Asus CP1130 Manuel d'utilisateur

Index1. English2. 繁體中文3. 簡體中文

ixEnglishASUS Essentio Desktop PC Keyboard x1 Mouse x1Power cord x1 Support DVD x1 Recovery DVD x1Installation GuideNero 9 burning software DVD x1Inst

2-12第二章：使用 Windows® 7繁體中文使用 Windows UpdateWindows Update 允許您檢查與安裝最近的更新內容，以增強電腦的安全與效能。進入 Windows Update請按照以下步驟進入WindowsUpdate：1. 在 Windows® 工作列中點選開始

華碩 CP11302-13繁體中文設定使用者帳戶與密碼您可以為使用您電腦的使用者設定帳戶與密碼。設定使用者帳戶請按照以下步驟設定使用者帳戶：1. 在 Winodws 工作列中點選 > 開始使用 > 新增新使用者。2. 選擇 管理其他帳戶 。3. 選擇 建立一個新帳戶 。4. 輸

2-14第二章：使用 Windows® 7繁體中文設定使用者密碼請按照以下步驟設定使用者密碼：1. 選擇您想要設定密碼的使用者。2. 選擇 變更您的使用者帳戶 。3. 輸入密碼並確認。輸入密碼提示。4. 完成後點選 變更密碼 。

華碩 CP11302-15繁體中文啟動防毒軟體（視具體機型而定） 部分電腦預裝了趨勢科技網路安全程式（Trend Micro Internet Security）。它是一個第三方防毒軟體，保護您的電腦免受病毒侵襲。該軟體需另行購買。在啟動它之後您將會有一段時間的試用期，通常為 60 天。 請按照

2-16第二章：使用 Windows® 7繁體中文

3-1華碩 CP1130繁體中文第三章裝置連接 前面板後面板請按照以下步驟移除USB儲存裝置：1. 在 Windows 通知區域中點選 然後點選 退出對應裝置 。2. 當出現 可以放心移除硬體 資訊後，將 USB 儲存裝置從電腦上移除。連接 USB 儲存裝置個人電腦的前後面板均有

3-2第三章：裝置連接繁體中文連接麥克風與喇叭個人電腦的前後面板均有麥克風連接埠與喇叭連接埠。後面板的音效 I/O 連接埠允許您連接二、四、六、八聲道立體聲喇叭。連接耳機與話筒連接二聲道喇叭

3-3華碩 CP1130繁體中文連接四聲道喇叭連接六聲道喇叭

3-4第三章：裝置連接繁體中文連接八聲道喇叭

3-5華碩 CP1130繁體中文連接多個外接顯示器您的個人電腦視具體機型而定可能配有 VGA、HDMI、DVI 多個連接埠，允許您連接多個外接顯示器。設定多個顯示器當您連接多個顯示器後，您可以設定顯示模式。可以讓新增顯示器與主顯示器顯示相同的內容，或作為主顯示器的延伸顯示器以擴充 Windows

ASUS CP1130 1-1Chapter 1Getting startedGetting to know your computerFront panel15267834Illustrations are for reference only. The ports and their locat

3-6第三章：裝置連接繁體中文6. 點選 套用 或 確定 。然後在確認訊息畫面上點選 保留變更 。3. 啟動您的電腦。4. 請參考以下步驟開啟螢幕解析度 進行設定：（由於機型不同，系統功能也會有差異，部分系統的控制台中直接可以看到顯示選項，而沒有個人化選項） ‧ 點選 >控制

3-7華碩 CP1130繁體中文連接高畫質電視 HDTV（選配）將高畫質電視機與您電腦上的 HDMI 連接埠相連。 ‧ 您需要一條 HDMI 線將高畫質電視機與電腦相連。HDMI 線需另行購買。‧ 為得到最佳顯示效果，請確認您的 HDMI 線不長於 15 公尺。

3-8第三章：裝置連接繁體中文

4-1華碩 CP1130第四章使用您的電腦使用電腦時的適當姿勢使用者需要在使用電腦時保持適當的姿勢，防止腕部，手以及其他關節或肌肉的損傷。本章節將為您提供一些有用的資訊，防止您在使用個人電腦時感到身體不適或受傷。請參考以下幾項保持適當姿勢：‧ 適當放置您的電腦椅，確保您的肘部平行於或略高於鍵盤，使

4-2第四章：使用您的電腦繁體中文1224. 完成後用滑鼠右鍵點選記憶卡磁碟機圖示，點選 退出，然後移除記憶卡。請勿在讀取、複製、格式化或移除記憶卡資料時或之後立即移除記憶卡，否則將可能導致資料遺失。為了防止資料遺失，請在移除記憶卡之前使用通知區域中的 安全移除硬體或退出媒體光碟。使用讀卡機數位

華碩 CP11304-3繁體中文123使用光碟機放入光碟請按照以下步驟放入光碟：1. 系統開啟時，按下光碟機上的按鈕退出光碟托盤。2. 將光碟有印刷圖案的那一面朝上放入。3. 將托盤推入，關閉光碟機。4. 從 自動播放 選擇程式來讀取檔案。退出光碟請按照以下步驟退出光碟：1. 系統開啟時，

4-4第四章：使用您的電腦繁體中文使用多媒體鍵盤 （選配）鍵盤依型號而異。以下描述僅供參考。`6789 10 11 12 13 14 15 16 17234511819202122這些特殊功能按鍵只能在 Windows® Vista / Windows® 7 作業系統中使用。 按鍵 功能 按鍵 功

華碩 CP11305-1第五章網路連線透過 DSL / Cable modem 連線網路請按照以下步驟透過DSL/Cablemodem連線網路：1. 設定您的 DSL / Cable modem。有線連接使用 RJ-45 網路線將您的電腦與 DSL / Cable modem 或區域網路（L

5-2第五章：網路連線繁體中文RJ-45 cableLAN透過區域網路連接網路 (LAN)請按照以下步驟透過區域網路連接網路：1. 將 RJ-45 網路線的一端連接至電腦後面板的 LAN (RJ-45) 連接埠，另一端連接至區域網路。RJ45 網路線2. 啟動您的電腦。3. 進行所需網路連接設

華碩 CP11305-3繁體中文無線連接（選配）透過無線將您的電腦與網路連接。‧ 請將外接天線連接至華碩無線網路卡的天線連接埠，以增強無線電訊號的接收範圍與靈敏度。‧ 請將天線放置於電腦頂部以獲得最佳無線效能。‧ 外接天線為選購配備。您需要連接一個無線存取點來建立無線連線。Wireless APMo

