Asus P550 Manuel d'utilisateur

P550User Manual

10Package contentsCheck your P550 package for the following items:P ASUS P550 deviceP BatteryP AC AdapterP Mini-USB cableP HeadsetP StylusP Getting St

100Available capture modesYour device camera can be set to two capture modes:• Camera mode - Camera mode allows you to take photos, and save them to

101Camera mode screenThe following describes the screen icons in Camera mode:Capture mode iconPicture quality icon Default storage iconScene mode icon

102Camera mode icons• Capture mode icon [ / ] - indicates the current capture mode. • Picture quality icon [ / / ]- indicates the picture quali

103Camera options menuThe camera options menu allows you to change various camera and picture settings.To launch options menu:1. Tap Menu from the cam

104Change ModeThe Change Mode option allows you to set capture mode into Camera or Video mode.SceneThe Scene option allows you to select presets appro

105Picture QualityThis option provides three picture quality presets: Normal, Fine, and Super Fine. By default, the picture quality is set to Super Fi

106BurstAllows you to take 4 or 9 pictures in succession with one press of the camera/shutter button.FrameAllows you to set a frame. This feature is o

107Save toAllows you to select the default storage for captured pictures. NOTE: Insert a miniSD card before setting default storage to Storage Card.Ad

108Taking photosAfter launching the camera, your device is set to Camera mode by default. If set otherwise, tap Menu > Change Mode > Camera Mod

109Video mode screenThe following describes the screen icons in Video mode:Capture mode iconRemaining video recording time Default storage iconEffect

11Getting startedChapter• Getting to know your P550• Getting your device ready• Starting up• The Today screen• ASUS Launcher1

110Video mode icons• Capture mode icon [ / ] - indicates the current capture mode. • Default storage icon [ / ] - indicates default storage for

111Video options menuThe video options menu allows you to change various video and playback settings.To launch video options menu:1. Tap Menu from the

112Change ModeThe Change Mode option allows you to set your device into Camera or Video capture mode.ZoomAllows you to change the maximum magnication

113Save toAllows you to select the default storage location for recorded video. NOTE: Insert a miniSD card before setting default storage to Storage C

114AdvancedThis option allows you to set the following:- File extension- Filename prex format- Filename prex- File number- Enable or disable audio w

115Recording videosSet the device to video capture mode to record videos. To set video mode, do either of the following:• Tap Menu > Change Mode &g

116NOTE: • The video clip is automatically saved to the default storage location. • Use Windows Media Player Mobile to playback video clip in your de

117Use the Pictures and Videos Application to preview stored images and playback video clips.Viewing pictures and videosTo view pictures and videos:1.

118Icons Description Icons DescriptionTap to hide the tool barTap to show the eraser palletTap to show the color palletTap to undo editingTap to show

119NOTE: The image editor function can only be applied to the pictures or photos with 320 x 240 resolution. The image bigger than 320 x 240 resolu

12Getting to know your P550Components: Stylus Power buttonI Earpiece Notication LED LCD touch screen Voice Record key* Left and

120With Streaming Player, you can enjoy online video les from the Internet with the following compatible formats: 3gp, 3g2, mp4, and sdp. Using Strea

121Business featuresChapter• Ur Time• Remote Presenter• Backup• Meeting Time Planner7

122Ur TimeUr Time allows you to nd a suitable time to have a video conference, telephone, or net meetings with participants in different time zones.

123Setting World Clock: 1. Tap Start > Programs > Ur Time. 2. Tap Menu > World Clock. You can set time for up to four cities.3. Tap

124From your P550 device, Remote Presenter allows you to remotely control PowerPoint™ presentations running on your desktop or notebook. Operating ove

1253. From the list of Bluetooth devices found, select the name of computer containing your PowerPoint presentation then tap Next.The following descri

1266. Tap Yes to allow your computer to connect to your device.NOTE: The Bluetooth passcode is only required if a paired relationship is not yet

1279. Tap the check boxes to select services for your device then click Finish.10. Tap Connect to connect to your computer.11. From the Remote Presen

12812.The following screen appears on your device when a successful connection is established. Repeat from step 1 if the connection failed.13. Tap th

129 Upon selection, Microsoft® PowerPoint is automatically launched on your computer with the selected le open.

13Getting to know your P550Components: External GPS antenna slot MiniSD card slot Hold key Camera button Camera lens Speakerphone

