Asus VM40B Manuel d'utilisateur

VivoPC VM40BРуководство пользователя

10VivoPC VM40BКнопка питанияКнопка питания используется для включения и выключения устройства. Кнопка питания также используется для перевода уст

VivoPC VM40B11Выход для подключения монитора15-контактный разъем для монитора поддерживает стандартное VGA-совместимое устройство, например мони

12VivoPC VM40BВентиляционные отверстияОтверстия предназначены для охлаждения устройства.ВАЖНО: Для оптимальной вентиляции сохраните расстояние не мен

2Использование устройства

14VivoPC VM40BНачало работыПодключите к устройству блок питанияДля подключения к устройству блока питания:A. Подключите шнур питания к блоку питания.

VivoPC VM40B15ПРИМЕЧАНИЕ: Информация о блоке питания:• Входное напряжение: 100~240 В переменного тока• Частота: 50-60 Гц• Выходной ток: 3,42 A (65

16VivoPC VM40BПодключите к устройству мониторК устройству можно подключить монитор или проектора, используя следующие разъемы:• Разъем HDMI• Разъе

VivoPC VM40B17Подключите USB-кабель от клавиатуры или мышиК устройству можно подключить любую USB-клавиатуру или USB-мышь. Также можно подключить

18VivoPC VM40BВключите устройствоНажмите кнопку питания для включения системы.

Выключение устройстваЕсли устройство перестает отвечать на запросы, нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 5 секунд.Перевод устройства

ИНФОРМАЦИЯ ОБ АВТОРСКИХ ПРАВАХЛюбая часть этого руководства, включая оборудование и программное обеспечение, описанные в нем, не может быть дублирован

Вход в BIOSДля быстрого входа в BIOS:• Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение четырех (4) секунд для выключения устройства, затем нажмите

3Дополнительная модернизация

22VivoPC VM40BМодернизация жестких дисковВ устройство можно установить 3,5-дюймовый жесткий диск или 2,5-дюймовый SSD. При установке 2,5-дюймового SS

VivoPC VM40B237. Подготовьте 3,5-дюймовый жесткий диск и поставляемые в комплекте четыре черных винта и четыре резиновых головки для них.ПРИМЕЧАН

24VivoPC VM40BMemory3.5” HD2.5” HD10. Поставьте жесткий диск на корзину так, чтобы его разъемы совпадали с разъемами корзины.11. Выровняйте головк

VivoPC VM40B25Memory3.5” HD2.5” HD13. Убедитесь, что жесткий диск надежно установлен и разъемы правильно подключены.Memory3.5” HD2.5” HD14. Установ

26VivoPC VM40BMemory3.5” HD2.5” HD15. Защелкните защелки для закрепления верхней крышки к корпусу.

VivoPC VM40B27Установка 2,5-дюймового SSDПрежде чем начать, подготовьте следующее: • Корзина для установки 2,5-дюймового привода в 3,5 дюймовый отсек

28VivoPC VM40BMemory3.5” HD2.5” HD5. Сдвиньте верхнюю крышку в направлении задней части устройства, пока она не снимется. 6. Снимите крышку и

VivoPC VM40B297. Поместите SSD в 2,5-дюймовый отсек корзины так чтобы разъемы SSD были скраю корзины. Убедитесь, что SSD правильно разме

VivoPC VM40B3СодержаниеО руководстве ...4Обозначения используемые в р

30VivoPC VM40BMemory3.5” HD2.5” HD10. Закрутите черные винты с резиновыми головками в отверстия на переходнике (как указано ниже)9. Вставьте черные

VivoPC VM40B3111. Поместите корзину для привода (с SSD) на верхнюю часть отсека, так чтобы разъемы корзины совпадали с разъемами отсека.12.

32VivoPC VM40BMemory3.5” HD2.5” HD15. Установите верхнюю крышку и сдвиньте ее в направлении передней части VivoPC.Memory3.5” HD2.5” HD16. Защел

VivoPC VM40B33Модернизация памятиВаше устройство оснащено двумя слотами памяти SO-DIMM, что позволяет установить два небуферизированных (без ECC) моду

34VivoPC VM40B6. Снимите крышку и отложите ее в сторону. Memory3.5” HD2.5” HDОтсек для жесткого дискаКрышка отсека SO-DIMMMemory3.5” HD2.5” HD5.

VivoPC VM40B357. Подготовте модуль памяти. 8. Открутите винт, крепящий крышку отсека SO-DIMM, затем извлеките крышку.Memory3.5” HD2.5” HD9. Вста

36VivoPC VM40B10. Поставьте крышку отсека SO-DIMM на место и закрепите ее винтом.Memory3.5” HD2.5” HDMemory3.5” HD2.5” HD11. Установите верхнюю к

VivoPC VM40B37Memory3.5” HD2.5” HD12. Защелкните защелки для закрепления верхней крышки к корпусу.

38VivoPC VM40BКонфигурация памяти VivoPC VM40BСписок квалифицированных продавцовDDR3 1600 МГцПроизводители Номер партии. Размер SS/DS Чип Название чип

VivoPC VM40B39DDR3 1333 МГцПроизводители Номер партии. Размер SS/DS Чип Название чипа. Тайминг Напряжение Поддерживаемые DIMM слоты (дополнительно)1 д

4VivoPC VM40BО руководствеВ руководстве приведена информация о программных и аппаратных функциях компьютера в последующих разделах:Глава 1: Информация

40VivoPC VM40B

Приложение

42VivoPC VM40BИнформация о правилах безопасностиВаше устройство спроектировано и протестировано в соответствии последними стандартами безопасности

VivoPC VM40B43НЕ РАЗБИРАТЬ Гарантийное обслуживание не относится к продуктам, разобранным пользователямиЛитиево-ионный аккумуляторОСТОРОЖНО: При заме

44VivoPC VM40BСоответствие нормамREACHСогласно регламенту ЕС REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals – Регистраци

VivoPC VM40B45радио или телевизионном приеме, что можно проверить, включив и выключив данное оборудование, пользователю рекомендуется попытаться уда

46VivoPC VM40BОграничение беспроводного доступа во ФранцииНекоторые области Франции имеют ограниченный диапазон частот. В наихудшем случае максимальна

VivoPC VM40B47Эти требования, вероятно, изменятся со временем, Вы можете использовать сетевую беспроводную карту во многих районах Франции

48VivoPC VM40BПредупреждающий знак CEМаркировка CE для устройств без модуля беспроводной сети/BluetoothПоставляемое устройство совместимо с требовани

VivoPC VM40B49Совместимость устройства со стандартом ENERGY STARENERGY STAR – это совместная программа Министерства энергетики и Агентства

VivoPC VM40B5Комплект поставкиПРИМЕЧАНИЯ:• Спецификация продукта может зависеть от территории.• Если при нормальной эксплуатации во время гарантийно

50VivoPC VM40BКонтактная информация ASUSASUSTeK COMPUTER INC.Адрес 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Телефон +886-2-2894-3447Факс +8

VivoPC VM40B51DECLARATION OF CONFORMITYPer FCC Part 2 Section 2. 1077(a) Responsible Party Name: Asus Computer International Address: 800 Corpor

52VivoPC VM40BEC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address, City: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAI

6VivoPC VM40B

1Знакомство с устройством

8VivoPC VM40BВозможностиПередняя сторонаВерхняя крышкаСъемная верхняя крышка позволяет получить доступ к жесткому диску и модулям памяти.Стереодинамик

VivoPC VM40B9Левая сторонаВентиляционные отверстияВентиляционные отверстия предназначены для охлаждения устройства.ВАЖНО: Для оптимальной вентиляции у