Asus EB1006 Manuel d'utilisateur

EnglishEee Box B2 Series / EB SeriesEee Box PCUser Manual

10 Eee Box PCEnglishWelcomeCongratulations on your purchase of the Eee Box PC. The following illustration displays the package contents of your new Ee

32 Eee Box-PCDeutschSystemwiederherstellungVerwenden der Wiederherstellungs-DVDDie Wiederherstellungs-DVD beinhaltet ein Image (Abbild) des Betr

Eee Box-PC 33Deutsch6. Nachdem das System neu gestartet wurde, beginnt die Systemkonfiguration und die Installation der Treiber und Hilfsprogramme..7.

34 Eee Box-PCDeutsch

ItalianoEee Box Serie B2/Serie EBEee Box PCManuale Utente

ItalianoCopyright © 2009 ASUSTeK COMPUTER INC. Tutti i Diritti Riservati.Alcuna parte di questo manuale, compresi i prodotti e i software in esso d

Eee Box PC 3ItalianoCondizioni e Limiti di Copertura della Garanzia sul ProdottoLe condizioni di garanzia variano a seconda del tipo di prodotto e so

4 Eee Box PCItalianoLicenza SoftwareI prodotti ASUS possono essere corredati da software, secondo la tipologia del prodotto. I software, abbinati ai p

Eee Box PC 5ItalianoSommarioComunicazioni ...6Informazioni in

6 Eee Box PCItalianoComunicazioniFederal Communications Commission StatementThis device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation i

Eee Box PC 7ItalianoCanadian Department of Communications StatementThis digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions

Eee Box PC 11EnglishKnowing your Eee Box PCFront viewRefer to the diagram below to identify the components on this side of the system.123123 Hard dis

8 Eee Box PCItalianoInformazioni in materia di SicurezzaEee Box PC è stato realizzato e testato per soddisfare i nuovissimi standard di sicu

Eee Box PC 9Italiano • Un liquido è stato rovesciato nel sistema. • Il sistema non funziona correttamente, pur attenendosi alle istruzioni op

10 Eee Box PCItalianoEtichetta Ecologica dell’Unione EuropeaQuesto Eee Box PC è stato premiato con l’etichetta del Fiore dell’Unione Europea

Eee Box PC 11ItalianoNote sul ManualePer essere sicuri di eseguire certe operazioni in modo corretto, ricordare la seguente simbologia, ricorrente in

12 Eee Box PCItalianoBenvenutiComplimenti per l’ acquisto di Eee Box PC. L’ illustrazione sottostante mostra il contenuto della confezione del nuovo E

Eee Box PC 13ItalianoDescrizione di Eee Box PCLato FrontaleRiferirsi alla figura sottostante per identificare i componenti su questo lato del sistema.12

14 Eee Box PCItaliano Porta USB La porta USB (Universal Serial Bus) è compatibile con i dispositivi USB, come tastiere, dispositivi di puntamento, vi

Eee Box PC 15ItalianoLato PosterioreRiferirsi alla figura sottostante per identificare i componenti presenti su questo lato del sistema.12345612 Jack A

16 Eee Box PCItaliano Porta HDMI La porta HDMI (High Definition Multimedia Interface) supporta un dispositivo Full-HD, come un monitor o una TV LCD p

Eee Box PC 17Italiano121110987654321413262524232221201918171615Telecomando (su modelli selezionati)Utilizzare il telecomando per avviare il programma

12 Eee Box PCEnglish USB port The USB (Universal Serial Bus) port is compatible with USB devices such as keyboards, mouse devices, cameras, and hard

18 Eee Box PCItaliano Indicatore LED: Si illumina di rosso quando si preme un tasto. Accensione: Tasto per passare in modalità standby quando il dis

Eee Box PC 19ItalianoInstallazione del Telecomando (su modelli selezionati)1. Inserire il ricevitore IR in una delle porte USB di Eee Box PC.2. Porr

