Asus G50AB Manuel d'utilisateur

ASUS-Desktop-PCG50ABBenutzerhandbuch

10DEUTSCHVerpackungsinhalt• Sollten o.g. Artikel beschädigt oder nicht vorhanden sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.• Die oberhalb illustr

ASUS G50AB11Kapitel 1Erste SchritteKennenlernen des ComputersAbbildungen werden nur zu Ihrer Referenz bereitgestellt. Anschlüsse und deren Platzierung

12 Kapitel 1: Erste SchritteDEUTSCHVorderseiteEinschalttaste. Drücken Sie diese Taste, um Ihren Computer einzuschalten.Fach für Optisches Laufwerk. In

ASUS G50AB13DEUTSCHCompactFlash®- / Microdrive™-Kartensteckplatz. Führen Sie eine CompactFlash®-Karte / Microdrive™-Karte in diesen Steckplatz ein.Sec

14 Kapitel 1: Erste SchritteDEUTSCHRückseiteUSB 2.0-Anschlüsse. Diese Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.0)-Anschlüsse nehmen USB 2.0-Geräte wie Maus, Dr

ASUS G50AB15DEUTSCHUSB 3.0-Anschlüsse, unterstützt ASUS USB 3.0 Boost UASP-Modus. Diese Universal Serial Bus 3.0 (USB 3.0)-Anschlüsse nehmen USB 3.0-G

16 Kapitel 1: Erste SchritteDEUTSCHBlenden für Erweiterungssteckplätze. Entfernen Sie die Blenden bei der Installation weiterer Erweiterungskarten.ASU

ASUS G50AB17DEUTSCHOptischer S/PDIF-Ausgang. Dieser Anschluss verbindet über ein optisches S/PDIF-Kabel mit externen Audiogeräten.PS/2 Kombianschluss

18 Kapitel 1: Erste SchritteDEUTSCHEinrichten Ihres ComputersDieser Abschnitt führt Sie durch das Anschließen üblicher Hardware-Geräte wie einen exter

ASUS G50AB19DEUTSCHAnschließen einer USB-Tastatur und USB-MausVerbinden Sie eine USB-Tastatur und USB-Maus mit den USB-Anschlüssen auf der Rücktafel (

2DEUTSCHG8217Erste Ausgabe Mai 2013Copyright © 2013 ASUSTeK Computer Inc. Alle Rechte vorbehalten.Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin

20 Kapitel 1: Erste SchritteDEUTSCHEinschalten Ihres Computers.Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie den Computer nach dem Einrichten einschalten könne

ASUS G50AB21Kapitel 2Verwenden von Windows® 8Das erste StartenBeim ersten Start Ihres Computers erscheint eine Abfolge von Fenstern, um Sie durch die

22 Kapitel 2: Verwenden von Windows® 8DEUTSCHWindows®-Benutzeroberäche verwendenDie Windows®-User-Interface (UI = Benutzerschnittstelle) basiert auf

ASUS G50AB23DEUTSCHHotspotsMit Bildschirm-Hotspots können Sie unter anderem Programme starten und die Einstellungen Ihres Desktop-PCs aufrufen.Die Fun

24 Kapitel 2: Verwenden von Windows® 8DEUTSCHHotspot Aktionobere linke Ecke Halten Sie den Mauszeiger hier darüber und klicken Sie auf die Vorschau de

ASUS G50AB25DEUTSCHMit Windows® Apps arbeitenZum Starten und Anpassen Ihrer Apps arbeiten Sie mit Tastatur oder Maus.Apps starten• Positionieren Sie

26 Kapitel 2: Verwenden von Windows® 8DEUTSCHZugriff auf alle AppsIm Alle Apps-Bildschirm können Sie App-Einstellungen kongurieren oder Apps an den S

ASUS G50AB27DEUTSCHCharms-BarDie Charms-Leiste ist eine Werkzeugleiste die auf der rechten Seite Ihres Bildschirms angezeigt werden kann. Sie besteht

