Asus Eee PC 4G Surf/Linux Manuel d'utilisateur

Eee PC User’s Manual Eee PC 4G (701) Eee PC 4G Surf Eee PC 8GDecember 2007

1-6Chapter 1: Introducing the Eee PCPreparing your Eee PCThese are only quick instructions for using your Eee PC. Read the following chapters for deta

6-6Chapter 6: Support DVD & System RecoveryOther informationThe icons on the top right corner of the screen provide additional information on the

ASUS Eee PC6-7System RecoveryThere are three ways to perform the system recovery. Refer to the following sections for details.Use the ↑ and ↓ keys to

6-8Chapter 6: Support DVD & System RecoveryUsing the Support DVD1. Connect an external DVD optical drive to your Eee PC and insert the Support D

ASUS Eee PC6-93. Select Copy EEE PC image files to USB flash and make it bootable and click Run.Note that the disk for Eee PC recovery is correct if yo

6-10Chapter 6: Support DVD & System Recovery4. Click Yes to continue. The system starts formating your USB flash disk.5. A dialog box appears. Fo

ASUS Eee PC6-117. Connect the USB flash disk to your Eee PC.8. Start the system and press <F2> on bootup to enter the BIOS setup. Go to Boot

6-12Chapter 6: Support DVD & System Recovery

Trademark StatementsQualified Vendor ListDeclarations and Safety StatementsGNU General Public LicenseCopyright InformationLimitation of LiabilityServic

A-2AppendixTrademark StatementsGoogle Talk service and its logos are trademarks of Google Inc..GroupWise service and its logos are trademarks of Novel

ASUS Eee PCA-3Qualied Vendor ListDevice ModelDisplay Device AOC 716SWAOC L154WASUS PW191ASUS MB19ASUS PW201BenQ FP94VWBenQ FP222WHSamsung 203BSamsung

ASUS Eee PC1-73. Open the display panel4. Turn ON the Eee PCWhen you open the display panel, do not force it down to the table or else the hinges ma

A-4AppendixFast Ethernet Unmanaged Switch/Hub AdapterALPHA-AFH-805TALPHA-AFH-808TTP-LINK TL-HP5MUASUS GIGAX1105NASUS GIGAX1108ND-Link DES-1008DLINKSYS

ASUS Eee PCA-5External USB DVD drive Sony DRX-820ULTaidian DWB8PUMSony DRX-S50UXbox HD DVDPioneer DVR-112CHBenQ TW200DBenQ EW164B-0K2ASUS SDRW-0804P-D

A-6AppendixDeclarations and Safety StatementsInternal Modem CompliancyThe Eee PC with internal modem model complies with JATE (Japan), FCC (US, Canada

ASUS Eee PCA-7Network Compatibility Declaration Statement to be made by the manufacturer to the user: “This declaration will indicate the networks wit

A-8AppendixInternal Modem Compliancy (Cont.)This table shows the countries currently under the CTR21 standard.Country Applied More TestingAustri

ASUS Eee PCA-9This information was copied from CETECOM and is supplied without liability. For updates to this table, you may visit http://www.cetecom.

A-10AppendixFederal Communications Commission StatementThis device complies with FCC Rules Part 15. Operation is subject to the following two conditio

ASUS Eee PCA-11(Reprinted from the Code of Federal Regulations #47, part 15.193, 1993. Washington DC: Office of the Federal Register, National Archives

A-12AppendixDeclaration of Conformity (R&TTE directive 1999/5/EC)The following items were completed and are considered relevant and sufficient:• E

ASUS Eee PCA-13To prevent radio interference to the licensed service (i.e. co-channel Mobile Satellite systems) this device is intended to be operated

1-8Chapter 1: Introducing the Eee PC

A-14AppendixWireless Operation Channel for Different DomainsN. America 2.412-2.462 GHz Ch01 through CH11Japan 2.412-2.484 GHz Ch01 through Ch1

