Asus V3-P5G31 Manuel d'utilisateur

V-Series P5G31ASUS PC (Desktop Barebone)Installation ManualRR

xSystem package contentsCheck your V-Series P5G31 system package for the following items.If any of the items is damaged or missing, contact your retai

RRSystem introductionThis chapter gives a general description of the ASUS V-Series P5G31. The chapter lists the system features including introduction

1-2 Chapter 1: System introduction1.1 Welcome!Thank you for choosing the ASUS V-Series P5G31!The ASUS V-Series P5G31 is an all-in-one barebone system

1-3ASUS V-Series P5G31This V-series provide V2/V3 two types of front panel for users to choose, please refer to your product package for the front pan

1-4 Chapter 1: System introduction1.3 Rear panelThe system rear panel includes the power connector and several I/O ports that allow convenient connec

1-5ASUS V-Series P5G318. USB 2.0 ports 1, 2, 3 and 4. These 4-pin Universal Serial Bus (USB) ports are available for connecting USB 2.0 devices.9. M

1-6 Chapter 1: System introductionVoltage selectorThe PSU has a 115 V/230 V voltage selector switch located beside the power connector. Use this switc

1-7ASUS V-Series P5G3120.3cm (8in)24.5cm (9.6in)DDR2 DIMM_A1 (64 bit,240-pin module)DDR2 DIMM_B1 (64 bit,240-pin module)P5KPL-VMLAN_USB12AUDIOLGA775CP

1-8 Chapter 1: System introduction

Basic installationThis chapter provides step-by-step instructions on how to install components in the system.Chapter 2RR

iiCopyright © 2007 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved.No part of this manual, including the products and software described in it, may be repro

2-2 Chapter 2: Basic installation 2.1 PreparationBefore you proceed, make sure that you have all the components you plan to install in the system.Bas

2-3ASUS V-Series P5G312.3 Removing the side cover and front panel assembly1. Remove the cover screws on the rear panel.2. Pull the side cover

2-4 Chapter 2: Basic installation 2.4 Central Processing Unit (CPU)2.4.1 Overview2.4.2 Installing CPUTo install a CPU:1. Locate the CPU socket on

2-5ASUS V-Series P5G31To prevent damage to the socket pins, do not remove the PnP cap unless you are installing a CPU.2. Press the load lever with yo

2-6 Chapter 2: Basic installation 7. Close the load plate (A), then push the load lever (B) until it snaps into the retention tab.6. Apply Thermal I

2-7ASUS V-Series P5G31If you purchased a separate CPU heatsink and fan assembly, make sure that the Thermal Interface Material is properly applied to

2-8 Chapter 2: Basic installation 2.5 Installing a DIMMThe motherboard comes with two Double Data Rate 2 (DDR2) Dual Inline Memory Modules (DIMM) soc

2-9ASUS V-Series P5G312.5.1 MemorycongurationsYou may install 256 MB, 512 MB, 1 GB and 2 GB unbuffered non-ECC DDR2 DIMMs into the DIMM sockets.•

2-10 Chapter 2: Basic installation QualiedVendorsLists(QVL) Size Vendor Model Brand Side(s) Part No. A B DIMM supportDDR2 667DIMM support

2-11ASUS V-Series P5G31DDR2 667 1G PSC AL7E8E63B-6E1K PSC DS A3R12E3GEF637BLC5N • • 256MB Nanya NT256T64UH4A1FY-3C Nanya SS NT5TU32M16AG-3

iiiTable of contentsNotices ... viSafety informa

2-12 Chapter 2: Basic installation Side(s): SS - Single-sided DS - Double-sided DIMM support:A - Supports one module inserted into any slot as S

2-13ASUS V-Series P5G312.5.2 Installing a DDR2 DIMMTo install a DIMM:1. Unlock a DIMM socket by pressing the retaining clips outward.2. Align a DIM

2-14 Chapter 2: Basic installation 2.6 Expansion slotsIn the future, you may need to install expansion cards. The following sub-sections describe the

2-15ASUS V-Series P5G31* These IRQs are usually available for PCI devices.IRQ assignments for this motherboardA B C D E F G HPCI1 — — — shared — — —

2-16 Chapter 2: Basic installation 2.6.3 PCI slotsThe PCI slots support cards such as a LAN card, SCSI card, USB card, and other cards that comply wi

2-17ASUS V-Series P5G312.7 Installing an optical driveRefer to the instructions in this section if you wish to install a new optical drive.Follow the

2-18 Chapter 2: Basic installation 7. Connect the other end of the IDE ribbon cable to the secondary IDE connector (labeled SEC_IDE) on the motherboa

2-19ASUS V-Series P5G314. Connect a 15-pin Serial ATA power plug from the power supply unit to the 15-pin power connector at the back of the drive.-

2-20 Chapter 2: Basic installation 3. Connect the gray interface of the IDE ribbon cable to the IDE connector on the drive. 4. If you install two ID

2-21ASUS V-Series P5G31To install the card reader module:1. Remove the drive slot metal plate cover.2. Carefully insert the card reader module into

ivTable of contentsChapter 3: Starting up3.1 Installing an operating system ... 3-23.2 Powering up

