Asus B43S Manuel d'utilisateur

Bruksanvisning bärbar datorAugusti 2011SW680715.6” : B53-serien14.0” : B43-serien

10Bruksanvisning bärbar datorFörsiktighetsåtgärder vid ygningKontakta ditt ygbolag om du vill använda Notebook PC på ygplanet. De esta yglinjer h

B-16Bruksanvisning bärbar datorDVD-ROM enhetsinformationNotebook PC levereras med ett tillval DVD-ROMsenhet eller en CD-ROMsenhet. För att du ska kunn

Bruksanvisning bärbar datorB-17RegionsdenitionerRegion 1Canada, USA, nordamerikanska territoriernaRegion 2Tjeckien, Egypten, Finland, Frankrike, Tysk

B-18Bruksanvisning bärbar datorInterna modem uppfyllelseDen bärbara datorn med interna modem överensstämmer med JATE (Japan), FCC (USA, Kanada, Korea,

Bruksanvisning bärbar datorB-19Network Compatibility Declaration (deklaration om nätverkskompatibilitet) Uttalande som ska göras av tillverkaren ti

B-20Bruksanvisning bärbar datorDenna tabell visar de länder som för närvarande är under CTR21 standard.Land Tillämpad Fler testerÖsterrike1

Bruksanvisning bärbar datorB-21Denna information har kopierats från CETECOM och lämnas utan förpliktelse. För uppdatering av denna tabell besök http:/

B-22Bruksanvisning bärbar datorDeklarationer och säkerhetsföreskrifterYttrande statliga kommunikationsnämndenDen här apparaten överenstämmer med FCC r

Bruksanvisning bärbar datorB-23(Återgiven från Code of Federal Regulations #47, del 15.193, 1993, Washington DC: Oce of the Federal Register, Nationa

B-24Bruksanvisning bärbar datorCE MärkningCE märkning för enheter utan trådlös LAN/BluetoothDen levererade versionen av denna enhet uppfyller kr

Bruksanvisning bärbar datorB-25Trådlös hanteringskanal för olika områdenNordamerika 2.412-2.462 GHz Ch01 genom CH11Japan 2.412-2.484 GHz Ch01

Bruksanvisning bärbar dator11Förbered din Notebook PCDet här är bara snabba instruktioner för användning av din Notebook PC.Installera batteriernaAnsl

B-26Bruksanvisning bärbar dator 60 Oise 61 Orne 63 Puy du Dôme 64 Pyrénées Atlantique 66 Pyrénées Orientales 67 Bas Rhin 68 Haut Rh

Bruksanvisning bärbar datorB-27UL säkerhetsanmärkningarFör att motsvara UL 1459 krävs telekommunikationer (telefon)-utrustning som avses att anslutas

B-28Bruksanvisning bärbar datorKrav strömsäkerhetProdukter med elektrisk ström med värden på upp till 6A och som är tyngre än 3Kg måste använda godkän

Bruksanvisning bärbar datorB-29Nordiska försiktighetsåtgärder (för litium-jon batterier)CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replac

B-30Bruksanvisning bärbar datorSäkerhetsinformation optisk lagringsenhetSäkerhetsinformation laserInterna eller externa optiska lagringsenheter som sä

Bruksanvisning bärbar datorB-31Produktanmärkning Macrovision CorporationDen här produkten innehåller teknologi som är skyddad enligt upphovsrätten gen

B-32Bruksanvisning bärbar datorCTR 21 godkännande (för bärbara datorer med inbyggt modem)DanishDutchEnglishFinnishFrenchGermanGreekItalianPortuguese

Bruksanvisning bärbar datorB-33SpanishSwedish

B-34Bruksanvisning bärbar datorEU:s eko-märkningDenna bärbara dator har fått märkningen EU Flower, vilket betyder att denna produkt har följande egens

Bruksanvisning bärbar datorB-35Uppfyllelse och deklaration av globala miljöbestämmelser ASUS följer det gröna konstruktionskonceptet för konstruktion

12Bruksanvisning bärbar datorÖppna LCD-skärmen1. Lyft försiktigt upp skärmen med tummen.2. Luta sakta skärmen framåt eller bakåt för att hitta en be

B-36Bruksanvisning bärbar datorUpphovsrättsinformationIngen del av denna manual, inklusive produkter och programvara som beskrivs i den, får utan skri

Bruksanvisning bärbar datorB-37AnsvarsbegränsningOmständigheter kan komma att uppstå där du till följd av en försummelse från ASUS sida eller annan sk

B-38Bruksanvisning bärbar datorEC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTek COMPUTER INC. Address, City: No. 150, LI-TE RD.

