03 Allier05 Hautes Alpes 08 Ardennes 09 Ariège11 Aude 12 Aveyron 16 Charente24 Dordogne 25 Doubs 2