20 Eee Box PCItalianoMontaggio di Eee Box PCMontaggio del PiedistalloPorre Eee Box PC in posizione verticale sul piedistallo in dotazione. A questo fin

Eee Box PC 21ItalianoMontaggio di Eee Box PC su un MonitorE’ inoltre possibile installare Eee Box PC sul retro di un monitor. A questo fine:1. Fiss

22 Eee Box PCItalianoInstallazione di Eee Box PCPrima di utilizzare Eee Box PC , è necessario collegare le periferiche. Connessione con un DisplayColl

Eee Box PC 23ItalianoConnessione con un Dispositivo di ReteCollegare un’ estremità del cavo di rete alla porta LAN sul pannello posteriore del sistema

24 Eee Box PCItalianoAccensione del SistemaCollegare l’adattatore AC in dotazione al jack DC IN sul pannello posteriore del sistema, quindi

Eee Box PC 25ItalianoUtilizzo di Eee Box PCCongurazione Connessione WirelessPer la connessione a una rete wireless, procedere come di seguito:Collega

26 Eee Box PCItalianoCongurazione Connessione via CavoLe figure di questo paragrafo si riferiscono al sistema operativo Windows® XP.Per stabilire una

Eee Box PC 27Italiano4. Selezionare Utilizza il seguente indirizzo IP.5. Inserire Indirizzo IP, Subnet mask e Gateway predefinito.6. Se necessario,

Eee Box PC 13EnglishRear viewRefer to the diagram below to identify the components on this side of the system.12345612 Wireless antenna jack The jac

28 Eee Box PCItaliano4. Cliccare Avanti. 5. Selezionare Connessione a Internet e cliccare Avanti.6. Selezionare Imposta connessione manualmente.7.

Eee Box PC 29ItalianoContattare l’ Internet Service Provider (ISP) , in caso di problemi di connessione di rete.10. Cliccare Fine per terminare la co

30 Eee Box PCItaliano2. Selezionare dall' elenco il dispositivo Bluetooth a cui collegarsi e cliccare Avanti per continuare.Se nell' elenco

Eee Box PC 31Italiano3. In caso di richiesta di autenticazione, potrebbe essere necessario inserire la password.5. Cliccare sul pulsante Nuova conne

32 Eee Box PCItalianoCongurazione Uscita Audio con Dispositivo HDMISe si utilizza la TV con un connettore HDMI come uscita audi

Eee Box PC 33ItalianoASUS Easy UpdateASUS Easy Update è un software che rileva e scarica automaticamente i più recenti BIOS, driver ed applicazioni pe

34 Eee Box PCItalianoRipristino del SistemaTramite DVD di RipristinoIl DVD di Ripristino contiene un'immagine del sistema operativo insta

Eee Box PC 35Italiano5. Al termine del ripristino del sistema, riavviare il computer.6. Selezionare lingua, fuso orario, tastiera, nome del comput

36 Eee Box PCItaliano

NederlandsEee Box B2-serie/EB-serieEee Box PCGebruikershandleiding

14 Eee Box PCEnglish HDMI port The HDMI (High Definition Multimedia Interface) port supports a Full-HD device such as an LCD TV or monitor to allow v

NederlandsCopyright © 2009 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rechten voorbehouden.Geen enkel deel van deze handleiding, met inbegrip van de producten en de s

Eee Box PC 3NederlandsInhoudsopgaveInhoudsopgave ...3Bepalingen

4 Eee Box PCNederlandsBepalingenFCC-verklaring (Federal Communications Commission)Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De werking is on

Eee Box PC 5NederlandsVerklaring Canadees Ministerie voor CommunicatieDit digitale apparaat overschrijdt de limieten niet van Klasse B voor zendruisem

6 Eee Box PCNederlandsVeiligheidsinformatieUw Eee Box PC werd ontworpen en getest om te voldoen aan de recentste veiligheidsnormen voor IT-apparatuur.