28 Kapitel 2: Verwenden von Windows® 8DEUTSCHDie Charms-BarSuchen Mit diesem Werkzeug können Sie nach Dateien, Anwendungen oder Programmen Ihres Deskt

ASUS G50AB29DEUTSCHSnap-FunktionDie Einrasten-Funktion zeigt zwei Apps nebeneinander an; zum parallelen Bearbeiten oder zum Umschalten zwischen Apps.F

3DEUTSCHInhaltsverzeichnisErklärungen ... 5Sicherheits

30 Kapitel 2: Verwenden von Windows® 8DEUTSCHWeitere TastenkombinationenDie folgenden Tastenkombinationen helfen Ihnen beim Starten von Anwendungen un

ASUS G50AB31DEUTSCH + <+>Startet die Lupe und vergrößert die Bilddarstellung. + <->Verkleinert die Bilddarstellung. + <,>Ermöglich

32 Kapitel 2: Verwenden von Windows® 8DEUTSCHBIOS-Setup aufrufenDas BIOS (Basic Input and Output System) speichert Systemhardwareeinstellungen, die zu

ASUS G50AB33Kapitel 3Anschließen von Geräten an Ihren ComputerVorderseiteRückseiteAnschließen eines USB-DatenträgersDieser Desktop PC enthält USB 2.0/

34 Kapitel 3: Anschließen von Geräten an Ihren ComputerDEUTSCHAnschließen von Mikrofon und LautsprechernDieser Desktop PC enthält Mikrofon- und Lautsp

ASUS G50AB35DEUTSCHAnschluss von 4-Kanal LautsprechernAnschluss von 6-Kanal Lautsprechern

36 Kapitel 3: Anschließen von Geräten an Ihren ComputerDEUTSCHAnschluss von 8-Kanal Lautsprechern

ASUS G50AB37DEUTSCHPhoebus-Box (mit Phoebus-Soundkarte) anschließenNr. Element Beschreibung1 MikrofoneingangWenn Sie Sprachkommunikation, Aufzeichnung

38 Kapitel 3: Anschließen von Geräten an Ihren ComputerDEUTSCHKopfhörer und Mikrofon an die Phoebus-Box anschließenNr. Element Beschreibung1 Kopfhörer

ASUS G50AB39DEUTSCHStandardkommunikationsgerät kongurierenSo kongurieren Sie das Standardkommunnikationsgerät:1. Klicken Sie mit der rechten Mausta

4DEUTSCHInhaltsverzeichnisKapitel 5 Einrichten der InternetverbindungKabelverbindung ...

40 Kapitel 3: Anschließen von Geräten an Ihren ComputerDEUTSCHAnschließen von mehreren externen AnzeigegerätenIhr Desktop PC enthält evtl. VGA-, HDMI-

ASUS G50AB41DEUTSCH3. Schalten Sie den Computer ein.4. Folgen Sei einer nachstehenden Vorgehensweisen, um das Einstellungsfenster Bildschirmauösung

42 Kapitel 3: Anschließen von Geräten an Ihren ComputerDEUTSCHAnschließen eines HDTVVerbinden Sie ein High-Denition TV (HDTV) mit dem HDMI-Anschluss

ASUS G50AB43Kapitel 4Computer verwendenRichtige Sitzhaltung beim verwenden des Desktop PCsBeim Verwenden des Desktop PCs ist die Einhaltung der richti

44 Kapitel 4: Computer verwendenDEUTSCHSpeicherkartenleser verwendenDigitale Kameras und andere digitale Aufnahmegeräte verwenden Speicherkarten, um d

ASUS G50AB45DEUTSCHOptisches Laufwerk verwendenOptischen Datenträger einlegenSo legen Sie einen optischen Datenträger ein:1. Drücken Sie bei eingesch

46 Kapitel 4: Computer verwendenDEUTSCH3. Starten Sie den Computer wieder neu. Windows® wird alle für die Spieltastatur notwendigen Treiber automatis