1-2 Chapter 1: Getting startedEnglishRear panel1. Power button. Press this button to turn on your computer.2. Optical disk drive eject button. Press

5-4第五章：網路連線繁體中文請按照以下步驟連接無線網路：1. 在通知區域中點選網路圖示 顯示可連線的無線網路。2. 選擇您想要連接的無線網路，然後點選 連線 。3. 若要連接加密的無線網路，您需要輸入網路安全金鑰，然後點選 確定 。

華碩 CP11305-5繁體中文5. 連線成功。畫面中顯示連接狀態，網路圖示 顯示已連線狀態。4. 您的電腦正在連接無線網路，請稍後。

5-6第五章：網路連線繁體中文

華碩 CP11306-1第六章使用應用程式（視機型而定）華碩 AI Manager華碩 AI Manager 是一款提供您快速便捷作業的電腦常用應用程式。安裝 AI Manager請依照以下步驟安裝AIManager：1. 於光碟機中放入驅動與公用程式光碟，若您有開啟自動播放功能，則會立即顯示

6-2第六章：使用應用程式繁體中文點選放到最大/還原鈕 可以在全螢幕與捷徑列之間做切換；點選縮到最小鈕 則可以將 AI Manager 保留在桌面下方的工具列中；點選關閉鈕 則會離開 AI Manager 程式。主應用程式（Main）主應用程式畫面中提供以下幾個工具程式：AI

華碩 CP11306-3繁體中文AISecurityAI Security 提供您設定密碼來保護您的裝置如 USB 隨身磁碟、CD/DVD，以防止未經授權下被他人盜取資料。 請依照以下步驟進行裝置的加密： 1. 第一次使用 AI Security 時，您會被要求輸入一組新密碼，請輸入

6-4第六章：使用應用程式繁體中文AIBootingAI Booting 提供您設定開機裝置的優先次序。請依照以下步驟指定開機順序： 1. 選擇一個裝置，然後點選下方左邊或右邊的按鈕以排定開機順序。 2. 當完成選擇後，請點選 套用。AIProbeAI Probe 會自動偵測並顯示

華碩 CP11306-5繁體中文技術支援在“技術支援”選單畫面中，您可以點選相關的連結來連線至華碩電腦-全球網站、華碩電腦-線上技術支援網站、華碩電腦-線上檔案下載網站或華碩電腦-聯絡資訊。 我的最愛在 我的最愛 項目中提供您加入常用的應用程式，保留給您自行從電腦中加入您所要的應用程式項目。請依

6-6第六章：使用應用程式繁體中文系統資訊點選 系統資訊 選單可以看到關於您的系統、主機板、處理器、BIOS、安裝的裝置與記憶體的相關資訊。華碩 EPU-4 Engine華碩 EPU-4 Engine 可偵測當前電腦負載，並智慧地即時調節電量，為系統提供一套完整的節能方案。它自動調整 CP

華碩 CP11306-7繁體中文1CPU狀態顯示當前 CPU 功率與 CPU 節能總量。2VGA卡狀態顯示顯示卡狀態。若主機板不相容您的顯示卡，會出現 找不到可支援的顯示卡 的訊息。請造訪 http://event.asus.com/mb/EPU-4_Engine/ 獲取華碩支援 EPU-

ASUS CP1130 1-3English2. Power connector. Plug the power cord to this connector.3. Line Out port (lime). This port connects to a headphone or speaker

6-8第六章：使用應用程式繁體中文3硬碟狀態當節能模式啟動時，此處亮起。4風扇狀態顯示風扇狀態。5二氧化碳減少排放量按鈕顯示二氧化碳的當前減少排放量或減少排放總量。6模式內容顯示每種模式的內容。7離開按鈕關閉華碩 EPU-4 公用程式。8校準按鈕允許系統偵測硬體內容，以取得最佳電能使用方案。9設定按

華碩 CP11306-9繁體中文華碩線上更新（ASUS Update）華碩線上更新程式是一套可以讓您在 Windows 作業系統下，用來管理、儲存與更新主機板 BIOS 檔案的公用程式。‧ 在使用華碩線上更新程式之前，請先確認您已經透過內部網路對外連線，或者透過網際網路服務供應商（ISP）所提供

6-10第六章：使用應用程式繁體中文華碩 MyLogo2™華碩 MyLogo2™ 應用程式使您能夠客製化啟動圖示。啟動圖示會在開機自我測試時出現。華碩 MyLogo2™ 會在您安裝華碩線上更新程式時一並安裝到您的系統。請按照以下步驟進入華碩MyLogo2™：1. 執行華碩線上更新程式。請參閱

華碩 CP11306-11繁體中文NeroNero 允許您建立、複製、燒錄、編輯、分享以及更新不同類型的資料。安裝 Nero（以 Nero 9 為例）請按照以下步驟安裝Nero9：1. 將 Nero 9 驅動程式光碟插入光碟機。2. 若您的電腦有自動播放功能，螢幕上會自動跳出主選單。若您的電

6-12第六章：使用應用程式繁體中文4. 選擇安裝精靈的語言，然後點選 下一步 。5. 點選 下一步 繼續。6. 勾選 我接受授權條款 ，完成後點選 下一步。

華碩 CP11306-13繁體中文7. 選擇 典型，然後點選 下一步。8. 勾選 是，我想傳送匿名應用程式資料給Nero，協助進行改善，然後點選 下一步。9. 完成後點選 結束。

6-14第六章：使用應用程式繁體中文燒錄檔案請參考以下步驟燒錄檔案：1. 在主選單中點選 資料燒錄>新增。2. 選擇您想要燒錄的檔案，點選 新增 。

華碩 CP11306-15繁體中文3. 選擇您想要燒錄的檔案後，點選 燒錄 將已選檔案燒錄至光碟。更多關於 Nero 9 的使用方法請造訪 Nero 網站 www.nero.com。還原您的系統 （僅限預裝 Windows 作業系統的機器）華碩個人電腦還原 DVD 光碟支援您重灌作業系統並將其還原

6-16第六章：使用應用程式繁體中文華碩個人電腦還原 DVD 光碟僅能使用在本個人電腦，請勿任意使用於其他的電腦上。有關本產品的最新資訊，請上華碩網站 http://tw.asus.com 查詢。4. 勾選 我接受 ，然後點選 下一步 。5. 接著請依照畫面上的指示，完成還原的動作。6. 當