13014. You can now remotely control the PowerPoint presentation on your computer using your device. The following describes the control menu on your d

131Backup allows you to backup as well as restore your les and data to your device and storage card. Backing-up lesBackupTo backup les: 1. From the

1323. Rename the le and select the storage location for the backup, then tap Next.4. Enter four digits as your password to encrypt the backup 

133Restoring lesTo restore les:1. From the Today screen, tap Start > Programs > Backup > Restore.2. Select a le you want to restore, th

1345. Tap Start to begin restore. Tap Back to return to the last screen.6. Tap Reset to reset the device.NOTE: The system will turn off all proc

135Backup SettingTo set Backup: 1. From the Today screen, tap Start > Programs > Backup, then tap Option.2. Check the box if you want to rese

136Meeting Time Planner allows you to nd a suitable time to have a video conference, telephone or net meeting with participants in different time zon

137Special featuresChapter• Windows® Live• NewStation• My Secrets• Internet Sharing• Mode Switcher• Auto Cleaner• Wake-up setting• System information•

138Windows Live™Windows Live™ is an instant messaging software that is preinstalled in your device. It allows you to: • Access your Hotmail, MSN, or

139To sign in Windows Live:1. Tap Start > Programs > Windows Live. 2. Tap Sign in to Windows Live. 3. Read the Windows Live Terms of Use then ta

14Device components descriptionNo. Item Description1 Stylus Use the stylus to write, draw, or select items on the touch screen.2 Power button Press an

1404. Enter your e-mail address and password then tap Next. If you are not connected to the Internet, your device automatically connects you to the In

1416. Select the items that you want to synchronize on your device, then tap Next. The synchronization status is displayed as shown on the following

142 After synchronization, the following screen appears. Tap the left/right arrowhead to display items for Mail, Messenger, or Sync services. Tap Me

143NewStationWith the NewStation in P550, you can conveniently browse news and blogs anywhere and anytime. Creating a new category To create a new cat

1442. Tap Menu > New Channel. You can add a channel from either Internet or an existing le. Input from URL Select the radio button of Input from

145 Select a category where you want to add the channel, then tap Finish. Import from a le Select the radio button of Import from a le, then tap

146 Select channels from the list, then tap Next. Select a category where you want to add the channel, then tap Finish.

147NewStation MenusCategory MenuTo use the category menu:1. Tap Start > Programs > NewStation.2. Select a category folder, then tap Menu. The me

148My SecretsMy Secrets is a secret archive to keep your classied documents, pictures and video. The items placed in the My Secrets folder are encryp

1494. Tap Finish to exit. The My Secrets folder in My Documents becomes the encrypted folder. An icon appears in the task bar on Today screen. You can

15Device components descriptionNo. Item Description14 Navigation keys Use to move through menus. 15Browser key Press to launch the Internet Explorer.1

150With Internet Sharing, your computer can use your P550 as a modem for connecting to the Internet. To use Internet Sharing:1. Connect your device to

151You can set the wake-up actions whenever your device is in sleep mode.To set the wake-up action:1. Tap Start > Settings > Personal tab > W

152Mode switcher allows you to easily switch between applications or tasks.To use the mode switcher, press the Mode Switcher key on your device keypad

153Auto CleanerTo free memory, you can use this function to conveniently close the running applications that you are not using.Setting Auto CleanerTo

154The System Information contains important device information including the current device settings and version.To launch the System Information:1.

155This option allows you to restore the default factory settings.To restore default settings:1. Tap Start > Settings > System tab > Default

156

157Device components status Chapter• ASUS Status icon9

158The ASUS status icon allows you to easily check and see the current status of the following device components: CPU, USB, LCD brightness, Battery po

159CPU mode settingAllows you to select the CPU mode (Turbo, Standard, Power Saving). Tap to check Automatic Mode to automatically change the CPU spee

16Installing the SIM card and batteryBefore you can make a phone call using your P550, you need to install a Subscriber Identity Module (SIM) card. Th

160LCD BrightnessAdjusts the LCD brightness on battery power and external power.Power Displays the battery power status. The Advanced settings allows

161Memory Displays the total, in use and free memory.Storage card memoryDisplays the total, in use, and available storage card memory.