Eee Box PC 7Nederlands • Er is vloeistof in het systeem gemorst. • Het systeem werkt niet correct, zelfs als u de gebruiksrichtlijnen volgt. •

8 Eee Box PCNederlandsEco-label Europese UnieDeze notebook werd bekroond met het Bloemenlabel van de EU, wat betekent dat dit product de volgende kenm

Eee Box PC 9NederlandsOpmerkingen over deze handleidingHoud rekening met de volgende symbolen die u doorheen deze handleiding vindt om zeker te zijn d

10 Eee Box PCNederlandsWelkomGefeliciteerd met uw aankoop van de Eee Box PC. De volgende afbeelding toont de inhoud van de verpakking van uw nieuwe Ee

Eee Box PC 11NederlandsKennismaken met uw Eee Box PCVooraanzichtRaadpleeg het onderstaande schema om de onderdelen aan deze zijde van het systeem te i

Eee Box PC 15English121110987654321413262524232221201918171615Using the remote control (on selected models)Use the remote to launch the Eee Cinema pro

12 Eee Box PCNederlands USB-poort De USB-poort (Universal Serial Bus) is compatibel met USB-apparaten zoals toetsenborden, muisapparaten, camera&apos

Eee Box PC 13NederlandsAchteraanzichtRaadpleeg de Diagram afbeelding om de onderdelen aan deze zijde van het systeem te identificeren.12345612 Aanslui

14 Eee Box PCNederlands HDMI-poort De HDMI-poort (High Definition Multimedia Interface) ondersteunt een Full HD-apparaat, zoals een LCD-tv of -monit

Eee Box PC 15Nederlands121110987654321413262524232221201918171615De afstandsbediening gebruiken (bij sommige modellen)Gebruik de afstandsbediening om

16 Eee Box PCNederlands LED-indicator: licht rood op wanneer u op een knop drukt. Voeding: indrukken om te schakelen tussen ingeschakeld en stand-b

Eee Box PC 17Nederlands*De tv-functie is alleen beschikbaar in bepaalde gebieden..De afstandsbediening instellen (bij sommige modellen)1. Sluit de IR

18 Eee Box PCNederlandsUw Eee Box PC installerenHet voetstuk installerenZet uw Eee Box PC op met het bijgeleverde voetstuk. Volg deze richtlijnen om d

Eee Box PC 19NederlandsUw Eee Box PC op een monitor installerenU kunt uw Eee Box PC ook op de achterkant van een monitor installeren. Volg deze richtl

20 Eee Box PCNederlandsUw Eee Box PC instellenSluit de randapparaten aan voordat u uw Eee Box PC gebruikt.Aansluiten op een schermSluit het ene uitein

Eee Box PC 21NederlandsAansluiten op een netwerkapparaatSluit het ene uiteinde van een netwerkkabel aan op de LAN-poort op het achterpaneel van het sy

16 Eee Box PCEnglish LED indicator: Lights up red when you press a button. Power: Press to toggle between on and standby mode. Pause: Press to paus

22 Eee Box PCNederlandsHet systeem inschakelenSluit de bijgeleverde voedingsadapter aan op de DC IN-aansluiting op de achterkant van het systeem en dr

Eee Box PC 23NederlandsUw Eee Box PC gebruikenDe draadloze verbinding congurerenVolg de onderstaande instructies om een verbinding te maken met een d

24 Eee Box PCNederlandsEen bekabelde verbinding congurerenDe schermopnamen in dit gedeelte zijn voor het Windows® XP-besturingssysteem.Volg de onders

Eee Box PC 25Nederlands4. Selecteer Het volgende IP-adres gebruiken.5. Voer uw IP-adres, Subnetmasker en Standaard gateway in.6. Voer zonodig het

26 Eee Box PCNederlands4. Klik opKlik op Volgende. 5. Selecteer Verbinding met het internet maken en klik op Volgende.6. SelecteerSelecteer Ik wil

Eee Box PC 27Nederlands10. Klik opKlik op Voltooien om de configuratie te voltooien.11. Voer uw gebruikersnaamVoer uw gebruikersnaam en het wachtwoor