7-1華碩 CP1130繁體中文第七章疑難解決本章節為您提供您可能遇到的疑難的解決方法。 1.我的電腦無法開機，並且前面板電源指示燈未亮起。‧ 檢查您的電腦是否連接電源。‧ 檢查牆上的電源插座是否可用。‧ 檢查是否開啟電源。更多資訊請參閱第一章「開啟或關閉您的電腦」。2.我的電腦當機。‧ 請

1-4 Chapter 1: Getting startedEnglish10. USB 2.0 ports. These Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.0) ports connect to USB 2.0 devices such as a mouse, pr

7-2第七章：疑難解決繁體中文5.顯示器無法顯示。‧ 請檢查顯示器是否開啟。 ‧ 請確認您的顯示器與電腦上的視訊輸出連接埠正確相連。‧ 若您的電腦內建獨立顯示卡，請確認您的顯示器與獨立顯示卡的視訊輸出連接埠相連。‧ 請檢查顯示器視訊連接埠上的針腳是否彎曲。若您發現彎曲的針腳，請立即替換顯示器

7-3華碩 CP1130繁體中文9.高畫質電視上的圖像變形。‧ 您的顯示器或高畫質電視的不同解析度會導致圖像變形。請調整螢幕解析度至適合您的高畫質電視。請按照以下步驟改變您的螢幕解析度： 1. 請參考以下任意一項打開螢幕解析度設定； ‧ 點選 >控制台>個人化

7-4第七章：疑難解決繁體中文

華碩 Essentio 台式電腦CP1130用戶手冊

ii簡體中文C5313第一版 2010 年 1 月版權所有‧不得翻印 © 2010 華碩電腦本產品的所有部分，包括配件與軟件等，其相關知識產權等歸華碩電腦公司（以下簡稱華碩）或授權華碩使用的相關主體所有，未經權利主體許可，不得任意地仿製、拷貝、摘抄或轉譯。本用戶手冊沒有任何型式的擔保、立場表達或其它

iii簡體中文目 錄 內 容注意事項 ...v安全

iv簡體中文目 錄 內 容第六章：使用應用程序（選配）華碩 AI Manager ...6-1華

v簡體中文注意事項REACH謹遵守 REACH（Registration，Evaluation，Authorisation，and Restriction of Chemicals）管理規範，我們會將產品中的化學物質公告在華碩 REACH 網站，詳細請參考 http://green.asus.

vi簡體中文RF exposure warningThis equipment must be installed and operated in accordance with provided instructions and the antenna(s) used for

vii簡體中文‧ 請勿將臺式電腦放置於不平坦或不穩定的表面。若臺式電腦的機箱損壞，請聯絡維修服務人員。‧ 請勿在灰塵飛揚或環境髒亂的場所使用臺式電腦。請勿在泄漏的可然气體附近操作臺式電腦。‧ 請勿在臺式電腦上放置其他物品。請勿將任何物品塞入電腦機件中，以免引起機件短路或電路損毀。‧ 請勿將臺

ASUS CP1130 1-5EnglishSetting up your computerThis section guides you through connecting the main hardware devices, such as the external monitor, keyb

viii簡體中文提示符號為了能夠確保您正確地完成主板設置，請務必注意下面這些會在本手冊中出現的標示符號所代表的特殊含意。警告：提醒您在進行某一項工作時要注意您本身的安全。 小心： 提醒您在進行某一項工作時要注意勿傷害到電腦主板元件。 重要： 此符號表示您必須要遵照手冊所描述之方式完成一項或多項軟硬件

ix簡體中文華碩 Essentio 台式電腦 鍵盤 x1 鼠標 x1電源線 x1驅動程序與應用程序 光盤 x1恢復光盤 x1 （選配）Installation Guide刻錄軟件光盤 x1 （選配）安裝向導 x1 華碩保修服務卡 x1天線（選購）x 2包裝內容‧ 若包裝內容有所損壞或丟失，請速與經銷

x簡體中文

華碩 CP11301-1第一章系統導覽點擊號碼以查看相關描述。15267834了解您的台式電腦主機前面板本手冊中的機箱圖片描述僅供參考。各接口及其位置與外殼顏色均依不同機型而變。請在安裝您的機箱前先參閱您的華碩保修服務卡。歡迎感謝您購買華碩 CP1130 台式電腦。華碩 CP1130 台式電腦擁

1-2第一章：系統導覽簡體中文機箱後面板1. 電源按鈕：按下此按鈕啟動您的電腦。2. 光驅彈出按鈕：按此按鈕彈出光盤。3. 光驅槽蓋：此處有光驅。4. 麥克風接口（粉紅色）：此接口可連接麥克風。5. 耳機接口（草綠色）：該接口可連接耳機或喇叭。6. USB 2.0 接口： 可連接 USB 設

華碩 CP11301-3簡體中文2. 電源接口：連接電源線。3. 音效輸出接口（草綠色）：您可以連接耳機或喇叭等的音頻接收設備。在四聲道、六聲道、八聲道的喇叭設置模式時，本接頭是作為連接前置主聲道喇叭之用。4. 麥克風接口（粉紅色）：此接口可連接麥克風。5. 側邊環繞喇叭接口（灰色）：在八聲道音

1-4第一章：系統導覽簡體中文10. USB 2.0 接口：可連接 USB 2.0 設備，如鼠標、打印機、掃描儀、相機、PDA 等。11. VGA 接口：此接口連接 VGA 兼容設備，如 VGA 顯示器。12. HDMI 接口： 此高清晰多媒體接口兼容 HDCP，能夠播放 HD DVD，藍光光盤以

華碩 CP11301-5簡體中文安裝您的台式電腦該章節引導您連接主要硬件設備，例如外部顯示器、鍵盤、鼠標以及電源線至您的電腦。連接一個外部顯示器使用華碩顯卡（選配）將您的顯示器連接至華碩獨立顯卡的顯示接口。請依照以下步驟使用華碩顯卡連接一個外部顯示器：1. 將您的顯示器連接至華碩獨立顯卡的顯示接口

1-6第一章：系統導覽簡體中文‧若您的電腦裝有華碩顯卡，則該顯卡在 BIOS 中被設置為主要顯示設備。因此，請將您的顯示器連接至顯卡上的顯示接口（請以實際產品顯卡上的接口為主）。‧若要連接多個外部顯示器，請參閱第三章“連接多個外部顯示器”以獲得更多信息。使用內置顯示接口將您的顯示器連接至機箱內部顯示