ASUS Eee PCA-15 60 Oise 61 Orne 63 Puy du Dôme 64 Pyrénées Atlantique 66 Pyrénées 67 Bas Rhin 68 Haut Rhin 70 Haute Saône 71 Sa

A-16AppendixUL Safety NoticesRequired for UL 1459 covering telecommunications (telephone) equipment intended to be electrically connected to a telecom

ASUS Eee PCA-17Power Safety RequirementProducts with electrical current ratings up to 6A and weighing more than 3Kg must use approved power cords grea

A-18AppendixNordic Lithium Cautions (for lithium-ion batteries)CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the

ASUS Eee PCA-19CTR 21 Approval (for Eee PC with built-in Modem)DanishDutchEnglishFinnishFrenchGermanGreekItalianPortuguese

A-20AppendixSpanishSwedish

ASUS Eee PCA-21GNU General Public LicenseLicensing InformationThis product includes copyrighted third-party software licensed under the terms of the G

A-22AppendixGNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.,51 Franklin Street, Fifth Floor, Bo

ASUS Eee PCA-23We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this license which gives you legal permission to c

Top SideBottom SideRight SideLeft SideRear Side2Knowing the Parts

A-24Appendix1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's source code as you receive it, in any medium, provided that you consp

ASUS Eee PCA-25These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can

A-26Appendix c) Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code. (This alternative is allowe

ASUS Eee PCA-276. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the o

A-28AppendixThis section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License.8. If the distribution

ASUS Eee PCA-29NO WARRANTY11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICA

A-30AppendixEND OF TERMS AND CONDITIONSHow to Apply These Terms to Your New ProgramsIf you develop a new program, and you want it to be of the greates

ASUS Eee PCA-31The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate parts of the General Public License. Of course,

A-32AppendixCopyright InformationNo part of this manual, including the products and software described in it, may be reproduced, transmitted, transcri

ASUS Eee PCA-33Limitation of LiabilityCircumstances may arise where because of a default on ASUS’ part or other liability, you are entitled to recover

2-2Chapter 2: Knowing the PartsTop SideRefer to the illustration below to identify the components on this side of the Eee PC.The keyboard differs for

A-34Appendix

ASUS Eee PC2-3 Built-in Camera (optional) The built-in camera allows picture taking or video recording. Display Panel The display panel functions

2-4Chapter 2: Knowing the Parts Status Indicators (front) Power Indicator The power indicator lights when the Eee PC is turned ON and blinks slowly

ASUS Eee PC2-5Bottom SideRefer to the illustration below to identify the components on this side of the Eee PC.The bottom side may vary in appearance

2-6Chapter 2: Knowing the Parts Battery Lock - Spring The spring battery lock keeps the battery pack secure. When the battery pack is inserted, it w

ASUS Eee PC2-7Right SideRefer to the illustration below to identify the components on this side of the Eee PC.1 2 23 4 Memory Card Slot The built-in

iiTable of ContentsTable of ContentsChapter 1: Introducing the Eee PCAbout This User’s Manual ...

2-8Chapter 2: Knowing the Parts123 4 5Left SideRefer to the illustration below to identify the components on this side of the Eee PC.The built-in mode

ASUS Eee PC2-9Rear SideRefer to the illustration below to identify the components on this side of the Eee PC.1 2 Battery Pack The battery pack is au

2-10Chapter 2: Knowing the Parts

Power SystemTouchpad UsageKeyboard UsageFirst Run WizardOperating ModeShutdown3Getting Started

3-2Chapter 3: Getting StartedTHE POWER ADAPTER MAY BECOME WARM TO HOT WHEN IN USE. BE SURE NOT TO COVER THE ADAPTER AND KEEP IT AWAY FROM YOUR BODY.Po

ASUS Eee PC3-3Damage may occur if you use a different adapter to power the Eee PC or use the Eee PC’s adapter to power other electrical devices. If th