2Lära känna delarna

14Bruksanvisning bärbar datorOvansidanTangentborden är olika för olika länder.15.6 tums modellESCF1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12Pause Prt ScSys

Bruksanvisning bärbar dator1514.0 tums modellOFF ON5971021141368 Mikrofon (Inbyggd) Den inbyggda monomikrofonen kan användas för videokonferens, rö

16Bruksanvisning bärbar dator Kameraindikator (på utvalda modeller) Kameraindikatolampan visar när den inbyggda kameran används. Kamera (på utvalda

Bruksanvisning bärbar dator17 Strömbrytare Strömbrytaren är till för PÅ och AV för den bärbara datorn och återställning från STD. Tryck på brytaren

18Bruksanvisning bärbar datorUndersidanUndersidan kan variera i utseende beroende på modell.Storleken på batteripaketet kan variera beroende på modell

Bruksanvisning bärbar dator1914.0 tums modell5671 423

2Bruksanvisning bärbar datorInnehållsförteckningKapitel 1: Presentation av Notebook PCOm den här användarmanualen ...

20Bruksanvisning bärbar dator Batterilås - äder Fjädern till batterilåset används för att hålla batteriet på plats. När batteriet förs på plats kom

Bruksanvisning bärbar dator21 Minnesutrymme (RAM) Minnesutrymmet tillhandahåller expansionsmöjligheter för ytterligare minne. Ytterligare minne ökar

22Bruksanvisning bärbar datorHöger sida14.0 tums modell15.6 tums modell123HDMIE-SATA91014531121095 7 86131112786HDMIE-SATA91014531121095 7 86131112786

Bruksanvisning bärbar dator234 USB möjliggör att era enheter kan köras samtidigt på en dator med några kringutrustningar fungerande som extra instic

24Bruksanvisning bärbar dator8910 Akutöppning av optisk lagringsenhet (placering varierar med modell) Akutöppningen används för att skjuta ut facket

Bruksanvisning bärbar dator25HDMI Port HDMI HDMI (High-Denition Multimedia Interface) nns för att överföra okomprimerade digital-ljud- och bildsi

26Bruksanvisning bärbar datorVänstra sidan14.0 tums modell15.6 tums modellE-SATAHDMI781432578196324106E-SATAHDMI781432578196324106123 Batteriingång (

Bruksanvisning bärbar dator27 Skärm (Monitor)-utgång 15-pin D-submonitorporten stöder en standard VGA-kompatibel enhet som exempelvis en monitor ell

28Bruksanvisning bärbar datorFramsidan Statusindikatorer (framsidan) Statusindikatorer återger olika hårdvaru-/programförhållanden. Se indikatordet

3 Komma igång

Bruksanvisning bärbar dator3Kapitel 4: Använda Notebook PCPekenhet ...

30Bruksanvisning bärbar datorStrömsystemAnvända elström (AC)Strömmen på Notebook PC består av två delar, strömadapter och batteriströmsystemet. Ströma

Bruksanvisning bärbar dator31VIKTIGT! Skada kan inträa om du använder en annan adapter för att strömföra Notebook PC eller om du använder adaptern t

32Bruksanvisning bärbar datorVIKTIGT! Försök aldrig att ta bort batteriet undertiden som Notebook PC är PÅ, då detta kan resultera i förlust av arbet

Bruksanvisning bärbar dator33VIKTIGT! Använd endast batteriet och strömadaptrar som följer med Notebook PC eller är specikt godkända av tillverkare e