28 Eee Box PCNederlandsAls u het apparaat waarmee u een verbinding wilt maken, niet terugvindt in de lijst met Bluetooth-apparaten, klikt u op Vernieu

Eee Box PC 29Nederlands3. Als het apparaat verificatie vereist, zult u mogelijk het wachtwoord moeten invoeren.4. Het apparaat waarmee u een verbindi

30 Eee Box PCNederlandsDe audio-uitgang congureren via een HDMI-apparaatAls u uw tv met een HDMI-aansluiting gebruikt als een audio-uitvoerapparaat,

Eee Box PC 31NederlandsASUS Easy UpdateASUS Easy Update is een softwarehulpprogramma dat automatisch de laatste BIOS, stuurprogramma's en toepass

Eee Box PC 17English Previous track: Press to go back to the previous track. Rewind: Press to rewind a media file. Record: Press to start recording

32 Eee Box PCNederlandsUw systeem herstellenDe herstel-dvd gebruikenDe herstel-dvd bevat een image van het besturingssysteem dat in de fabriek op uw s

Eee Box PC 33Nederlands5. Leg de dvd in het dvd-station als u daarom wordt gevraagd. Herstart de computer nadat het systeemherstel is afgerond.6. N

34 Eee Box PCASUS contact informationASUSTeK COMPUTER INC.Address 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Telephone +886-2-2894-3447Fax

18 Eee Box PCEnglishPositioning your Eee Box PCInstalling the standErect your Eee Box PC with the supplied stand. To do so:1. Locate the screw hole o

Eee Box PC 19EnglishInstalling your Eee Box PC to a monitorYou can also install your Eee Box PC to the back of a monitor. To do so:1. Secure the VESA

EnglishCopyright © 2009 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved.No part of this manual, including the products and software described in it, may be

20 Eee Box PCEnglishSetting up your Eee Box PCYou need to connect peripherals before using your Eee Box PC.Connecting to a displayConnect one end of t

Eee Box PC 21EnglishConnecting to a network deviceConnect one end of a network cable to the LAN port on the system rear panel and the other end to a h

22 Eee Box PCEnglishTurning on the systemConnect the supplied AC adapter to the DC IN jack on the system rear panel, and then press the power switch o

Eee Box PC 23EnglishUsing your Eee Box PCConguring wireless connectionTo connect to a wireless network, follow the instructions below:Connect the sup

24 Eee Box PCEnglishConguring wired connectionThe screenshots shown in this section are for Windows® XP operating system.To establish a wired network

Eee Box PC 25English4. Select Use the following IP address.5. Enter your IP address, Subnet mask and Default gateway.6. If needed, enter the Prefer

26 Eee Box PCEnglish4. Click Next. 5. Select Connect to the Internet and click Next.6. Select Set up my connection manually.7. Select your connect

Eee Box PC 27EnglishContact your Internet Service Provider (ISP) if you have problems connecting to the network.10. Click Finish to finish the configur

28 Eee Box PCEnglish2. Select the Bluetooth device you want to connect to from the list and click Next to continue.If you do not see the device you w

Eee Box PC 29English3. You may need to enter the password if the device requires authentication.5. Click the New Connection button and follow the pr

Eee Box PC 3EnglishContentsContents ...3Notices ..

30 Eee Box PCEnglishConguring audio output via an HDMI deviceIf you use your TV with an HDMI connector as an audio output device, connect it to the H

Eee Box PC 31EnglishASUS Easy UpdateASUS Easy Update is a software tool that automatically detects and downloads the latest BIOS, drivers, and applica

32 Eee Box PCEnglishRecovering your systemUsing the recovery DVDThe recovery DVD includes an image of the operating system installed on your system at

Eee Box PC 33English5. After the system recovery is completed, restart the computer.6. Set up your language, time zone, keyboard, computer name, an

34 Eee Box PCEnglish

FrançaisEee Box PC Manuel d’utilisationEee Box Séries B2 et EB

FrançaisCopyright © 2009 ASUSTeK COMPUTER INC. Tous droits réservés.Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits et logiciels qui y sont décrits,

Eee Box PC 3FrançaisTable des matièresTable des matières ...3Notes ..