3-4Chapter 3: Getting StartedNever attempt to remove the battery pack while the Eee PC is turned ON, as this may result in the loss of working data.On

ASUS Eee PC3-5Emergency Shutdown & ResetIn case your operating system cannot properly turn OFF or restart, there are additional ways to shutdown a

3-6Chapter 3: Getting StartedTouchpad UsageClicking/Tapping - With the pointer over an item, press the left button or use your fingertip to touch the t

ASUS Eee PC3-7Dragging - Dragging means to pick up an item and place it anywhere on the screen you wish. You can move the pointer over the item you se

ASUS Eee PCiiiTable of ContentsAccessing E-mail ...4-16Chatting

3-8Chapter 3: Getting StartedKeyboard UsageSpecial Function KeysThe following defines the colored hot keys on the Eee PC’s keyboard. The colored comman

ASUS Eee PC3-9 Task Manager Icon (F6): Initiates the Task Manager to view the application process or terminates applications. Crossed

3-10Chapter 3: Getting StartedAdjust the windowIf the application window is not in the center of the screen and you want to adjust the position of the

ASUS Eee PC3-11First Run WizardFor the first time you start your Eee PC, the First Run Wizard will launch automatically and lead you through setting up

3-12Chapter 3: Getting Started4. Enter your Password and enter again to confirm the password. Click Next to continue.5. Click to expand the drop-down

ASUS Eee PC3-13Operating ModeThe system is designed with an operating mode that is function-oriented and clearly divides functions into six categories

3-14Chapter 3: Getting StartedShutdownDo the following instructions to turn down your Eee PC.1. Click the red power switch on the taskbar. Or, clic

InternetWorkLearnPlaySettingsFavorites4Using the Eee PC

4-2Chapter 4: Using the Eee PCInternetConfiguring a wireless network connection1. Press + (<Fn> + <F2>) to activate the wireless LAN fu

ASUS Eee PC4-35. After a connection has been established, the connection is shown on the list.6. You can see the wireless signal strength bars on th

ivTable of ContentsTable of ContentsTask Manager ...4-46Fa

4-4Chapter 4: Using the Eee PCConfiguring a network connectionIf you want to obtain network access, connect the network cable, with RJ-45 connectors on

ASUS Eee PC4-53. Select the type of connection you are using and click Next.4. Toggle the first option Dynamic IP address (DHCP) and click Next.2. C

4-6Chapter 4: Using the Eee PC6. Click Finish to apply the settings or click Back to make changes.Using a static IP:1. Repeat the step 1~3 of Using

ASUS Eee PC4-7Contact your service provider if you have problem connecting to the internet.4. There is no need to enter the DNS and WINS address unle

4-8Chapter 4: Using the Eee PCPoint-to-Point Protocol over Ethernet (PPPoE)1. Repeat the step 1~2 of Using a static IP to start the PPPoE network con

ASUS Eee PC4-96. Click Finish to apply the settings or click Back to make changes.Select Connect automatically at system startup or Start this connec

4-10Chapter 4: Using the Eee PC5. Enter the wireless channel information and click Next.6. Set the encryption information for the wireless connectio

ASUS Eee PC4-11Dial-up (Optional)The telephone wire used to connect the Eee PC’s internal modem should have either two or four wires (only two wires

4-12Chapter 4: Using the Eee PC1. Repeat the step 1~2 of Using a static IP to start the Dial-up network configuration.2. Select the type of connectio

ASUS Eee PC4-136. Enter a name for this connection and click Next.7. Click Finish to apply the settings or click Back to make changes.