華碩 CP11301-7簡體中文C連接 USB 鍵盤與鼠標將一個 USB 鍵盤與鼠標連接至後面板的 USB 接口。連接電源線將電源線的一端連接至後面板的電源接口，另一端插上電源。本產品系統規格為：100-240Vac，47-63Hz，3.5A。

1-6 Chapter 1: Getting startedEnglish• If your computer comes with an ASUS Graphics Card, the graphics card is set as the primary display device in t

1-8第一章：系統導覽簡體中文電源按鈕開啟或關閉您的電腦本章節引導您在安裝完成后如何開啟或關閉您的電腦。開啟您的電腦請按照以下步驟開啟您的電腦：1. 開啟您的顯示器。2. 開啟電源開關，然後按下電源按鈕。關閉您的電腦請按照以下步驟關閉您的電腦：1. 關閉所有運行中的程序。2. 在 Windo

華碩 CP11302-1第二章使用 Windows® 7（選配）第一次啟動當您第一次啟動電腦時，屏幕上會出現一系列畫面以引導你進行 Windows® 7 操作系統的基本設置。當電腦第一次啟動時，請按照以下步驟操作：1. 啟動您的電腦。等待幾分鐘直至“設置 Windows”畫面出現。2. 在下拉菜

2-2第二章：使用 Windows® 7簡體中文任務欄開始菜單使用開始菜單開始菜單允許您進入電腦上的程序或其它使用項目。它通過“幫助和支持”功能提供您更多 Windows® 7 的信息。從開始菜單進入選項請按照以下步驟由開始菜單進入選項：1. 在 Windows® 任務欄中點擊開始圖標 。2.

華碩 CP11302-3簡體中文使用“入門”選項開始菜單中的“入門”選項包括一些基本操作的信息，例如個性化 Windows®，添加新用戶，傳輸文件等，幫助您更瞭解如何使用 Windows® 7 操作系統。請按照以下步驟使用“入門”：1. 在 Windows® 任務欄中點擊開始圖標 進入開始菜

2-4第二章：使用 Windows® 7簡體中文在快捷方式中添加選項當您用鼠標右鍵點擊任務欄中的一個圖標時，屏幕上會出現快捷方式以提供您快速進入該程序或選項的相關鏈接。您也可以將所需選項釘在快捷方式上，例如您喜愛的網站、經常瀏覽的文件夾、驅動程序或最近播放的媒體文件。請按照以下步驟將選項釘在快捷方式

華碩 CP11302-5簡體中文操中心通知點擊該圖標顯示所有警告信息或通知，以及進入 Windows® 操作中心。網絡連接該圖標顯示有線/無線網絡連接狀態以及信號強度。音量點擊此圖標調節音量。顯示通知請按照以下步驟顯示通知：‧ 點擊通知圖標 ，然後點擊第一行的“重要信息”打開。在開始菜單中刪除程序

2-6第二章：使用 Windows® 7簡體中文自定義圖標與通知您可以選擇在任務欄或通知區域顯示或隱藏圖標與通知。請按照以下步驟自定義圖標或通知：1. 在通知區域點擊箭頭圖標 。2. 點擊“自定義”。3. 在下拉菜單中選擇您想要自定的圖標或選項的行為。

華碩 CP11302-7簡體中文管理文件與文件夾使用 Windows® 瀏覽器Windows® 瀏覽器允許您查看或管理您的文件與文件夾。進入 Windows® 瀏覽器請按照以下步驟進入 Windows® 瀏覽器：1. 在任務欄中點擊開始圖標 進入開始菜單。2. 點擊【計算機】進入 Window

2-8第二章：使用 Windows® 7簡體中文自定義文件或文件夾視圖請按照以下步驟自定義文件夾預覽方式視圖：1. 進入 Windows® 瀏覽器。2. 在導航面板中選擇您所需數據的位置。3. 在工具欄中點擊視圖圖標 。4. 在視圖菜單中滑動滑塊選擇你想要檢視文件或文件夾的方式。您也可以在視

華碩 CP11302-9簡體中文排序您的文件請按照以下步驟排列您的文件：1. 進入 Windows® 瀏覽器。2. 在視圖面板上右擊任何一處。3. 在出現的菜單中選擇【排序方式】，然後選擇您想要的排列方式。分組您的文件請按照以下步驟分組您的文件：1. 進入 Windows® 瀏覽器。2.

ASUS CP1130 1-7EnglishConnecting a USB keyboard and a USB mouseConnect a USB keyboard and a USB mouse to the USB ports on the rear panel of your compu

2-10第二章：使用 Windows® 7簡體中文備份文件設置備份請按照以下步驟設置備份：1. 點擊 >【所有程序】>【維護】>【備份與還原】。2. 點擊【設置備份】，然後再點擊【下一步】。還原您的系統Windows® 系統還原功能可能會建立還原點，在那裡系統可以在特定時間或

華碩 CP11302-11簡體中文保護您的電腦使用 Windows® 7 操作中心Windows® 7 操作中心為您提供警惕通知，安全信息，系統維護信息，自動疑難解決選項以及修復一些電腦常見問題。您可以自行制定警惕通知。更多信息請參閱本章節的“制定圖標與通知”。進入 Windows® 7 操作中心請

2-12第二章：使用 Windows® 7簡體中文使用 Windows UpdateWindows Update 允許您檢查與安裝最近的更新內容，以增強電腦的安全與性能。進入 Windows Update請按照以下步驟進入 Windows Update：1. 在 Windows® 任務欄中點擊

華碩 CP11302-13簡體中文設置用戶帳戶與密碼您可以為使用您電腦的用戶設置帳戶與密碼。設置用戶帳戶請按照以下步驟設置用戶帳戶：1. 在 Winodws 任務欄中點擊 >【入門】>【添加新用戶】。2. 選擇【管理其他帳戶】。3. 選擇【建立一個新帳戶】。4. 輸入新用戶名稱

2-14第二章：使用 Windows® 7簡體中文設置用戶密碼請按照以下步驟設置用戶密碼：1. 選擇您想要設置密碼的用戶。2. 選擇“為您的帳戶創建密碼”。3. 輸入密碼并確認。輸入密碼提示。4. 完成后點擊【創建密碼】。

華碩 CP11302-15簡體中文激活殺毒軟件（視具體機型而定） 部分電腦預裝了趨勢科技網絡安全程序（Trend Micro Internet Security）。它是一個第三方殺毒軟件，保護您的電腦免受病毒侵襲。該軟件需另行購買。在激活它之後您將會有一段時間的試用期，通常為 60 天。 請按