4 Eee Box PCFrançaisNotesRapport de la Commission Fédérale des CommunicationsCe dispositif est conforme à l’alinéa 15 des règles établies par la FCC.

Eee Box PC 5FrançaisRapport du Département Canadien des CommunicationsCet appareil numérique ne dépasse pas les limites de classe B en terme d'ém

4 Eee Box PCEnglishNoticesFederal Communications Commission StatementThis device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the f

6 Eee Box PCFrançaisConsignes de sécuritéVotre Eee Box PC a été conçu et testé pour satisfaire aux standards de sécurité les plus récents en matière d

Eee Box PC 7Français • La prise ou le câble d’alimentation est endommagé. • Du liquide a été renversé sur le système. • Le système ne fonctionne

8 Eee Box PCFrançaisLabel écologique de l’Union EuropéenneCe Eee Box PC a reçu le label Flower de l’Union Européenne couvrant les critères suivants :1

Eee Box PC 9FrançaisNotes pour ce manuelPour être certains que vous effectuiez certaines tâches correctement, veuillez prendre notes des symboles suiv

10 Eee Box PCFrançaisBienvenueFélicitations pour l’achat du Eee Box PC. Les illustrations suivantesLes illustrations suivantes font état du contenu de

Eee Box PC 11FrançaisFaire connaissance avec votre Eee Box PCVue avantRéférez-vous au diagramme ci-dessous pour identifier les composants localisés en

12 Eee Box PCFrançais Port USB Le port USB (Universal Serial Bus) est compatible avec les périphériques USB tels que les claviers, les périphériques

Eee Box PC 13FrançaisVue arrièreRéférez-vous au diagramme ci-dessous pour identifier les composants localisés à l'arrière de l'appareil.12 C

14 Eee Box PCFrançais Port HDMIPort HDMIHDMI Le port HDMI (High Definition Multimedia Interface) supporte les périphériques d'affichage Full-HD t

Eee Box PC 15Français121110987654321413262524232221201918171615Utiliser la télécommande (sur une sélection de modèles)Utilisez la télécommande pour la

Eee Box PC 5EnglishCanadian Department of Communications StatementThis digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions

16 Eee Box PCFrançais Indicateur LED : s’allume lorsque vous appuyez sur un bouton. Alimentation : pressez pour basculer ou sortir du mode veille.

Eee Box PC 17Français*La fonction TV n’est disponible que dans certaines régionsCongurer la télécommande (sur une sélection de modèles)1. Branchez l

18 Eee Box PCFrançaisPositionner votre Eee Box PCInstaller le soclePlacez le Eee Box PC sur son socle. Pour ce faire :1. Localisez le pas de vis sous

Eee Box PC 19FrançaisInstaller votre Eee Box PC sur un moniteurVous pouvez aussi installer votre Eee Box PC à l’arrière d’un moniteur. Pour ce faire

20 Eee Box PCFrançaisCongurer votre Eee Box PCIl est nécessaire de connecter certains périphériques avant de pouvoir utiliser votre Eee Box PC.Connex

Eee Box PC 21FrançaisConnexion réseauConnectez une extrémité du câble réseau au port LAN localisé à l’arrière du système et l’autre extrémité à un hub

22 Eee Box PCFrançaisAllumer le systèmeConnectez l’adaptateur secteur au port DC IN localisé à l’arrière du système, puis appuyez sur le bouton d’alim

Eee Box PC 23FrançaisUtiliser votre Eee Box PCCongurer une connexion sans lPour établir une connexion réseau sans fil, suivez les instructions suivan

24 Eee Box PCFrançaisCongurer une connexion laireLes captures d’écran de cette section ont été prises sous Windows® XP.Pour établir une connexion ré

Eee Box PC 25Français4. Sélectionnez Utiliser l’adresse IP suivante.5. Entrez votre Adresse IP, le Masque de sous-réseau et la Passerelle par défaut