About This User’s ManualNotes for This ManualSafety PrecautionsPreparing Your Eee PC1Introducing the Eee PC

4-14Chapter 4: Using the Eee PCBrowsing web pagesAfter you finish the network setup, click Web from the Internet tab to launch the Mozilla Firefox web

ASUS Eee PC4-15Enjoying free resourcesEee PC thoughtfully builds several resources shortcuts, including iGoogle, Google Docs, and Wikipedia. Click an

4-16Chapter 4: Using the Eee PCAccessing E-mailSelect Web Mail to display the webmail accesses, including Gmail, Hotmail, Yahoo Mail, and AOL Mail.Ope

ASUS Eee PC4-17Chatting with friendsMessenger1. Select Messenger from the Internet tab and the Welcome to Pidgin screen displays. Press the Add butto

4-18Chapter 4: Using the Eee PCSkype™1. Select Skype from the Internet tab and start chatting through Skype.Initiate Skype application3. Enter your

ASUS Eee PC4-19Checking the World Clock1. Select World Clock to start the KDE world clock software. Starts the KDE World Clock2. Major cities and te

4-20Chapter 4: Using the Eee PCWorkOffice applicationsDocuments/Spreadsheets/Presentations/PDF ReaderThe Work tab includes several office software items

ASUS Eee PC4-21Accessing filesThe following example describes how to locate and open your document from the connected external storage device:1. Doubl

4-22Chapter 4: Using the Eee PC4. Double-click the folder to display the files within. Select the desired file, and click OK to open.5. After the file

ASUS Eee PC4-23MailThe Mozilla Thunderbird e-mail client allows to import preferences, account settings, address books, and other data from an existin

1-2Chapter 1: Introducing the Eee PCAbout This User’s ManualYou are reading the Eee PC User’s Manual. This User’s Manual provides information regardin

4-24Chapter 4: Using the Eee PCManagement softwareYour Eee PC includes two management-related applications.I. File Manager provides an overview of al

ASUS Eee PC4-253. (A) Click Removable Disk (may be labeled as your disk drive brand name) in the left directory tree pane, and (B) double-click the f

4-26Chapter 4: Using the Eee PCClick to open the AccessoriesII. PIM (Personal Information Manager) helps manage personal information like appointment

ASUS Eee PC4-27Accessories & DictionaryThe bundled accessories, Calculator and Screen Capture, are convenient and easy to use; the built-in Dictio

4-28Chapter 4: Using the Eee PCLearnScienceAfter entering Science, you will find the options of the interactive Periodic Table and Planetarium. Move th

ASUS Eee PC4-29LanguageSeveral English learning games are included in Language, providing entertaining exercises for English typing and spelling. Star

4-30Chapter 4: Using the Eee PCPaintPaint includes an image editing program (Paint) and a drawing program (Tux Paint).Web LearnThis is a shortcut to S

ASUS Eee PC4-31PlayMedia PlayerEnjoy your music and movies with the Media Player. Starts the Media PlayerMove the pointer over the items on the user i

4-32Chapter 4: Using the Eee PCMusic ManagerThe built-in music manager helps you arrange your multi-media data in a well-organized fashion.Starts the

ASUS Eee PC4-33Photo ManagerManage, view, and edit image files with the Photo Manager. Starts the Photo ManagerPhoto Manager supports image files in PNG

ASUS Eee PC1-3NOTE: Information for special situations.TIP: Tips for completing tasks.WARNING! Important information that must be followed for safe o

4-34Chapter 4: Using the Eee PCWebcam (optional)Click Webcam and start video recording or image capture.Activates WebcamVideo ManagerStarts the Video

ASUS Eee PC4-35GamesSelect an available game and have fun.Click to return to the Play tabSound RecorderAllows you to record a sound clip.Initiates Sou

4-36Chapter 4: Using the Eee PCSettingsAnti-VirusFrom the Settings tab, select Anti-Virus and perform virus scanning to protect your Eee PC.VolumeClic

ASUS Eee PC4-37Instant ShutdownClick Instant Shutdown and select an action from the dialog box shown below. You can activate the task manager, put the

4-38Chapter 4: Using the Eee PCSystem InfoThis option displays the system information of your Eee PC.Date & TimeAdjusts the system date and time o