2-16第二章：使用 Windows® 7簡體中文

3-1華碩 CP1130簡體中文第三章設備連接 前面板後面板請按照以下步驟移除 USB 存儲設備：1. 在 Windows 通知區域點擊 然後點擊【彈出對應設備】。2. 當出 現“安全地 移除 硬件 ”信息后， 將 USB 存儲設備從電腦上移除。連接 USB 存儲設備台式電腦的前後面板均有

3-2第三章：設備連接簡體中文連接麥克風與喇叭台式電腦的前後面板均有麥克風接口與喇叭接口。後面板的音頻 I/O 接口允許您連接二、四、六、八聲道立體聲喇叭。連接耳機與話筒連接二聲道喇叭

3-3華碩 CP1130簡體中文連接四聲道喇叭連接六聲道喇叭

1-8 Chapter 1: Getting startedEnglishTurning your computer ON/OFFThis section describes how to turn on/off your computer after setting up your compute

3-4第三章：設備連接簡體中文連接八聲道喇叭

3-5華碩 CP1130簡體中文連接多個外接顯示器您的台式電腦視具體機型而定可能配有 VGA、HDMI、DVI 多個接口，允許您連接多個外接顯示器。設置多個顯示器當您連接多個顯示器后，您可以設置顯示模式。您可以讓添加顯示器與主顯示器顯示相同的內容，或作為主顯示器的擴展顯示器以擴展 Windows

3-6第三章：設備連接簡體中文6. 點擊【應用】或【確定】。然後在確認信息畫面上點擊【保留更改】。3. 啟動您的電腦。4. 請參考以下步驟開啟“屏幕分辨率”進行設置：（由於機型不同，系統功能也會有差異，部分系統的控制面板中直接可以看到顯示選項，而沒有個性化選項） ‧ 點擊 >【控

3-7華碩 CP1130簡體中文連接高清電視 HDTV（選配）將高清電視機與您電腦上的 HDMI 接口相連。 ‧ 您需要一根 HDMI 線將高清電視機與電腦相連。HDMI 線需另行購買。‧ 為得到最佳顯示效果，請確認您的 HDMI 線不長於 15 米。

3-8第三章：設備連接簡體中文

4-1華碩 CP1130第四章使用您的電腦使用電腦時的適當姿勢用戶需要在使用電腦時保持適當的姿勢，防止腕部，手以及其他關節或肌肉的損傷。本章節將為您提供一些小貼士，防止您在使用台式電腦時感到身體不適或受傷。請參考以下幾項保持適當姿勢：‧ 適當放置您的電腦椅，確保您的肘部平行於或略高於鍵盤，使得到舒

4-2第四章：使用您的電腦簡體中文1224. 完成后右擊存儲卡圖標，點擊【彈出】，然後移除存儲卡。請勿在讀取、複製、格式化或刪除存儲卡數據時或之後立即移除存儲卡，否則將可能導致數據丟失。為了防止數據丟失，請在移除存儲卡之前使用通知區域中的“安全移除硬件或彈出媒體光盤”。使用讀卡器數碼相機或其他的數

華碩 CP11304-3簡體中文123使用光驅放入光盤請按照以下步驟放入光盤：1. 系統開啟時，按下光驅上的按鈕退出光盤托盤。2. 將光盤有印刷圖案的那一面朝上放入。3. 將托盤推入，關閉光驅。4. 從“自動播放”選擇程序來讀取文件。退出光盤前按照以下步驟退出光盤：1. 系統開啟時，按下光

4-4第四章：使用您的電腦簡體中文使用多媒體鍵盤（選配）鍵盤依型號而異。以下描述僅供參考。`6789 10 11 12 13 14 15 16 17234511819202122這些特殊功能按鍵只能在 Windows® Vista / Windows® 7 操作系統中使用。 按鍵 功能 按鍵 功能1

華碩 CP11305-1第五章網絡連接通過 DSL / 線纜調制解調器連接網絡請按照以下步驟通過 DSL / 線纜調制解調器連接網絡：1. 設置您的 DSL / 線纜調制解調器。有線連接使用 RJ-45 網線將您的電腦與 DSL / 線纜調制解調器或局域網（LAN）相連。2. 將 RJ-45 網

ASUS CP1130 2-1Chapter 2Using Windows® 7Starting for the rst timeWhen you start your computer for the rst time, a series of screens appear to guide

5-2第五章：網絡連接簡體中文通過局域網連接網絡（LAN）請按照以下步驟通過局域網連接網絡：1. 將 RJ-45 網線的一端連接至電腦後面板的 LAN（RJ-45）接口，另一端連接至局域網。RJ-45 cableLANRJ45 網線2. 啟動您的電腦。3. 進行所需網絡連接設置。更多關於網絡設

華碩 CP11305-3簡體中文無線連接（選配）通過無線方式將您的電腦與網絡連接。‧ 請將外接天線連接至華碩無線網卡的天線接口，以增強無線電信號的接收範圍與靈敏度。‧ 請將天線放置於電腦頂部以獲得最佳無線性能。‧ 外接天線為選購配置。您需要連接一個無線訪問點來建立無線連接。Wireless APMo

5-4第五章：網絡連接簡體中文請按照以下步驟連接無線網絡：1. 在通知區域中點擊網絡圖標 顯示可連接的無線網絡。2. 選擇您想要連接的無線網絡，然後點擊【連接】。3. 若要連接加密的無線網絡，您需要輸入網絡安全密鑰，然後點擊【確定】。

華碩 CP11305-5簡體中文5. 連接成功。畫面中顯示連接狀態，網絡圖標 顯示已連接狀態。4. 您的電腦正在連接無線網絡，請稍候。

5-6第五章：網絡連接簡體中文

華碩 CP11306-1第六章使用應用程序（選配）根據機型不同，軟件的實際操作界面及功能與介紹會略有不同，同時您的電腦可能並不包含本章節介紹的全部應用軟件。華碩 AI Manager華碩 AI Manager 是一款提供您快速便捷操作的電腦常用應用程序。安裝 AI Manager請依照以下步驟安裝

6-2第六章：使用應用程序簡體中文點擊放到最大/恢復鈕 可以在全屏幕與快捷方式欄之間做切換；點擊縮到最小鈕 則可以將 AI Manager 保留在桌面下方的任務欄中；點擊關閉鈕 則會離開 AI Manager 程序。主應用程序（Main）主應用程序畫面中提供以下幾個工具程序：AI Di