2-22 Chapter 2: Basic installation 2. Carefully insert the oppy disk drive into the oppy drive bay until the screw holes align with the holes on th

2-23ASUS V-Series P5G312.11 Re-connecting cablesYou may have disconnected some cables when you were installing components. You must re-connect these

2-24 Chapter 2: Basic installation 2.12 Reinstalling the coverIf you installed an optical and/or oppy disk drive, remove the bay cover(s) on the fro

Starting upThis chapter helps you power up the system and install drivers and utilities from the support CD.Chapter 3RR

3-2 Chapter 3: Starting up3.1 Installing an operating systemThe barebone system supports Windows® 2000/XP operating systems (OS). Always install the

3-3ASUS V-Series P5G313.3.1 Running the support CDTo begin using the support CD, place the CD in your optical drive. The CD automatically displays th

3-4 Chapter 3: Starting up3.3.2 Utilities menuThe Utilities menu shows the applications and other software that the motherboard supports. ASUS InstAl

3-5ASUS V-Series P5G313.3.3 ASUS Contact informationClick the Contact tab to display the ASUS contact information. You can also nd this information

3-6 Chapter 3: Starting up3.4 Software informationMost of the applications in the support CD have wizards that will conveniently guide you through th

3-7ASUS V-Series P5G31Button Function Opens the Conguration window Opens the Report window Opens the Desktop Management Interface window Opens t

vTable of contents5.3 Main menu ... 5-145.3.1 System Time ...

3-8 Chapter 3: Starting upHardware monitor panelsThe hardware monitor panels display the current value of a system sensor such as fan rotation, CPU te

3-9ASUS V-Series P5G31Monitoring sensor alertThe monitor panel turns red when a component value exceeds or is lower than the threshold value. Refer to

3-10 Chapter 3: Starting upPCI browserClick to display the PCI (Peripheral Component Interconnect) browser. This browser provides information on the

3-11ASUS V-Series P5G31Memory usageThe Memory tab shows both used and available physical memory. The pie chart at the bottom of the window represents

Motherboard introductionThis chapter gives information about the motherboard that comes with the system. This chapter includes the motherboard layout,

4-2 Chapter 4: Motherboard info4.1 IntroductionThe Vintage V-Series P5G31 barebone system comes with an ASUS motherboard. This chapter provides techn

4-3ASUS V-Series P5G314.3 Jumpers1. Clear RTC RAM (CLRTC)This jumper allows you to clear the Real Time Clock (RTC) RAM in CMOS. You can clear the CM

4-4 Chapter 4: Motherboard info2. USB device wake-up (3-pin PS2_USBPW)Set these jumpers to +5V to wake up the computer from S1 sleep mode (CPU stoppe

4-5ASUS V-Series P5G314.4 Connectors1. Floppy disk drive connector (34-1 pin FLOPPY)This connector is for the provided oppy disk drive (FDD) signal

4-6 Chapter 4: Motherboard info3. IDE connector (40-1 pin PRI_IDE)The onboard IDE connector is for the Ultra DMA 100/66/33 signal cable. There are th

viNoticesFederal Communications Commission StatementThis device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two cond

4-7ASUS V-Series P5G314. Serial ATA connectors (7-pin SATA1, SATA2, SATA3, SATA4)These connectors are for the Serial ATA signal cables for Serial ATA

4-8 Chapter 4: Motherboard info6. USB connectors (10-1 pin USB56, USB78)These connectors are for USB 2.0 ports. Connect the USB module cable to any o

4-9ASUS V-Series P5G318. CPU, chassis and power fan connectors (4-pin CPU_FAN, 3-pin CHA_FAN, 3-pin PWR_FAN)The fan connectors support cooling fans o

4-10 Chapter 4: Motherboard info10. Front panel audio connector (10-1 pin AAFP)This connector is for a chassis-mounted front panel audio I/O module t

4-11ASUS V-Series P5G31• For a fully congured system, we recommend that you use a power supply unit (PSU) that complies with ATX 12 V Specication 2

4-12 Chapter 4: Motherboard info12. System panel connector (10-1 pin F_PANEL) This connector supports several chassis-mounted functions.• System po

BIOS setupThis chapter tells how to change system settings through the BIOS Setup menus and describes the BIOS parameters.Chapter 5RR

5-2 Chapter 5: BIOS setup5.1 Managing and updating your BIOSThe following utilities allow you to manage and update the motherboard Basic Input/Output

ASUS V-Series P5G31 5-3Windows® Vista environmenta. Insert a formatted, high density 1.44 MB oppy disk to the oppy disk drive. b. Click from th

5-4 Chapter 5: BIOS setup5.1.3 AFUDOS utilityThe AFUDOS utility allows you to update the BIOS le in DOS environment using a bootable oppy disk with

viiSafety informationElectrical safety• To prevent electrical shock hazard, disconnect the power cable from the electrical outlet before relocating th

ASUS V-Series P5G31 5-5UpdatingtheBIOSleTo update the BIOS le using the AFUDOS utility:1. Visit the ASUS website (www.asus.com) and download th