6 Eee Box PCEnglishSafety informationYour Eee Box PC is designed and tested to meet the latest standards of safety for information technology equipmen

26 Eee Box PCFrançais4. Cliquez sur Suivant. 5. Sélectionnez Etablir une connexion à Internet et cliquez sur Suivant.6. Sélectionnez Configurer ma c

Eee Box PC 27FrançaisContactez votre Fournisseur d’Accès à Internet (FAI) si vous rencontrez des problèmes lors de la connexion au réseau.10. Cliquez

28 Eee Box PCFrançaisConnexion Bluetooth (sur une sélection de modèles)Suivez les instructions ci-dessous pour créer une connexion sans fil Bluetooth.1

Eee Box PC 29Français4. Le périphérique auquel vousLe périphérique auquel vous êtes connecté apparaît à l'écran. 3. La saisie d'un mot de

30 Eee Box PCFrançaisConguration audio via un périphérique HDMISi vous utilisez un poste TV pourvu d’une prise HDMI, connectez-le à votre Eee Box PC

Eee Box PC 31FrançaisASUS Easy UpdateASUS Easy Update est un outil logiciel qui détecte et télécharge automatiquement les dernières version de BIOS, p

32 Eee Box PCFrançaisUtiliser le DVD de restaurationLe DVD de restauration contient une image du système d'exploitation installé sur votre systèm

Eee Box PC 33Français4. Suivez les instructions apparaissant à l’écran pour terminer le processus de restauration. Toutes vos données seront perdues

34 Eee Box PCFrançaisRecover system to a partition.3. Sélectionnez une partition avec un 20 Go d’espace libre etSélectionnez une partition avec un 20

DeutschEee Box-PCBenutzerhandbuchEee Box B2-Serie/EB-Serie

Eee Box PC 7English • Liquid has been spilled into the system. • The system does not function properly even if you follow the operating instruc

DeutschG4635Erste Ausgabe V1 Mai 2009Copyright © 2009 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten.Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der dar

Eee Box-PC 3DeutschInhaltInhalt ...3Erklärun

4 Eee Box-PCDeutschErklärungenErklärung der Federal Communications CommissionDieses Gerät entspricht den FCC-Vorschriften, Teil 15. Sein Betrieb u

Eee Box-PC 5DeutschErklärung des kanadischen Ministeriums für TelekommunikationDieses Digitalgerät überschreitet keine Grenzwerte für Funkrauschemissi

6 Eee Box-PCDeutschSicherheitsinformationenIhr ASUS Eee Box PC wurde auf die neuesten Sicherheitsstandards für Informationstechnologie geprüft und für

Eee Box-PC 7DeutschLithium-Ionen-Akku-WarnungAUCHTUNG: Bei unsachgemäßem Austausch kann der Akku explodieren. Verwenden Sie als Ersatz nur vom Herstel

8 Eee Box-PCDeutschEuropean Union Eco-LabelDiesen Eee Box PC wurde das EU Flower-Label zuerkannt, was bedeutet, dass dieses Produkt dir folgenden Char

Eee Box-PC 9DeutschHinweise für dieses HandbuchUm sicherzustellen, dass Sie bestimmte Aufgaben richtig ausführen, beachten Sie bitte die folgenden Sym

10 Eee Box-PCDeutschEee Box PC StänderFernbedienung (optional) VESA-Halterung +Schrauben Netzteil NetzkabelMini-Buchse-S/PDIF-Adapter Wireless-An

Eee Box-PC 11DeutschKennenlernen Ihres Eee Box-PCVorderseiteDie nachstehende Abbildung zeigt die Komponenten auf dieser Seite des Systems. 123123 Fes

8 Eee Box PCEnglishEuropean Union Eco-labelThis Eee Box PC has been awarded the EU Flower label, which means that this product has the following chara

12 Eee Box-PCDeutsch USB-Anschluss Der USB (Universal Serial Bus)-Anschluss ist kompatibel mit USB-Geräten wie z.B. Tastaturen, USB-Mäuse, Kameras un