34Bruksanvisning bärbar datorVIKTIGT! Innan uppstart kommer skärmpanelen att blinka när strömmen är PÅ. Det här utgör en del av Notebook PC:s testruti

Bruksanvisning bärbar dator35VIKTIGT! Om du fortfarande får varningar under uppstart efter att ha kört ett programvarudiskkontrollverktyg, ska du lämn

36Bruksanvisning bärbar datorDu kommer att varnas när batteriströmmen är låg. Om du fortsätter att ignorera den låga batterinivån kommer Notebook PC:n

Bruksanvisning bärbar dator37VARNING! Låt inte batteripaketet vara ouppladdat. Batteripaketet kommer att ladda ur sig med tiden. Om batteripaketet int

38Bruksanvisning bärbar datorVIKTIGT! För att skydda hårddisken ska du vänta minst 5 sekunder efter att du har slagit AV din Notebook PC innan du slå

Bruksanvisning bärbar dator39AkutavstängningOm ditt operativsystem inte går att stänga AV ordentligt eller starta om, nns det ytterligare ett sätt at

4Bruksanvisning bärbar datorDeklarationer och säkerhetsföreskrifter ...B-22Yttrande statliga kommunikations

40Bruksanvisning bärbar datorInsomning och vilaStrömhanteringsinställningar åternns i Windows > Kontrollpanel> Strömalternativ. I Systeminställ

Bruksanvisning bärbar dator41Strömkontroll termikblåsaDet nns tre metoder med energikontroll för att styra statusen på Notebook PCns termikblåsa. De

42Bruksanvisning bärbar datorSwitchable Graphics Technology (på utvalda modeller)Switchable Graphics Technology låter dig välja mellan den integrerad

Bruksanvisning bärbar dator43Placeringen av funktionstangenterna kan variera beroende på modell, men funktionerna är de samma. Följ ikonerna istället

44Bruksanvisning bärbar datorLCD/skärmikoner (F8): Kopplar mellan LCD-skärmen på Notebook PC och en extern skärm i följande serie: Endast LCD -> Ee

Bruksanvisning bärbar dator45Fn+C: Omkopplar “Splendid Video Intelligent Technology” funktionen AV och PÅ. Det här möjliggör växling mellan olika förs

46Bruksanvisning bärbar datorMicrosoft WindowsTM tangenterDet nns två speciella WindowsTM –tangenter på tangentbordet, som beskrivs nedan.Tangenten m

Bruksanvisning bärbar dator47Multimedia-kontrollknappar Multimedia-kontrollknapparna gör det möjligt att bekvämt kontrollera multimediaprogrammet. Ned

48Bruksanvisning bärbar datorVäxlarVäxlar och statusindikatorerOvansidan14.0 tums modell15.6 tums modellSidaESCF1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12P

Bruksanvisning bärbar dator49 Power4Gear knapp Under Windows OS fungerar denna knapp som Power4Gear Hybrid knapp. Knappen växlar mellan olika energi

1 Presentation av Notebook PC

50Bruksanvisning bärbar datorStatusindikatorer14.0 tums modell15.6 tums modellOvansidanSidaESCF1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12Pause Prt ScSysrqD

Bruksanvisning bärbar dator51 Batteriladdningsindikator (dubbelfärg) Den dubbelfärgade laddningsindikatorn visar statusen för batteriströmmen enlig

52Bruksanvisning bärbar dator

4Använda Notebook PC

54Bruksanvisning bärbar datorVIKTIGT! Använd inga objekt istället för ngrarna för att hantera styrplattan, annars kan styrplattans yta skadas.Pekenhe

Bruksanvisning bärbar dator55Använda styrplattanLätta tryck med ngertoppen är allt som krävs för att använda styrplattan. Eftersom styrplattan är ele

56Bruksanvisning bärbar datorTryck vänster markörknapp och släpp.Knacka lätt och snabbt till på styrplattan.Illustrationer för användning av styrplatt

Bruksanvisning bärbar dator57Dra och släpp - att dra innebär att du plockar upp en sak och placerar den var du vill på skärmen. Du kan ytta markören

