Asus C90S Manuel d'utilisateur

G3101/ März 2007NotebookHardware-HandbuchHDMIE-SATAEXPRESS

101 Vorstellung des Notebooks

112. Die einzelnen Teile Grundlegendes über den Notebook PCANMERKUNG: Die Abbildungen in diesem Handbuch sind nur zur Veranschaulichung gedacht und kö

122 Die einzelnen TeileOberseiteIn folgenden Abbild nden Sie die Elemente auf dieser Seite des Notebook PCs.ANMERKUNG: Die Tastatur ist je nach Ve

13Die einzelnen Teile 2Drehbare KameraDie integrierte Kamera erlaubt Ihnen Bilder oder Videos aufzunehmen. Sie kann ebenfalls mit Konferenzsitzung-

142 Die einzelnen TeileUnterseiteSchauen Sie sich das untenstehende Diagramm an, um die Komponenten auf der Unterseite des Note-books zu identizie

15Die einzelnen Teile 2Prozessor (CPU)Manche Notebook-PC-Modelle verwenden einen Sockelprozessor, um ein künftiges Aufrüsten auf einen leistungsfäh

162 Die einzelnen TeileLinke Seite Schauen Sie sich das untenstehende Diagramm an, um die Komponenten auf der linken Seite des Note-books zu identi

17Die einzelnen Teile 2E-SATA-AnschlussExternes SATA oder eSATA ermöglicht den externen Anschluss von Serial-ATA-Geräten, die eigentlich für die In

182 Die einzelnen TeileRechte Seite Schauen Sie sich das untenstehende Diagramm an, um die Komponenten auf der Rechte Seite des Note-books zu ident

19Die einzelnen Teile 2VorderseiteSchauen Sie sich das untenstehende Diagramm an, um die Komponenten auf der Vorderseite des Note-books zu identiz

2InhaltInhaltsverzeichnis1. Vorstellung des Notebooks Über dieses Handbuch ...

202 Die einzelnen TeileRückseite Schauen Sie sich das untenstehende Diagramm an, um die Komponenten auf der Rückseite des Note-books zu identizier

213. Erste SchritteVerwenden des WechselstromsAkku verwendenNotebook anschaltenÜberprüfen des Akkus Energieoptionen Systemneustart/Systemstart Spezie

223 Erste SchritteStromversorgungssystemVerwenden des WechselstromsDie Stromversorgungseinheit des Notebook-PCs hat zwei Teile: den Stromadapter un

23Erste Schritte 3Akku verwendenDer Notebook-PC kann mit einem auswechselbaren Batteriepack arbeiten. Das Batteriepack besteht aus ei-nem Set von z

243 Erste SchritteDer Power-On Self Test (POST) Wenn Sie das Notebook anschalten, durchläuft es zuerst eine Reihe softwaregesteuerter Diagnosetests

25Erste Schritte 3Überprüfen des AkkusDas Batteriesystem arbeitet mit dem Windows Smart Battery Standard, der den Prozentsatz des im Bat-teripack v

263 Erste SchritteWARNUNG! Lassen Sie die Batterie nicht vollständig entladen. Die Batterie wird sich mit der Zeit selbst entladen, wenn Sie diese

27Erste Schritte 3Not-AusschaltenFür den Fall, dass Ihr Betriebssystem nicht richtig ausgeschaltet oder neu gestartet werden kann, gibt es zwei Mög

283 Erste SchritteEnergieverwaltungsmodiDas Notebook verfügt über eine Reihe automatischer und einstellbarer Stromsparfunktionen, mit denen Sie die

29Erste Schritte 3Spezielle TastaturfunktionenFarbige Hotkeys Im Folgenden nden Sie die Denitionen der farbigen Hotkeys auf der Notebook-Ta-statu

3InhaltInhaltsverzeichnis (Fortsetzung)(Fortsetzung)4. Benutzung des NotebooksZeigegerät ...

303 Erste SchrittePower4Gear eXtreme (Fn+Leertaste): Mit dieser Tastenkombination können Sie durch die verschiedenen Energiesparmodi schal

31Erste Schritte 3Tastatur als numerischer Ziffernblock Der Ziffernblock ist in die Tastatur eingebettet und besteht aus 15 Tasten, die zahleninte

323 Erste SchritteSchalter und StatusanzeigenSchalterInternet-AufruftasteIst Windows hochgefahren und Sie drücken diese Taste, startet Ihr Internet

33Erste Schritte 3StatusanzeigenNetzanzeige Die grüne LED leuchtet auf, um anzuzeigen, dass das Notebook angeschaltet ist und blinkt, wenn das Not

343 Erste SchritteMultimedia-Steuerungstasten (an bestimmten Modellen)Die Multimedia-Steuerungstasten ermöglichen eine bequeme Kontrolle der Multim

354. Benutzung des NotebooksZeigegerätSpeichergeräte Erweiterungskarte Optisches Laufwerk Flash-Speicherkartenleser Festplatte Arbeitss