162ASUS Status SettingsAllows you to select the items to display in the ASUS Settings pop-up menu.Programs running in memoryAllows you to activate or

163Appendix• RF Exposure Information (SAR)• Notices• Safety information• Contact information

164RF Exposure Information (SAR)THIS MODEL MEETS INTERNATIONAL GUIDELINES FOR EXPOSURE TO RADIO WAVESYour mobile device is a radio transmitter and rec

165Additional Information can be found on the websites of the World Health Organization (http://www.who.int/emf).* The tests are carried out in accor

166RF Exposure Information (FCC SAR)This model phone meets the government’s requirements for exposure to radio waves.This phone is designed and manufa

167Replaceable batteriesIf an equipment is provided with a replaceable battery and if replacement by an incorrect type could result in an explosion (s

168Operator access with a toolIf a TOOL is necessary to gain access to an OPERATOR ACCESS AREA, either all other compartments within that area contain

169ASUSAddress: 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, TaiwanTel: 886-2-2894-3447; Fax: 886-2-2890-7698DeclarationWe declare that the IMEI codes for this prod

172. Remove the battery.3. Insert the SIM card with its gold contacts facing down and the notched corner oriented to the lower right corner of the slo

170Safety InformationPhone careYou should never attempt to open the phone casing. There are no user-serviceable parts inside and you might damage sens

171• Use only the battery approved by the manufacturer.• Never replace the battery with a non-approved battery.• Never soak the battery in water

172Cleaning and storing• Your device should always be handled with care and protected from dirt, dust and dampness. To avoid scratches, never place

173Electronic devicesMost modern electronic equipment is shielded from RF energy.However, certain electronic equipment may not be shielded against the

174VehiclesRF signals may affect improperly installed or inadequately shielded electronic systems in motor vehicles. Check with the manufacturer or it

175Sparks in such areas could cause an explosion or re resulting in bodily injury or even death.Areas with a potentially explosive environment are of

176Contact informationASUSTeK COMPUTER INC. (Taiwan)Hotline: 0800-093-456 (Toll-Free call from Taiwan only) Fax: 886-2-2895-9254 E-mail: http://vip

18Charging the batteryThe bundled battery pack is shipped partially charged. Charge the battery up to four (4) hours before using for the rst time. T

19Powering your deviceMake sure that your P550 is fully-charged before starting the device for the rst time. To turn on power:1. Press and hold the p

2E3319First Edition November 2007Copyright © 2007 ASUSTeK Computers, Inc. All Rights Reserved.On part of this manual, including the products and softw

20Calibrating P550Calibrating your device ensures that the item you tap on the screen is activated. This involves tapping in the center of targets tha

21The Today screenThe Today screen displays information useful to you. You can congure the Today screen to have all the important information you nee

22Status indicatorsRefer to the table below for the Today screen icon status indicators.Icon Description3rd Generation (3G) service availableGeneral P

23Status indicatorsIcon DescriptionCall on holdMissed callNew Short Messaging Service (SMS) messageNew voice mailNew Multimedia Messaging Service (MMS

24Status indicatorsIcon DescriptionBattery partially chargedBattery chargingBattery fully charged Roaming service. This icon appears only if you have

25Screen orientationYou can set the screen to three different orientations:1. Portrait2. Landscape (right-handed)3. Landscape (left-handed)Set to Port

26Start menuThe Start menu contains various programs and applications that you commonly use. Tap Start to display the start menu items.You can also cu

27ASUS LauncherUsing the ASUS LauncherASUS Launcher provides an alternative and quick way to launch applications, perform tasks, and change device set

28

29Entering dataChapter• Using the Input Panel• Writing and drawing on the screen• Recording voice• Using ActiveSync™• Synchronizing with Exchange Serv

3Table of ContentsTable of Contents ... 3P550 specications ...

30Using the Input PanelWhen you start an application or select a eld that requires text, symbols, or numbers, the Input Panel icon appears on the men

31Using the On-screen keyboardWith the on-screen keyboard, you can key in text, symbols, numbers, or other special characters when input is possible.