ASUS Eee PC4-39PersonalizationSelect Personalization to renew your information or change your preferences.Add/Remove SoftwareYou can download and inst

4-40Chapter 4: Using the Eee PC5. Click OK to confirm the installation/update.6. Your Eee PC starts the download and installs/updates the selected so

ASUS Eee PC4-41BIOS updateTo update the BIOS:DO NOT shut down or reset the system or unplug the power cord while updating the BIOS! Doing so would cau

4-42Chapter 4: Using the Eee PC5. Click OK to reboot and update the BIOS.TouchpadEdit your touchpad preferences by clicking Touchpad. You can adjust

ASUS Eee PC4-43Diagnostic ToolsThe Diagnostic Tool helps you with easy trouble-shooting.System Info.Click the System Info. button on the left to displ

1-4Chapter 1: Introducing the Eee PCSafety PrecautionsThe following safety precautions will increase the life of the Eee PC. Follow all precautions an

4-44Chapter 4: Using the Eee PCSend LogIf you can't find a solution to your problem after the system test, you can click Send Log on the left to s

ASUS Eee PC4-45Voice CommandOperate your Eee PC hands-free. With voice command, you can launch Eee PC utilities without utilizing the keyboard. Just l

4-46Chapter 4: Using the Eee PCTask ManagerThe Task Manager displays the application processes. Tweak your Eee PC up if it is running slow by killing

ASUS Eee PC4-47FavoritesCustomize your favorites on the Favorites tab. Click Customize and start to add or remove your favorites.From the available fa

4-48Chapter 4: Using the Eee PC

Preparing to Install Windows® XPInstalling Windows® XPOptimizing Windows® XP5Installing & Optimizing Windows® XP

5-2Chapter 5: Installing & Optimizing Windows® XPPreparing to install Windows® XPBefore installing Windows® XP operating system to your Eee PC, yo

ASUS Eee PC5-3Please select boot device:↑ and ↓ to move selectionENTER to select boot deviceHDD:SM-SILICONMOTION SM223ACUSB:Slimtype DVD7. After the

5-4Chapter 5: Installing & Optimizing Windows® XPOptimizing Windows® XPFor the best performance of your Eee PC with Windows XP operating system,

ASUS Eee PC5-5Turning off System RestoreThough System Restore can track and reverse changes to your computer, it consumes system resources. Follow the

ASUS Eee PC1-5Transportation PrecautionsTo prepare the Eee PC for transport, you should close the display panel to protect the keyboard and display pa

5-6Chapter 5: Installing & Optimizing Windows® XPRelocating FilesMy Documents1. Click Start, right-click My Documents and select Properties.2. C

ASUS Eee PC5-7IE Temporary Internet Files1. Launch Internet Explorer.2. Click Tools on the top and select Internet Options.3. Click Settings in Tem

5-8Chapter 5: Installing & Optimizing Windows® XPDeleting unnecessary Windows Components1. Go to Control Panel > Add or Remove Programs.2. Cl

ASUS Eee PC5-9Deleting unnecessary document files1. Go to Start > My Computer.2. Click Tools on the top and select Folder Options.3. Click the Vi

5-10Chapter 5: Installing & Optimizing Windows® XPDirectory File/Folder name DescriptionMedia sample filesWindows\System32 Logon.scr and other *.sc

Support DVDSystem Recovery6Support DVD & System Recovery

6-2Chapter 6: Support DVD & System RecoverySupport DVD informationThe support DVD that comes with the Eee PC package contains the drivers, softwar

ASUS Eee PC6-3Drivers menuThe Drivers menu shows available device drivers when the system detects installed devices. Install the necessary drivers to

6-4Chapter 6: Support DVD & System RecoveryUtilities menuThe Utilities menu shows the applications that the Eee PC supports. InstAll - Installatio

ASUS Eee PC6-5ContactClick the Contact tab to display the ASUS contact information.ManualThe Manual menu contains a list of supplementary user manuals