華碩 CP11306-3簡體中文AI SecurityAI Security 提供您設置密碼來保護您的設備如 USB 閃存盤、CD/DVD，以防止未經授權下被他人盜取數據。 請依照以下步驟進行設備的加密： 1. 第一次使用 AI Security 時，您會被要求輸入一組新密碼，請輸入

6-4第六章：使用應用程序簡體中文AI BootingAI Booting 提供您設置開機設備的優先次序。 請依照以下步驟指定開機順序： 1. 選擇一個設備，然後點擊下方左邊或右邊的按鈕以排定開機順序。 2. 當完成選擇後，請點擊【應用】。AI ProbeAI Probe 會自動偵測

華碩 CP11306-5簡體中文技術支持在“技術支持”菜單畫面中，您可以點擊相關的鏈接來連接至華碩電腦-全球網站、華碩電腦-在線技術支持網站、華碩電腦-在線文件下載網站或華碩電腦-聯絡信息。 我的最愛在“我的最愛”項目中提供您加入常用的應用程序，保留給您自行從電腦中加入您所要的應用程序項目。請依照以

ASUS Essentio Desktop PCCP1130User ManualEnglish

2-2 Chapter 2: Using Windows® 7EnglishUsing Windows® 7 desktopNotication areaTaskbarStart menuUsing the Start menuThe Start menu gives you access to

6-6第六章：使用應用程序簡體中文系統信息點擊“系統信息”菜單可以看到關於您的系統、主板、處理器、BIOS、安裝的設備與內存的相關信息。華碩 EPU-4 Engine華碩 EPU-可偵測當前電腦負載，並智能地即時調節電量，為系統提供一套完整的節能方案。它自動調整 CPU、顯卡、硬盤与 CPU 風扇的

華碩 CP11306-7簡體中文2. 當您第一次打開華碩 EPU-4 時，會出現一條信息，請您校準 EPU 功能。 點擊【校準】（Calibrate），開始校準，請等待幾秒。然後 ASUS EPU-4 主頁出現。進行校準可使系統偵測 CPU 屬性，以獲得最佳的電能管理方案。華碩 EPU

6-8第六章：使用應用程序簡體中文3硬盤狀態當節能模式激活時，此處亮起。4風扇狀態顯示風扇狀態。5二氧化碳排放量按鈕顯示二氧化碳的當前排放量或總排放量。6模式屬性顯示每種模式的屬性。7退出按鈕關閉華碩 EPU-應用程序。,8校準按鈕允許系統偵測 CPU 屬性，以取得最佳電能使用方案。9設置按鈕點擊此

華碩 CP11306-9簡體中文華碩在線升級（ASUS Update）華碩在線升級程序是一套可以讓您在 Windows 操作系統下，用來管理、存儲與升級主板 BIOS 文件的應用程序。‧ 在使用華碩在線升級程序之前，請先確認您已經通過內部網絡對外連接，或者通過互聯網服務供應商（ISP）所提供的連

6-10第六章：使用應用程序簡體中文華碩 MyLogo2™華碩 MyLogo2™ 應用程序使您能夠自定義啟動圖標。啟動圖標會在開機自檢時出現。華碩 MyLogo2™ 會在您安裝華碩在線升級程序時一并安裝到您的系統。請按照以下步驟進入華碩 MyLogo2™：1. 運行華碩在線升級程序。請參閱“華碩在

華碩 CP11306-11簡體中文NeroNero 允許您創建、複製、刻錄、編輯、分享以及升級不同類型的數據。安裝 Nero（以 Nero 9 為例）請按照以下步驟安裝 Nero 9：1. 將 Nero 9 驅動程序光盤插入光驅。2. 若您的電腦有自動播放功能，屏幕上會自動跳出主菜單。若您的電腦

6-12第六章：使用應用程序簡體中文4. 選擇安裝向導的語言，然後點擊【下一步】。5. 點擊【下一步】繼續。6. 勾選“我接受許可證條款”，完成後點擊【下一步】。

華碩 CP11306-13簡體中文7. 選擇【典型】，然後點擊【下一步】。8. 勾選“是，我想通過向 Nero 傳送匿名應用程序數據以提供幫助”，然後點擊 【下一步】。9. 完成後點擊【退出】。

6-14第六章：使用應用程序簡體中文刻錄文件請參考以下步驟刻錄文件：1. 在主菜單中點擊【數據刻錄】＞【添加】。2. 選擇您想要刻錄的文件，點擊【添加】。

華碩 CP11306-15簡體中文3. 選擇您想要刻錄的文件後，點擊【刻錄】將已選文件刻錄至光盤。更多關於 Nero 9 的使用方法請訪問 Nero 網站 www.nero.com。恢復您的系統 （僅限預裝 Windows 操作系統的機器）華碩台式電腦恢復 DVD 光盤幫助您重新安裝操作系統并

ASUS CP1130 2-3EnglishUsing the Getting Started itemThe Getting Started item on the Start menu contains information about some basic tasks such as per

6-16第六章：使用應用程序簡體中文華碩個人電腦恢復光盤僅能使用在本台式電腦，請勿任意使用於其他的電腦上。有關本產品的最新信息，請上華碩網站 http://www.asus.com.cn 查詢。4. 勾選【我接受】，然後點擊【下一步】。5. 接著請依照畫面上的指示，完成恢復的動作。6. 當完

7-1華碩 CP1130簡體中文第七章疑難解決本章節為您提供您可能遇到的疑難的解決方法。 ?我的電腦無法開機，並且前面板電源指示燈未亮起。‧ 檢查您的電腦是否連接電源。‧ 檢查牆上的電源插座是否可用。‧ 檢查是否開啟電源。更多信息請參閱第一章“開啟或關閉您的電腦”。?我的電腦死機。‧ 請按照

7-2第七章：疑難解決簡體中文?顯示器無法顯示。‧ 請檢查顯示器是否開啟。 ‧ 請確認您的顯示器與電腦上的視頻輸出接口正確相連。‧ 若您的電腦內置獨立顯卡，請確認您的顯示器與獨立顯卡的視頻輸出接口相連。‧ 請檢查顯示器視頻接口上的針腳是否彎曲。若您發現彎曲的針腳，請立即替換顯示器視頻接口接線

7-3華碩 CP1130簡體中文?高清晰電視上的圖像變形。‧ 您的顯示器或高清晰電視的不同分辨率會導致圖像變形。請調節屏幕分辨率至適合您的高清晰電視。請按照以下步驟改變您的屏幕分辨率： 1. 請參考以下任意一項打開屏幕分辨率設置； ‧ 點擊 >【控制面板】>【個性化】