32Using the Letter RecognizerWith the Letter Recognizer you can write individual letters, numbers, or special characters, which are converted into typ

33Using the TranscriberTranscriber is a handwriting recognition program that allows you to write in cursive, print, or mixed styles. It reliably recog

34Writing and drawing on the screenYou can write or draw directly on the screen and save notes in your own handwriting. If you prefer to use your own

35Recording voiceAt any time, whether your phone is on stand-by or active mode, you can add a recording to a note while using your device.To create a

36Using ActiveSync™ActiveSync™ allows you to synchronize data in your device with data in your computer. ActiveSync can also synchronize over a wirele

37If you wish to synchronize your device with Exchange Server through your company or service provider, obtain the name of the Exchange Server, user n

38Synchronizing via mini-USBYou can connect to your device using the bundled mini-USB cable to synchronize to your computer.To synchronize your device

39Synchronizing via Bluetooth®You can connect your device to your computer using the Bluetooth wireless technology. To synchronize your device via Blu

4Chapter 2: Entering dataUsing the Input Panel ... 30Using the Block Recognizer

40To synchronize your device with Exchange Server:Synchronizing with Exchange Server1. From the ActiveSync menu, tap Menu > Add Server Source.2.

414. Tap the check boxes to select the data items that you want to synchronize with Exchange Server. To change the available synchronization settings

42Setting the synchronization scheduleTo set the synchronization with Exchange Server:1. From the ActiveSync screen, tap Menu > Schedule.2. Refer t

43Searching informationUsing the search tool, you can search for les and other items stored in your device or the external MiniSD card. You can searc

44Getting HelpYou can easily nd Help for using any program on the device.To get help for a program:• From the Today screen or program, tap Start &g

45Phone featuresChapter• Using the phone• Making a call• Receiving a call• Setting ring tone3

46Using the phoneLike a standard mobile phone, you can use your P550 to make and receive calls. You can also keep a history of calls made and received

47resetAdjusting the device volumeTo adjust the device volume:1. Tap the speaker icon.2. From the volume menu, you can: • Adjust the phone volume or

48You can make a phone call using the phone pad. You can also make calls directly from the Contacts, Call History, or Speed Dial.Using the phone padTo

49Tap to put a call on holdTap to end a callTap to launch MenuDisplays the current call statusTap to put a call on mute modeTap to launch the Contacts

5Using the Smart Dialer ... 51Using Voice Commander ...

50Making calls from ContactsTo make a call directly from Contacts:1. Tap Start > Phone.2. Tap the contact you want to call from the phone pad, and

51Using the Smart DialerWith Smart Dialer you can nd a contact more quickly. Just tap the rst letters of the contact you want to call. Your device s

52When you receive a call, a message will appear giving you the option to answer or reject the incoming call.To answer or reject an incoming call:•

53With P550 you can add and congure your favorite music as your device ring tone. You can easily congure your favorite song or sound as your ring to

54Changing the ring toneTo change the ring tone:1. Tap Start > Settings > Personal tab > Phone.2. Select a ring tone from the Ring tone list

55Wireless featuresChapter• Using the Wireless Manager• Using Bluetooth®• Using Wi-Fi®• Setting a GPRS connection• GSM/3G Switch• Auto Network setting

56The Wireless Manager allows you to turn the power off or on to your wireless connections in a single location. This is a quick way to preserve batte

57Overview Bluetooth® is a short-range wireless communications technology that allows devices with Bluetooth capabilities to exchange data within a ra

58Creating a Bluetooth partnershipYou can create a partnership between your device and another device that has Bluetooth capabilities. To create a Blu

59Ending a Bluetooth partnershipTo end a Bluetooth partnership:1. From the Today screen, tap Start > Settings > Connections tab.2. Tap Bluetooth

6Chapter 5: GPS featuresGPS Catcher ... 74Updating GPS data ...

60Using Wi-Fi®The Wi-Fi icon on the Today screen gives you easy access to the Wi-Fi feature on your device. Tapping the icon displays a menu that allo

61Conguring wireless networksTo congure a wireless network:1. To launch Wi-Fi settings page, you can do either of the following: • Tap Settings aft

62Adding a wireless networkIf the device fails to automatically detect the wireless network you want to connect to, you can manually add a network. As

63Using Wi-Fi ManagerThe Wi-Fi Manager shows connection status and information on a wireless network, and allows you to manually scan your area for av

64IP InfoThis page shows the network information and provides a way to get the new IP address from the DHCP server.The Renew button enables you to req

65Setting a GPRS connectionYour P550 allows you to connect via General Packet Radio Service (GPRS). GPRS is awireless communication standard that runs

664. Key in the Access point name.5. Key in your user name, password, and domain then tap Finish. Contact your network administrator for assistance.NO

67Connecting GPRSTo connect GPRS:1. From the Today screen, tap Start > Settings > Connections tab > Connections.2. From the Connections scree

68If you have set a default GPRS connection, it automatically connects when you launch an application that connects to the Internet.1. Launch any appl

69Using the GPRS ToolThe GPRS Tool allows you to conveniently select and connect to your GPRS service provider.To connect via GPRS Tool:1. From the To

7Editing pictures and photos ...117Streaming Player ...

