Asus AP1700 Manuel d'utilisateur

Intel® Xeon Tower/5U Rackmount Server®AP1700User’s Manualwith 533MHz FSB support

I-2 ASUS AP1700AudienceContentsThis guide contains the following parts:1. Introduction: About this guide This part introduces the contents of this

User’s Manual I-3ConventionsSymbolsTo make sure that you perform certain tasks properly, take note of thefollowing symbols used throughout this manual

I-4 ASUS AP1700System Package ContentsThe following checklist enumerates the components included in thestandard system package.1) ASUS AS-35 Tower/5U

User’s Manual 1-1Chapter 1System OverviewThis chapter describes the general features ofthe AP1700 system server. It includes sectionson front panel,

1-2 ASUS AP17001.1 System FeaturesThe ASUS AP1700 server is a stylish server system featuring theASUS PR-DLS533 motherboard. The server supports the I

User’s Manual 1-31.2 Front Panel FeaturesThe front panel allows easy access to the hard disk drives. The powerand reset buttons, LED indicators, optic

1-4 ASUS AP17001.3 Rear Panel FeaturesThe server rear panel includes the connectors, the system devices,a chassis lock and six full-length expansion c

User’s Manual 1-51.4 Internal FeaturesThe standard components inside the server include the motherboard,power supply, floppy and CD-ROM drives, and ca

1-6 ASUS AP17001.5 LED TableThe following table describes the LED display found on the front paneland rear panel of the AP1700 server system.

User’s Manual 2-1Chapter 2Hardware SetupThis chapter lists the hardware setupprocedures that you have to perform wheninstalling system components.

ii ASUS AP1700Disclaimer/CopyrightsNo part of this manual, including the products and software described in it, may bereproduced, transmitted, transcr

2-2 ASUS AP17002.1 Removing and installing chassis coverThe chassis is designed for easy assembly and disassembly, making theinstallation of internal

User’s Manual 2-32.1.2 Installing the cover1. Match and insert the hooks of the cover to the elongated holes on the side of the chassis. All the si

2-4 ASUS AP17002.2 Motherboard placementBefore you install the motherboard, study the configuration of your chassisto ensure that the motherboard fits

User’s Manual 2-52.3 Installing the Central Processing Unit (CPU)2.3.1 OverviewThe motherboard comes with dual surface mount 604-pin Zero InsertionFor

2-6 ASUS AP1700Follow these steps to install a CPU.1. Locate the 604-pin ZIF sockets onthe motherboard. Unlock thesocket by pressing the leversideways

User’s Manual 2-7The Intel® Xeon™ processors require especially designed heatsink andfan assembly to ensure optimum thermal condition and performance.

2-8 ASUS AP17004. Make sure that the heatsink andfan assembly is stable in placeand the fan power cable areconnected properly.5. If you wish to instal

User’s Manual 2-92.4 System memory2.4.1 OverviewThe motherboard comes with six Double Data Rate (DDR) Dual InlineMemory Module (DIMM) sockets. These s

2-10 ASUS AP17002.4.2 Memory ConfigurationsThe motherboard supports system memory of up to 12GB in a two-wayinterleaved configuration. As a rule, this

User’s Manual 2-112.4.3 Installing a DIMMMake sure to unplug the power supply before adding or removingDIMMs or other system components. Failure to do

User’s Manual iiiASUS Contact InformationASUSTeK COMPUTER INC. (Asia-Pacific)Address: 150 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 112General Tel: +886-2-28

2-12 ASUS AP17002.5 Fixed Device Bays2.5.1 OverviewThe fixed device bay are cinched by screwless locks for device placementconvenience. An IDE CD-ROM

User’s Manual 2-132.5.2 Installing a 5.25 deviceMake sure to unplug the AC power supply before adding or removingany 5.25 fixed device or other system

2-14 ASUS AP17002. Remove the appropriatemetallic bay panel cover ofthe bay slot you want toinstall your device.3. From the side of the drive bay,

User’s Manual 2-155. Carefully insert device (suchas CD/DVD-ROM drive) intothe selected bay.6. Secure the drive to the bay using the screwless dri