ASUS G50AB47DEUTSCHVerwenden der ASUS GX900 SpielmausIhr Desktop PC wird mit der ASUS GX900 Spielmaus geliefert, um Ihre Spielsteuerung zu perfektioni

48 Kapitel 4: Computer verwendenDEUTSCH* Prolumschalter LED-AnzeigeLED-Farben BedeutungKein StandardprolGrün Prol 1Rot Prol 2Orange Prol 3**DPI-S

ASUS G50AB49DEUTSCHHauptmenüNr. Beschreibung1 Jede Tab-Auswahl zeigt das entsprechende Prolmenü an.2 Zeigt das Prolsymbol für die Konguration der

5DEUTSCHErklärungenASUS Recycling/RücknahmeservicesDas ASUS-Wiederverwertungs- und Rücknahmeprogramm basiert auf den Bestrebungen, die höchsten Standa

50 Kapitel 4: Computer verwendenDEUTSCHProlmenüNr. Beschreibung1 Einstellungsmenü öffnen, um Prolname oder -symbol festzulegen.2 Prolname.3 Bild al

ASUS G50AB51DEUTSCHFunktionen BeschreibungTastatur Tastatureingabe oder Tastatureingabesequenz ausführen.MakroBefehl oder Befehlsabfolge ausführen, di

52 Kapitel 4: Computer verwendenDEUTSCHMakro EinstellungsmenüElemente BeschreibungMakro bearbeitenMakro Einstellungsmenü öffnen.TimingMarkieren, um di

ASUS G50AB53DEUTSCHScript EinstellungsmenüElemente BeschreibungSkript bearbeitenSkript Einstellungsmenü öffnen.TimingMarkieren, um die Zeit zwischen d

54 Kapitel 4: Computer verwendenDEUTSCH

ASUS G50AB55Kapitel 5Einrichten der InternetverbindungÜber DSL-/Kabelmodem verbindenSo verbinden Sie via ein DSL-/Kabelmodem:1. Richten Sie das DSL-/

56 Kapitel 5: Einrichten der InternetverbindungDEUTSCHÜber ein lokales Netzwerk (LAN) verbindenSo verbinden Sie sich via LAN:1. Verbinden Sie ein End

ASUS G50AB57DEUTSCHDynamische IP/PPPoE-Netzwerkverbindung kongurierenSo kongurieren Sie eine dynamische IP/PPPoE- oder statische IP-Netzwerkverbindu

58 Kapitel 5: Einrichten der InternetverbindungDEUTSCH6. Klicken Sie auf Obtain an IP address automatically (IP-Adresse automatisch beziehen), anschl

ASUS G50AB59DEUTSCH9. Wählen Sie Broadband (PPPoE) (Breitband (PPPoE), klicken Sie dann auf Next (Weiter).10. Geben Sie Benutzernamen, Kennwort und

6DEUTSCHIC: Konformitätshinweis – KanadaErfüllt die kanadischen ICES-003-Spezikationen, Klasse B. Dieses Gerät erfüllt die RSS 210-Vorgaben der Indus

60 Kapitel 5: Einrichten der InternetverbindungDEUTSCHDrahtlosverbindung (nur an bestimmten Modellen)Verbinden Sie den Computer durch eine Drahtlosver

ASUS G50AB61DEUTSCHSo verbinden Sie sich mit einem WLAN-Netzwerk:1. Führen Sie folgende Schritte zum Aufrufen der Charms bar (Charms-Leiste) aus der

62 Kapitel 5: Einrichten der InternetverbindungDEUTSCH

ASUS G50AB63Kapitel 6Verwenden der HilfsprogrammeASUS AI Suite IIASUS AI Suite II ist eine komplett integrierte Oberäche, die mehrere ASUS-Anwendunge

64 Kapitel 6: Verwenden der HilfsprogrammeDEUTSCHSystem Level UpMit System Level Up können Sie das System in Windows®-Umgebung mit voreingestellten Pr

ASUS G50AB65DEUTSCHProbe II starten und kongurierenDas Programm PC Probe II überwacht die wichtigsten Komponenten des Computers und informiert Sie, f