70GSM/3G SwitchThis function allows you to conveniently switch network type. Network options include Automatic, 3G, and GSM. The default setting is Au

71This function helps you to congure network settings automatically according to your SIM card and your location. Auto Network SettingTo use Auto Net

72

73GPS featuresChapter• GPS Catcher• Travelog• Location Courier• External GPS5

74GPS CatcherThe GPS Catcher allows you to update the Global Positioning System (GPS) data in your device. The GPS data contains important information

753. Tap when nished.Setting GPS CatcherTo set GPS Catcher:1. From the GPS Catcher screen, tap Menu > Setting.NOTE: The GPS data expires in t

76Record/Pause buttonTravelog allows you to record your travel track and export the Keyhole Markup Language (KMZ) le to show on the Google Earth on y

77Recording Travel TrackTo record travel track:1. Tap Start > Programs > Travelog > Menu > New Route. Key in a name for the route. I

78While recording, you can view related information from the Status bar. • When the Status bar shows (current GPS position in Longitude/Latit

793. Tap Menu > Stop to stop recording. The tracking records are saved in My Favorite. Tap to create a new POI. (This function is disabled when GP

8My Secrets ... 148Enabling My Secrets ...

80Exporting RouteYou can export your trip route into a KMZ le and load it to Google Earth. 1. From the Track screen, tap Menu > My Favorite.To

814. While exporting, you can tap Cancel to stop exporting. 5. Tap when nished.The display modes of routes in Google Earth vary from the output m

82Display Mode in Google EarthSpeed Mode with 2-D PresentationSpeed Mode with 3-D PresentationNormal Mode

83Creating a New POI While recording travel track, you can create a new Point of Interest (POI) in current position.To create a new POI: 1. From the

84NOTE: Refer to the section External GPS for details.Travelog SettingGPS SettingGPS Setting allows you to set GPS mode and power saving mode while us

851. From Track screen, tap Menu > Setting > System Setting.2. Set the unit display style, backlight mode, and speed limit. System Setting

861. From the Track screen, tap Menu > Setting > Export Setting > Point Setting.2. Tap the tabs of points at the bottom of the screen t

87• Mode Setting Mode Setting allows you to set the presentation features of exported data, such as digit range, line color and size. You can als

88Hotkey SettingThis function allows you to assign hotkeys and apply functions conveniently while running Travelog.To assign hotkeys:1. From the Track

893. From the drop-down menu, select functions that you want to assign to the keys. Tap Next to continue.4. From the drop-down menu, select

9P550 specicationsProcessor Marvell PXAM270 520MHzOperating system Microsoft® Windows Mobile 6 ProfessionalMemory 256MB Flash ROM, 64MB SDRAMNetwork

90AboutDisplays the version and copyright information of the Travelog application. Reset AllThis function allows you to reset all settings in Travelog

91The Location Courier allows you to send your position through SMS messages to up to ve receivers at the same time. You can also set a timer to send

923. Enter the number which you want to send the SMS to. Tap Add button to add a contact from the Contacts list.4. Tap Contents tab then enter m

937. The message and receivers you set appear on the Location Courier screen. Tap Start to get and send the location information through SMS. You c

94P550 allows you to use an external GPS device to receive GPS data. To use an external device, you need to set connection between P550 and your exter

953. From the Hardware tab, specify a hardware port and baud rate for your external GPS device to use. Refer to the user guide of your extern

96

97Multimedia featuresChapter• Using the camera• Viewing pictures and videos• Streaming Player6

98The built-in two-megapixel camera allows you to take photos and record audio/video clips. Launching the cameraTo start using the camera, you can do

99Navigation button functions in camera modeThe following describes the navigation button functions in Camera mode:UpForwardDownBackwardENTER/ACTION B