2-16 ASUS AP17002.5.3 Removing floppy disk drive tray2. Remove the two screws thatsecure the right side chassiscover.Follow the following procedures t

User’s Manual 2-174.a Carefully detach thefloppy disk drive cable.4.b Carefully detach thefloppy disk drive powercable.5. Pull out the floppy disk dri

2-18 ASUS AP17002.6 Installing a Hard Disk DriveThe server comes with six externally accessible drive bays. In each of thedrive bays is a removable tr

User’s Manual 2-191. Place an SCA SCSI hard drive into drive tray and secure the drive using the bundled four (4) screws.2. After the drive is secu

2-20 ASUS AP17002.7 Screwless Expansion Card SlotThe AP1700 chassis is designed with a screwless expansion card slot forPersonal Computer Interface (P

User’s Manual 2-212.8 Long Card Support GuideThe long card support guide secures that long expansion cards arepositioned firmly in place.Make sure to

iv ASUS AP1700FCC/CDC StatementsFederal Communications CommissionThis device complies with FCC Rules Part 15. Operation is subject to thefollowing two

2-22 ASUS AP17002.9 RAID Card (optional)The following picture shows the proper cabling of an installed RAID card. Itis recommended that the given RAID

User’s Manual 2-232.10 Hard Drive BlowerThe hard drive module is cooled by a blower mounted under the hot swapbays.The drive blower status can be moni

2-24 ASUS AP17002.11 Chassis FanThe chassis is cooled by a 12-cm chassis fan mounted at the rearpanel.The chassis fan status can be monitored remotely

User’s Manual 2-252.12 Connecting CablesMost of the cables in the server are already pre-connected to theirrespective connectors. The following illust

2-26 ASUS AP17002.13 SCSI Backplane2.13.1 OverviewThe SCSI backplane assembly defines the distribution of power and signalsto the system and its perip

User’s Manual 2-272.13.2 SCSI Backplane frontside and backsideThe SCSI backplane assembly of this server is comprised of one SCSIboard (BP6LS-AS35) w

2-28 ASUS AP1700

User’s Manual A-1Appendix AChassis Roller-wheelThis appendix contains the installationprocedure for the optional chassis roller-wheelunits for the AP1

A-2 ASUS AP1700Chassis Roller-wheel InstallationThe AP1700 comes with an optional roller-wheel for the chassis for servertransport convenience. Follow

User’s Manual A-3Appendix BPower ModulesThis appendix contains detailed hardwareoperation and specifications of the AP1700redundant power modules.

User’s Manual vContentsDisclaimer/Copyrights ... iiASUS Contact Information ...

A-4 ASUS AP1700Redundant Power ModulesThe redundant power model has two power supply modules. This hotswap power module can be removed or installed wh

User’s Manual A-5Redundant Power Module SpecificationsOutput Voltage RegulationOutput Current CapacityOver-Voltage Protection (OVP)Output Voltage Min

A-6 ASUS AP1700Removing Power Supply caseThe redundant power modules are secured in a power supply case thatconnects to various power supply connector

User’s Manual A-76. Remove the six (6)power case top screws.5. Remove the four (4) powercase side screws.Make sure the power case is well supported or

A-8 ASUS AP1700

User’s Manual A-9Appendix CTroubleshootingThis appendix lists the common problems thatyou may encounter while using the AP1700server system. It lists

A-10 ASUS AP1700TroubleshootingThe power LED on the serverand/or the monitor do not lightup1. Check the power cableconnection on the system rearpanel

User’s Manual A-11The system continuously beepsafter it was turned on1. Check the memory modulesand make sure you installedthe correct DIMMs the syste

A-12 ASUS AP1700

vi ASUS AP17002.7 Screwless Expansion Card Slot ... 2-202.8 Long Card Support Guide...

User’s Manual viiSafety PrecautionsElectrical SafetyOperation SafetyThis product is equipped with a three-wire power cable and plugfor the user’s safe

viii ASUS AP1700

User’s Manual I-1IntroductionAbout this guide“About This Guide” introduces the contentsof this document. This part includes thetarget audience, chapte