5-6 Chapter 5: BIOS setup5.1.4 ASUS CrashFree BIOS 3 utilityThe ASUS CrashFree BIOS 3 is an auto recovery tool that allows you to restore the BIOS l

ASUS V-Series P5G31 5-7Recovering the BIOS from the support CDTo recover the BIOS from the support CD:1. Remove any oppy disk from the oppy disk d

5-8 Chapter 5: BIOS setupInstalling ASUS UpdateTo install ASUS Update:1. Place the support CD in the optical drive. The Drivers menu appears. 2. Cli

ASUS V-Series P5G31 5-93. Select the ASUS FTP site nearest you to avoid network trafc, or click Auto Select. Click Next.Updating the BIOS through t

5-10 Chapter 5: BIOS setupUpdatingtheBIOSthroughaBIOSleTo update the BIOS through a BIOS le:1. Launch the ASUS Update utility from the Window

ASUS V-Series P5G31 5-11• The default BIOS settings for this motherboard apply for most conditions to ensure optimum performance. If the system beco

5-12 Chapter 5: BIOS setup5.2.2 Menu barThe menu bar on top of the screen has the following main items:Main For changing the basic system congur

ASUS V-Series P5G31 5-135.2.4 Menu itemsThe highlighted item on the menu bar displays the specic items for that menu. For example, selecting Main

5-14 Chapter 5: BIOS setup5.3 Main menuWhen you enter the BIOS Setup program, the Main menu screen appears, giving you an overview of the basic syste

viiiAbout this guideAudienceThis guide provides general information and installation instructions about the ASUS Vintage V-Series P5G31 barebone syste

ASUS V-Series P5G31 5-155.3.4 Primary, Third and Fourth IDE Master/SlaveWhile entering Setup, the BIOS automatically detects the presence of IDE dev

5-16 Chapter 5: BIOS setupPIO Mode [Auto]Selects the PIO mode. Conguration options: [Auto] [0] [1] [2] [3] [4]DMA Mode [Auto]Selects the DMA mode. C

ASUS V-Series P5G31 5-175.3.6 System InformationThis menu gives you an overview of the general system specications. The BIOS automatically detects

5-18 Chapter 5: BIOS setup Select Screen Select ItemEnter Go to Sub-screenF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exit5.4 Advanced menu

ASUS V-Series P5G31 5-19The Module Version and USB Devices Enabled items show the auto-detected values. If no USB device is detected, the item shows

5-20 Chapter 5: BIOS setup5.4.3 CPUCongurationThe items in this menu show the CPU-related information that the BIOS automatically detects. Op

ASUS V-Series P5G31 5-21Vanderpool Technology [Enabled]Enables or disables Intel Virtualization Technology. Virtualization enhanced by Intel® Virtual

5-22 Chapter 5: BIOS setup5.4.4 ChipsetThe Chipset menu allows you to change the advanced chipset settings. Select an item then press <Enter> t

ASUS V-Series P5G31 5-23VideoFunctionCongurationVideo Function Conguration DVMT Mode Select [DVMT Mode] DVMT/FIXED Memory [256MB]DVMT Mode Se

5-24 Chapter 5: BIOS setup5.4.5 OnboardDevicesCongurationCongure Win627DHG-A Super IO ChipsetOnboard PCIE GbE LAN [Enabled] LAN Option ROM [D

ixConventions used in this guideWARNING: Information to prevent injury to yourself when trying to complete a task. CAUTION: Information to prevent dam

ASUS V-Series P5G31 5-255.4.6 PCI PnPThe PCI PnP menu items allow you to change the advanced settings for PCI/PnP devices. The menu includes setting

5-26 Chapter 5: BIOS setup Select Screen Select Item+- Change OptionF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exit5.5 Power menuThe Pow

ASUS V-Series P5G31 5-275.5.4 APMCongurationAPM CongurationPower Button Mode [On/Off] Restore on AC Power Loss [Power Off]Power

5-28 Chapter 5: BIOS setupPower On By PS/2 Keyboard [Disabled]Allows you to use specic keys on the keyboard to turn on the system. This feature requi

ASUS V-Series P5G31 5-29 Select Screen Select ItemEnter Go to Sub-screenF1 General HelpF10 Save and ExitESC ExitChassis Fan Speed [x

5-30 Chapter 5: BIOS setup5.6.2 BootSettingsConguration Select Screen Select Item+- Change OptionF1 General HelpF10 Save and ExitESC

ASUS V-Series P5G31 5-31If you forget your BIOS password, you can clear it by erasing the CMOS Real Time Clock (RTC) RAM. See section “1.9 Jumpers” f

5-32 Chapter 5: BIOS setupAfter you have set a supervisor password, the other items appear to allow you to change other security settings. User Access

ASUS V-Series P5G31 5-335.7 Tools menuThe Tools menu items allow you to launch special functions. Select an item then press <Enter> to display

5-34 Chapter 5: BIOS setupExit system setupafter saving thechanges.F10 key can be usedfor this operation. Select Screen Select ItemEnter Go