66 Kapitel 6: Verwenden der HilfsprogrammeDEUTSCHSensor Recorder (Sensorschreiber) starten und kongurierenSensor Recorder (Sensorschreiber) ermöglich

ASUS G50AB67DEUTSCHAi Charger+ starten und kongurierenBattery Charging Version 1.1 (BC 1.1), eine USB Implementers Forum (USB-IF) zertizierte USB-Au

68 Kapitel 6: Verwenden der HilfsprogrammeDEUTSCHSensorDer Bereich Sensor zeigt die aktuellen Werte eines Systemsensors an, einschließlich Lüfterdrehz

ASUS G50AB69DEUTSCHBIOS über das Internet aktualisierenSo können Sie das BIOS über das Internet aktualisieren:1. Wählen Sie in der Liste der Optionen

7DEUTSCHHinweise zu HF-GerätenCE: Konformitätshinweis der Europäischen GemeinschaftDas Gerät erfüllt die Vorgaben der HF-Expositionsrichtlinie 1999/51

70 Kapitel 6: Verwenden der HilfsprogrammeDEUTSCHBIOS über eine BIOS-Datei aktualisierenSo können Sie das BIOS über eine BIOS-Datei aktualisieren:1.

ASUS G50AB71DEUTSCHSystem InformationDer Bereich System Information enthält Informationen über das Motherboard, die CPU und die Speichersteckplätze.•

SystemwiederherstellungPC auf die Werkseinstellungen zurücksetzenDie Option Reset your PC (PC auf Werkseinstellungen zurücksetzen) stellt den Ausliefe

5. Wählen Sie den USB-Datenträger, auf den die Wiederherstellungsdateien kopiert werden sollen.6. Klicken Sie auf Next (Weiter).7. Klicken Sie auf

Alles entfernen und Windows neu installierenWählen Sie Ihren PC auf die ursprünglichen Werkseinstellungen rücksetzen möchten, können Sie dies über die

ASUS G50AB75Kapitel 7ProblembehandlungProblembehandlungDiese Kapitel stellt einige Probleme vor, mit denen Sie konfrontiert werden könnten und bietet

76 Kapitel 7: ProblembehandlungDEUTSCH?Keine Anzeige auf dem Monotor.• Prüfen Sie, ob der Monitor eingeschaltet ist.• Prüfen Sie, ob der Monitor ric

ASUS G50AB77DEUTSCH?Das HDTV-Bild ist verzerrt. • Dies wird durch unterschiedliche Auösungen Ihres Monitors und HDTVs verursacht. Passen Sie die Bil

78 Kapitel 7: ProblembehandlungDEUTSCHStromversorgungProblem Mögliche Ursachen MaßnahmenKein Strom (Die Betriebs-anzeige ist aus)Falsche Betriebsspan

ASUS G50AB79DEUTSCHLANProblem Mögliche Ursachen MaßnahmenKein InternetDas LAN-Kabel ist nicht angeschlossen.Verbinden Sie das LAN-Kabel mit Ihrem Comp

8DEUTSCHSicherheitsinformationenBevor Sie das Gerät reinigen, trennen Sie es von der Stromversorgung. Wischen Sie den Desktop PC mit einem weichen Tuc

80 Kapitel 7: ProblembehandlungDEUTSCHSystemProblem Mögliche Ursachen MaßnahmenSystemgeschwin-digkeit zu gering.Es werden zu viele Programme ausgeführ

ASUS G50AB81DEUTSCHCPUProblem Mögliche Ursachen MaßnahmenHoher Geräusch-pegel nach Computerstart.Ihr Computer wird hochgefahren.Dies ist Normal. Beim

ASUS KontaktinformationenASUSTeK COMPUTER INC.Adresse 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Telefon +886-2-2894-3447Fax +886-2-

9DEUTSCHDarstellungssystematikUm sicherzustellen, dass Sie bestimmte Aufgaben richtig ausführen, beachten Sie bitte die folgenden Symbole und Schriftf