7-4第七章：疑難解決簡體中文

2-4 Chapter 2: Using Windows® 7EnglishPinning items on the jumplistsWhen you right-click an icon on the taskbar, a jumplist launches to provide you wi

ASUS CP1130 2-5EnglishUnpinning programs from the Start menuTo unpin programs from the Start menu:1. From the Windows® taskbar, click the Start icon

2-6 Chapter 2: Using Windows® 7EnglishCustomizing icons and noticationsYou may choose to display or hide the icons and notications on the taskbar or

ASUS CP1130 2-7EnglishManaging your les and foldersUsing Windows® ExplorerWindows® Explorer allows you to view, manage, and organize your les and fo

2-8 Chapter 2: Using Windows® 7EnglishCustomizing the le/folder viewTo customize the le/folder view:1. Launch Windows Explorer.2. From the navigat

ASUS CP1130 2-9EnglishSorting your lesTo sort your les:1. Launch Windows Explorer.2. Right-click anywhere on the View pane.3. From the menu that

2-10 Chapter 2: Using Windows® 7EnglishBacking up your lesSetting up a backupTo set up a backup:1. Click > All Programs > Maintenance > Ba

ASUS CP1130 2-11EnglishProtecting your computerUsing Windows® 7 Action CenterWindows® 7 Action Center provides you with alert notications, security i

iiEnglishCopyright © 2010 ASUSTeK Computer Inc. All Rights Reserved.No part of this manual, including the products and software described in it, may b

2-12 Chapter 2: Using Windows® 7EnglishUsing Windows® UpdateWindows Update allows you to check and install the latest updates to enhance the security

ASUS CP1130 2-13EnglishSetting up a user account and passwordYou may create user accounts and passwords for people who will use your computer.Setting

2-14 Chapter 2: Using Windows® 7EnglishSetting up a user’s passwordTo set up a user’s password:1. Select the user that you would like to set a passwo

ASUS CP1130 2-15EnglishActivating the anti-virus software Trend Micro Internet Security is pre-installed on your computer. It is a third-party anti-vi

3-1ASUS CP1130EnglishTo remove a USB storage device:1. Click from the Windows notication area on your computer, then click Eject USB2.0 FlashDisk.2

3-2Chapter 3: Connecting devices to your computerEnglishConnecting microphone and speakersThis desktop PC comes with microphone ports and speaker port

3-3ASUS CP1130EnglishConnecting 4-channel SpeakersConnecting 6-channel Speakers

3-4Chapter 3: Connecting devices to your computerEnglishConnecting 8-channel Speakers

3-5ASUS CP1130EnglishConnecting multiple external displaysYour desktop PC may come with VGA, HDMI, or DVI ports and allows you to connect multiple ext

3-6Chapter 3: Connecting devices to your computerEnglish5. Select the display mode from the Multiple displays: drop-down list. • Duplicate these d

iiiEnglishContentsNotices ...vSafety informat

3-7ASUS CP1130EnglishConnecting an HDTVConnect a High Denition TV (HDTV) to the HDMI port of your computer. • You need an HDMI cable to connect the

4-1ASUS CP1130Chapter 4Using your computerProper posture when using your Desktop PCWhen using your Desktop PC, maintaining the proper posture is neces

4-2 Chapter 4: Using your computerEnglish4. When nished, right-click the memory card drive icon on the Computer screen, click Eject, and then remove

ASUS CP1130 4-3EnglishUsing the optical driveInserting an optical discTo insert an optical disc:1. While your system is on, press PUSH on the drive b

4-4 Chapter 4: Using your computerEnglishUsing the multimedia keyboard (on selected models only)The keyboard varies with models. The illustrations on

ASUS CP1130 5-1Chapter 5Connecting to the InternetConnecting via a DSL/cable modemTo connect via a DSL/cable modem:1. Set up your DSL/cable modem.Wir

5-2 Chapter 5: Connecting to the InternetEnglishConnecting via a local area network (LAN)To connect via a LAN:1. Connect one end of an RJ-45 cable to

ASUS CP1130 5-3EnglishWireless connection (on selected models only)Connect your computer to the Internet through a wireless connection.• To increase

5-4 Chapter 5: Connecting to the InternetEnglishTo connect to a wireless network:1. Click the network icon in the notication area to display the a

ASUS CP1130 5-5English5. The wireless connection is established successfully. The connection status is displayed and the network icon displays the co

ivEnglishContentsChapter 6: Using the UtilitiesASUS AI Manager ...

ASUS CP1130 6-1Chapter 6Using the UtilitiesAfter launching the application, the AI Manager icon appears in the Windows® taskbar.Right-click this icon

6-2 Chapter 6: Using the UtilitiesEnglishAI Manager quick barThe AI Manager quick bar saves the desktop space and allows you to launch the ASUS utilit

ASUS CP1130 6-3EnglishAI SecurityAI Security enables you to set a password to secure your devices, such as USB ash disks and CD/DVD disks, from unaut

6-4 Chapter 6: Using the UtilitiesEnglishAI BootingAI Booting allows you to specify the boot device priority sequence. To specify the boot sequence:

ASUS CP1130 6-5EnglishMy FavoritesMy Favorites allows you to add applications that you frequently use, saving you from searching for the applications

6-6 Chapter 6: Using the UtilitiesEnglishInformationClick the tab on the Information window to see the detailed information about your system, motherb

ASUS CP1130 6-7English2. When you launch ASUS EPU-4 for the rst time, a message appears asking you to calibrate the EPU functions. Click Calibrate

6-8 Chapter 6: Using the UtilitiesEnglish3HDD statusLights up when the power saving mode is activated.4Fan statusDisplay the current fan status.5CO2 E

ASUS CP1130 6-9EnglishConguring the mode settingsTo congure the mode settings:1. From the ASUS EPU-4 main menu, click Setting to launch the Settin

6-10 Chapter 6: Using the UtilitiesEnglish• ASUS Update requires an Internet connection either through a network or an Internet Service Provider (

vEnglishNotices REACHComplying with the REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of Chemicals) regulatory framework, we publish

ASUS CP1130 6-11EnglishASUS MyLogo2™The ASUS MyLogo2™ utility lets you customize the boot logo. The boot logo is the image that appears on screen duri

6-12 Chapter 6: Using the UtilitiesEnglishNero 9 Nero 9 allows you to create, copy, burn, edit, share, and update different kinds of data.Installing N