58Bruksanvisning bärbar datorTrengrars tryckning – Använd tre ngrar för att trycka på styrplattan. Denna handling imiterar högerklickfunktionen hos

Bruksanvisning bärbar dator59Styrplattan svarar på rörelse, inte våld. Ytan behöver aldrig knackas för hårt på. Knacka hårt ökar inte svarsfunktionen

6Bruksanvisning bärbar datorOm den här användarmanualenDu läser just nu användarmanualen för Notebook PC. Den här användarmanualen innehåller informat

60Bruksanvisning bärbar dator3. Klicka på OK för att avsluta kongurationen. 2. Klicka på ELAN överst och klicka i kontrollrutan avaktivera när ex

Bruksanvisning bärbar dator61LagringsenheterLagringsenheter gör det möjligt för Notebook PC att läsa eller skriva dokument, bilder och andra ler till

62Bruksanvisning bärbar datorBorttagning av expansionskortExpressCard facket har ingen utskjutningsknapp. Tryck ExpressCard inåt och släpp för att skj

Bruksanvisning bärbar dator63Läsare Flash MemorykortVanligtvis måste ett PCMCIA inhandlas separat för att kunna använda minneskort från apparater som

64Bruksanvisning bärbar datorOptisk lagringsenhet (på utvalda modeller)Föra in en optisk skiva 1. När Notebook PC är PÅ trycker du in spelarens utskj

Bruksanvisning bärbar dator653. Håll i skivans kanter och vänd skivans tryckta sida uppåt. Tryck ned på båda sidor av skivans mittpunkt till skivan

66Bruksanvisning bärbar datorVerklig placering varierar mellan olika modeller.NödutskjutningNödutskjutningen är placerad i en nedsänkning på den optis

Bruksanvisning bärbar dator67HårddiskHårddiskenheter har mycket högre kapacitet och arbetar mycket snabbare än diskettenheter och optiska enheter. Not

68Bruksanvisning bärbar datorTar bort hårddiskenhetenInstallerar hårddiskenheten15.6 tums modell1 21 2

Bruksanvisning bärbar dator6914.0 tums modellTar bort hårddiskenhetenInstallerar hårddiskenheten1 21 2

Bruksanvisning bärbar dator7SäkerhetsföreskrifterFöljande säkerhetsföreskrifter kommer att förlänga livslängden på Notebook PC. Följ alla föreskrifter

70Bruksanvisning bärbar datorMinne (RAM)Ytterligare mine kommer att öka applikationens prestanda, genom att hårddisktillgången minskar. Besök ett aukt

Bruksanvisning bärbar dator7115.6 tums modell14.0 tums modell33Installera ett minneskort:Ta bort ett minneskort:(Det här är bara ett exempel.)(Det här

72Bruksanvisning bärbar datorDet inbyggda modemet och nätverket kan inte installeras senare som en uppgradering. Efter köpet kan modem och/eller nätve

Bruksanvisning bärbar dator73E-SATAPartvinnad kabelKabeln som används för att ansluta Ethernetkortet till en värd (i allmänhet en hubb eller en omkop

74Bruksanvisning bärbar datorTrådlös LAN-anslutning (på utvalda modeller)Det inbyggda trådlösa LAN-tillvalet är en kompakt trådlös Ethernet-adapter so

Bruksanvisning bärbar dator75Ad-hoc lägeAd-hoc läge möjliggör för Notebook PC att ansluta till andra trådlösa enheter. Ingen accesspunkt (AP) behövs i

76Bruksanvisning bärbar datorE-SATAVIKTIGT: Med anledning av elektrisk säkerhet kan du bara använda telefonkablar med 26AWG eller högre. När du är ans

Bruksanvisning bärbar dator77Windows trådlöst nätverksanslutningAnsluta till ett nätverk1. Sätt PÅ den trådlösa strömbrytaren om det behövs för din m

78Bruksanvisning bärbar dator5. Vid anslutningen kan du behöva ange ett lösenord.6. När anslutningen har etablerats visas anslutningen i listan.7. Du