364 Benutzung des NotebooksZeigegerätDas integrierte Touchpad dieses Notebook ist mit allen zweitastigen/dreitastigen Mäusen und PS/2-Wheel-Mä

37Benutzung des Notebooks 4Abbildungen zur Bedienung des TouchpadsKlicken/Klopfen - Drücken Sie die linke Taste oder klopfen mit Ihrer Fingerspitze

384 Benutzung des NotebooksUmgang mit dem TouchpadDas Touchpad ist druckintensiv. Wenn Sie es nicht richtig pegen, kann es leicht beschädigt werde

39Benutzung des Notebooks 4SpeichergeräteSpeichergeräte ermöglichen es dem Notebook-PC, Dokumente, Bilder und sonstige Dateien von ver-schiedenen D

4Inhalt

404 Benutzung des NotebooksOptisches LaufwerkEinlegen einer optischen Disk1. Drücken Sie bei eingeschaltetem Notebook die Auswurftaste, fährt der

41Benutzung des Notebooks 4Optisches Laufwerk (Fortsetzung)Entfernen einer optischen DiskVerwenden des optischen LaufwerksOptische Disks und Geräte

424 Benutzung des NotebooksFlash-SpeicherkartenleserUm Speicherkarten von Geräten wie Digitalkameras, MP3-Spielern, Handys und PDAs verwenden zu kö

43Benutzung des Notebooks 4FestplatteDie Festplatten haben höhere Kapazitäten und arbeiten mit viel höheren Geschwin-digkeiten als Diskettenlaufwe

444 Benutzung des NotebooksArbeitsspeicher (RAM)Zusätzlicher Speicher erhöht die Leistung der Anwendungen durch Verringerung der Festplattenzugrif

45Benutzung des Notebooks 4ModemanschlussDas Telefonkabel zum Anschluss des internen Notebook-Modems sollte zwei oder vier Leiter aufweisen (nur zw

464 Benutzung des NotebooksWARNUNG! Verwenden Sie nur analoge Telefonbuchsen. Das integrierte Modem unter-stützt nicht die Spannung, die in digita

47Benutzung des Notebooks 4Wireless LAN-Verbindung (an bestimmten Modellen)Die optionale Wireless LAN-Ausstattung ist ein kompakter und leicht zu v

484 Benutzung des Notebooks2. Drücken Sie wiederholt [FN F2], bis Wireless LAN EIN oder WLAN & Bluetooth EIN angezeigt wird.Windows Wire

49Benutzung des Notebooks 4Bluetooth-Wireless-Verbindung (an bestimmten Modellen)Notebook-PCs mit Bluetooth-Technologie benötigen keine Kabel zur V

51. Vorstellung des Notebooks Über dieses HandbuchSicherheitshinweiseTransportvorkehrungenVorbereiten Ihres Notebook-PCs

504 Benutzung des NotebooksTPM (Trusted Platform Module) (an bestimmten Modellen)Das TPM (Trusted Platform Module) ist ein Sicherheits-Hardwarebaus

51Benutzung des Notebooks 4Fingerabdrucksregistrierung (an bestimmten Modellen)Die Fingerabdruckscanner kann zur sofortigen und sicheren Benutzerau

524 Benutzung des NotebooksFingerabdrucksregistrierung (an bestimmten Modellen) (Fortsetzung)5. Wählen Sie in der Abbildung einen Finger aus.Wähle

53AnhangOptionales ZubehörOptionale AnschlüsseBetriebssysteme und Software System BIOS-Einstellungen Häug auftretende Probleme und ihre Lösungen

A Anhang54Optionales ZubehörDiese Geräte dienen der optionalen Vervollständigung Ihres Notebooks.USB-HubDurch Anschluss eines optionalen USB-Hubs v

Anhang A55DruckeranschlussAn einem USB-Anschluss können ein oder mehrere USB-Drucker gleichzeitig verwendet werden.Optionale AnschlüsseDiese Geräte

A Anhang56Bluetooth-Maus (optional) Dieser Vorgang kann zum Hinzufügen der meisten Bluetooth-Geräte benutzt werden. Siehe Anhang für den gesamten V

Anhang A57Hinweis: Ein “RESET” ist nach dem Wechseln der Batterien möglicherweise notwendig. Wiederholen Sie die Schritte, falls erforderlich.6. K

A Anhang58Betriebssysteme und Software Dieses Notebook bietet seinen Kunden (je nach Region) u.U. die Wahl eines vorinstallierten Betriebs-systems

Anhang A59System BIOS-EinstellungenBoot Device (Boot-Gerät)Battery Calibration (Akku-Kalibrierung - an bestimmten Modellen)2. Wählen Sie ein Elemen

61 Vorstellung des NotebooksÜber dieses HandbuchSie lesen gerade das Notebook-Handbuch. Dieses Handbuch enthält Informationen zu den unterschiedli