Eee Box-PC 13DeutschRückseiteDie nachstehende Abbildung zeigt die Komponenten auf dieser Seite des Systems. 12 Wireless-Antennenbuchse Diese Buchse

14 Eee Box-PCDeutsch HDMI-Anschluss Der HDMI (High Definition Multimedia Interface) -Anschluss unterstützt voll HD-fähige Geräte wie z.B. LCD-TV oder

Eee Box-PC 15DeutschBenutzen der Fernbedienung (nur an bestimmten Modellen)Sie können die Fernbedienung benutzen, um das Programm Eee Cinema zum Abspi

16 Eee Box-PCDeutsch LED-Anzeige: Leuchtet rot, wenn Sie eine Taste drücken. Betrieb: Schaltet zwischen Standby und Eingeschaltet um. Pause: Wieder

Eee Box-PC 17Deutsch Vorherige Spur: Zur vorherigen Spur springen. Zurück spulen: Mediendatei zurück spulen. Augfnahme: TV-Sendung aufnehmen.*26252

18 Eee Box-PCDeutschEee Box-PC aufstellenStänder installierenStellen Sie den Eee Box-PC mit dem mitgelieferten Ständer folgendermaßen auf:1. Suchen S

Eee Box-PC 19DeutschEee Box PC an einem Bildschirm befestigenSie können Ihren Eee Box-PC auch an der Rückseite eines Bildschirms befestigen. Gehen Si

20 Eee Box-PCDeutschEee Box-PC vorbereitenBevor Sie Ihrem Eee Box-PC nutzen können, müssen Sie einige Peripheriegeräte anschließen.Bildschirm anschlie

Eee Box-PC 21DeutschAn ein Netzwerkgerät anschließenVerbinden Sie ein Ende des Netzwerkkabels mit dem LAN-Anschluss auf der Rückseite des Systems und

Eee Box PC 9EnglishNotes for this manualTo make sure that you perform certain tasks properly, take note of the following symbols used throughout this

22 Eee Box-PCDeutschSystem einschaltenVerbinden Sie das Netzteil mit dem Anschluss DC IN auf der Rückseite des Systems und drücken Sie dann den Netzsc

Eee Box-PC 23DeutschEee Box PC benutzenWireless-Verbindung kongurierenUm sich mit einem Wireless-Netzwerk zu verbinden, gehen Sie folgendermaßen vor:

24 Eee Box-PCDeutschKabelverbindung kongurierenSo stellen Sie eine Kabelnetzwerkverbindung her:Statische IP benutzen3. Markieren Sie Internet Protoc

Eee Box-PC 25Deutsch4. Wählen Sie Folgende IP-Adresse verwenden.5. Geben Sie Ihre IP-Adresse, Subnetzmaske und Standardgateway ein.6. Wenn nötig, g

26 Eee Box-PCDeutsch4. Klicken Sie auf Weiter. 5. Wählen Sie Verbindung mit dem Internet herstellen und klicken Sie auf Weiter.6. Wählen Sie Verbin

Eee Box-PC 27DeutschSetzen Sie sich mit Ihrem Internet Service Provider (ISP) in Verbindung, wenn Sie bei der Verbindung zum Netzwerk Probleme haben.1

28 Eee Box-PCDeutschBluetooth-Wireless-Verbindung (nur an bestimmten Modellen)Folgen Sie den Anweisungen, um eine Bluetooth-Verbindung herzu-stellen.1

Eee Box-PC 29Deutsch3. Sie müssen möglicherweise ein Passwort eingeben, wenn das Gerät eine Authentifikation erfordert.4. Das verbundene Gerät wird n

30 Eee Box-PCDeutschKongurieren des Audio-Ausgangs via eines HDMI-GerätesWenn Sie als Audio-Ausgabegerät Ihr TV-Gerät mit HDMI-Anschluss benutzen, ve

Eee Box-PC 31DeutschASUS Easy UpdateASUS Easy Update ist eine Hilfs-Software, welche automatisch die neuesten BIOS-Versionen, Treiber und Anwendungen