Bruksanvisning bärbar dator79Bluetooth trådlös anslutning (på utvalda modeller)Bärbara datorer med Bluetooth-teknologi eliminerar behovet av kablar fö

8Bruksanvisning bärbar datorSÄKERHETSTEMP: Den här notebookdatorn ska användas i miljöer med lämplig temperatur mellan 10°C (50°F) och 35°C (95°F).Bär

80Bruksanvisning bärbar dator Eller dubbelklicka på ikonen Trådlös konsol i Windows meddelandeområde och välj den Bluetooth ikonen.3. I kontrollpane

Bruksanvisning bärbar dator816. Välj en Bluetooth-aktiverad enhet från listan och klicka på Nästa.7. Ange Bluetooth-säkerhetskoden i din enhet och s

82Bruksanvisning bärbar datorTrusted Platform Module (TPM) (på utvalda modeller)TPM eller Trusted Platform Module är en säkerhetshårdvaruenhet på syst

Bruksanvisning bärbar dator83VIKTIGT! Använd TPM-programmets funktion “Återställning” eller “Migrering” för att säkerhetskopiera TPM:s säkerhetsdata.

84Bruksanvisning bärbar datorUSB-laddare+USB laddare+ hjälper till att ladda dina USB-enheter som är kompatibla med Batteriladdningsversion 1.1 (BC 1.

B Bilaga

B-2Bruksanvisning bärbar datorValfria tillbehörDessa artiklar kommer som valfria tillbehör som kompletterar din notebookdator.USB-hubb (tillval)Genom

Bruksanvisning bärbar datorB-3Operativsystem och programvaraDen här Notebook PC kan erbjuda (beroende på område) sina kunder att välja ett förinstalle

B-4Bruksanvisning bärbar datorSystem BIOS-inställningarStartenhet1. På Boot (start) skärmen välj Boot Option (startalternativ) #1.2. Tryck på [Enter

Bruksanvisning bärbar datorB-5SäkerhetsinställningFör att ställa in löse:1. På Security (säkerhets-) skärmen välj Setup Administrator Password (i

Bruksanvisning bärbar dator9TransportföreskrifterFör att förbereda Notebook PC för transport ska du stänga AV den och koppla ur all extern kringutrust

B-6Bruksanvisning bärbar datorSpara ändringarOm du vill spara dina kongureringsinställningar måste du spara ändringarna innan du går ur BIOS installa

Bruksanvisning bärbar datorB-7Vanliga problem och lösningarHårdvaruproblem – optisk disk Den optiska diskenheten kan inte läsa eller skriva skivor.1.

B-8Bruksanvisning bärbar datorHårdvaruproblem—inbyggd kameraDen inbyggda kamera fungerar inte som den ska.1. Kontrollera “Enhetshanterare” för att se

Bruksanvisning bärbar datorB-9Symtom & lösningar:A. Problemet kan ligga i MB, HDD eller i NB; uppsök ett lokalt servicecenter för hjälp.B. Probl

B-10Bruksanvisning bärbar datorFARA: Anslut inte till Internet förrän du har installerat en anti-virusprogramvara och en Internet brandvägg för att sk

Bruksanvisning bärbar datorB-115. Om problemet fortfarande inte kan lösas kan du använda återställningsprocessen för att ominstallera hela systemet.

B-12Bruksanvisning bärbar datorMjukvaruproblem - BIOSUppdatera BIOS.1. Veriera exakt vilken modell av bärbar PC du har och ladda ner den senaste BIO

Bruksanvisning bärbar datorB-13Återställa din bärbara datorAnvända återställningspartitionen Återställningspartitionen återställer snabbt din bärbara

B-14Bruksanvisning bärbar datorÅterställ Windows till hela HD med 2 delning. Det här alternativet raderar alla delningar från din hårddisk och skapar

Bruksanvisning bärbar datorB-15Använd återställnings-DVDn:1. För in återställnings-DVDn i den optiska enheten (Notebook PC måste vara PÅ).2. Starta