A Anhang60Security Setting (Sicherheitseinstellung)1. Wählen Sie im Security-Menü entweder Change Supervisor oder Change User Password.2. Geben Sie

Anhang A61Häug auftretende Probleme und ihre LösungenHardware-Problem - Optisches LaufwerkDas optische Laufwerk kann Datenträger nicht lesen oder

A Anhang62Häug auftretende Probleme und ihre Lösungen (Fortsetzung)Hardware-Problem - Problem beim Ein-/AusschaltenDer Notebook-PC lässt sich nich

Anhang A63Häug auftretende Probleme und ihre Lösungen (Fortsetzung)Software-Problem - von ASUS mitgelieferte SoftwareBeim Einschalten des Notebook

A Anhang64Häug auftretende Probleme und ihre Lösungen (Fortsetzung)Software Problem - BIOSAktualisieren des BIOS.1. Stellen Sie die genaue Modell

Anhang A65Häug auftretende Probleme und ihre Lösungen (Fortsetzung)Symantec’s Norton Internet Security (NIS)1. Manchmal zeigt NIS eine Warnmeldun

A Anhang66Häug auftretende Probleme und ihre Lösungen (Fortsetzung)9. Die Windows Firewall muss vor der Installation von “Norton Internet Securit

Anhang A67Windows Vista Software-Weiderherstellung Benutzen der FestplattenpartitionDie Wiederherstellungspartition beinhaltet ein Image des Betrie

A Anhang68Windows Vista Software-Weiderherstellung (Fortsetzung)Benutzen der DVD (an bestimmten Modellen)an bestimmten Modellen))Die Wiederherstell

Anhang A69GlossarACPI (Advanced Conguration and Power Management Interface)Moderner Standard zur Energieverbrauchreduzierung in Computern.APM (Adv

7Vorstellung des Notebooks 1SicherheitshinweiseDie Einhaltung der folgenden Vorsichtsmaßnahmen verlängert die Lebensdauer des Notebooks. Befolgen S

A Anhang70CPU (Central Processing Unit)Die CPU, manchmal auch der “Prozessor” genannt, agiert als das Gehirn des Computers. Es interpretiert und fü

Anhang A71Kensington® LocksMit Kensington® (oder kompatiblen)-Schlössern können Sie das Notebook mit Kensington® kompati-blen Notebook-Sicherheitsp

A Anhang72RAM (Random Access Memory)Der RAM (auch Arbeitsspeicher genannt) ist der Ort im Computer, an dem das Betriebssystem derzeit benutzte Anwe

Anhang A73RegionsdenitionenRegion 1Kanada, USA, US-TerritoriesRegion 2Tschechei, Ägypten, Finnland, Frankreich, Deutschland, Golfstaaten, Ungarn,

A Anhang74Internes Modem - KompatibilitätDas Notebook mit internem Modem entspricht den Regulationen JATE (Japan), FCC (US, Canada, Korea, Taiwan)

Anhang A75Internes Modem - Kompatibilität (Fortsetzung)Diese Tabelle zeigt die Länder, welche momentan dem CTR21-Standard unterliegen. Land Angew

A Anhang76Aussagen zur FCC-EntsprechungDieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Im Betrieb müssen die folgenden beiden Bedin-gungen er

Anhang A77FCC-Sicherheitswarnungen zur RF-AussetzungDieses Gerät erfüllt die FCC-Bestimmungen zur Strahlenbelastungsgrenzen, die für eine unkontrol

A Anhang78Wireless-Kanäle in verschiedenen RegionenN.-Amerika 2.412-2.462 GHz Kanal 01 bis Kanal 11Japan 2.412-2.484 GHz Kanal 01

Anhang A79UL-SicherheitsanmerkungenErforderlich für UL 1459 betreffend Telekommunikations (Telefon)-Ausrüstungen, die zum elektrischen Anschluss an

81 Vorstellung des NotebooksAuswechseln Ihres AkkusLaden Sie Ihren Akku sowie alle zusätzlichen Akkus voll, bevor Sie auf längere Reise gehen. Denk

A Anhang80Nordic-Vorsichtsmaßnahmen (für Notebooks mit Lithium-Ionen-Akku)(Japanese)CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replace

Anhang A81Kundendienst WarnungNotebook PC Optisches LaufwerkLaser SicherheitsinformationenInterne oder externe optische Laufwerke, die mit diesem N

A Anhang82CTR 21-Genehmigung (für Notebooks mit eingebautem Modem)DänischNiederländischEnglischFinnischFranzösischDeutschGriechischItalienischPort

Anhang A83

A Anhang84BesitzerinformationenDiese Seite dient zur Einholung von Information zu Ihrem Notebook, für zukünftige Referenz oder für technische Hilfe

9Vorstellung des Notebooks 1Vorbereiten Ihres Notebook-PCsEs folgt eine Kurzanleitung zur Nutzung Ihres Notebook-PCs. Lesen Sie bitte das vollständ