ASUS CP1130 6-13English4. Select the language you want to use for Installation Wizard. Click Next.5. Click Next to continue.6. Tick I accept the Li

6-14 Chapter 6: Using the UtilitiesEnglish7. Select Typical then click Next.8. Tick Yes, I want to help by sending anonymous application data to Ner

ASUS CP1130 6-15EnglishBurning lesTo burn les:1. From the main menu, click Data Burning > Add.2. Select the les that you want to burn. When do

6-16 Chapter 6: Using the UtilitiesEnglish3. After selecting les that you want to burn, click Burn to burn the les to a disc.For more details about

ASUS CP1130 6-17EnglishThis recovery DVD is for ASUS Desktop PC only. DO NOT use it on other computers. Visit the ASUS website www.asus.com for any up

7-1ASUS CP1130EnglishChapter 7TroubleshootingThis chapter presents some problems you might encounter and the possible solutions. ?My computer cannot b

7-2Chapter 7: TroubleshootingEnglish?No display on the monitor.• Check if the monitor is powered on. • Ensure that your monitor is properly connecte

7-3ASUS CP1130English?The picture on the HDTV is stretched. • It is caused by the different resolutions of your monitor and your HDTV. Adjust the scr

viEnglishRF exposure warningThis equipment must be installed and operated in accordance with provided instructions and the antenna(s) used for this tr

7-4Chapter 7: TroubleshootingEnglish?The DVD drive eject button is not respond. 1. Click > Computer. 2. Right-click , then click Eject from t

華碩個人電腦CP1130使用手冊繁體中文

ii繁體中文T5313第一版 2010 年 1 月本使用手冊包括但不限於其所包含的所有資訊受到著作權法之保護，未經華碩電腦股份有限公司（以下簡稱“華碩”）許可，不得任意地仿製、拷貝、謄抄、轉譯或為其他使用或處分。本使用手冊沒有任何型式的擔保、立場表達或其它暗示。若有任何因本使用手冊或其所提到之產品的

iii繁體中文目 錄 內 容注意事項 ... v安全性須知 ...

iv繁體中文目 錄 內 容第六章：使用應用程式（視機型而定）華碩 AI Manager ...6-1華碩 EPU-4 Engine ...

v繁體中文注意事項華碩 REACH謹遵守 REACH（Registration，Evaluation，Authorisation，and Restriction of Chemicals）管理規範，我們會將產品中的化學物質公告在華碩 REACH 網站，詳細請參考 http://green.as

vi繁體中文RF exposure warningThis equipment must be installed and operated in accordance with provided instructions and the antenna(s) used for this

vii繁體中文‧ 請勿將個人電腦放置於不平坦或不穩定的表面。若個人電腦的機殼損壞，請連絡維修服務人員。‧ 請勿在灰塵飛揚或環境髒亂的場所使用個人電腦。請勿在泄漏的可然气體附近操作個人電腦。‧ 請勿在個人電腦上放置其他物品。請勿將任何物品塞入電腦機件中，以免引起機件短路或電路損毀。‧ 請勿將個

viii繁體中文提示符號為了能夠確保您正確地完成主機板設定，請務必注意下面這些會在本手冊中出現的標示符號所代表的特殊含意。警告：提醒您在進行某一項工作時要注意您本身的安全。 小心： 提醒您在進行某一項工作時要注意勿傷害到電腦主機板元件。 重要： 此符號表示您必須要遵照手冊所描述之方式完成一項或多項軟

ix繁體中文華碩 Essentio 個人電腦 鍵盤 x1 滑鼠 x1電源線 x1驅動程式與公用程式 光碟 x1還原光碟 x1Installation GuideNero 燒錄軟體光碟 x1 安裝指南 x1 華碩保固服務卡 x1天線（選購）x 2包裝內容‧ 若包裝內容有所損壞或遺失，請速與經銷商聯絡。

viiEnglishSafety informationDisconnect the AC power and peripherals before cleaning. Wipe the Desktop PC using a clean cellulose sponge or chamois clo

x繁體中文

華碩 CP11301-1第一章系統導覽點選號碼以查看相關描述。15267834了解您的個人電腦主機前面板本手冊中的機殼圖片描述僅供參考。各連接埠及其位置，與外殼顏色均依不同機型而異。請在安裝您的機殼前先參閱您的華碩保固服務卡。歡迎感謝您購買華碩 CP1130 個人電腦。華碩 CP1130 個人電腦擁

1-2第一章：系統導覽繁體中文機殼後面板1. 電源按鈕：按下此按鈕啟動您的電腦。2. 光碟機彈出按鈕：按此按鈕彈出光碟。3. 光碟機槽位：此處有一部光碟機。4. 麥克風連接埠（粉紅色）：此連接埠可連接麥克風。5. 耳機連接埠（草綠色）：該連接埠可連接耳機或喇叭。6. USB 2.0

華碩 CP11301-3繁體中文2. 電源連接埠：連接電源線。3. 音效輸出接頭（草綠色）：您可以連接耳機或喇叭等的音效接收裝置。在四聲道、六聲道、八聲道的喇叭設定模式時，本接頭是作為連接前置主聲道喇叭之用。4. 麥克風接頭（粉紅色）：此接頭可連接麥克風。5. 側邊環繞喇叭連接埠（灰色）：在

1-4第一章：系統導覽繁體中文10. USB 2.0 連接埠：可連接 USB 2.0 裝置如滑鼠、印表機、掃描機、相機、PDA 等。11. VGA連接埠：此連接埠連接 VGA 相容裝置如 VGA 顯示器。12. HDMI連接埠： 此高畫質多媒體連接埠相容 HDCP，能夠播放 HD

華碩 CP11301-5繁體中文安裝您的個人電腦該章節引導您連接主要硬體裝置，例如外部顯示器、鍵盤、滑鼠以及電源線至您的電腦。連接一個外部顯示器使用華碩顯示卡（選配）將您的顯示器連接至華碩獨立顯示卡的顯示連接埠。請依照以下步驟使用華碩顯示卡連接一個外部顯示器：1. 將您的顯示器連接至華碩獨立顯示卡

1-6第一章：系統導覽繁體中文‧若您的電腦裝有華碩顯示卡，則該顯示卡在 BIOS 中被設定為主要顯示裝置。因此，請將您的顯示器連接至顯示卡上的顯示連接埠（請以實際產品顯示卡上的連接埠為主）。‧若要連接多個外部顯示器，請參閱第三章“連接多個外部顯示器”以獲得更多資訊。使用內建顯示連接埠將您的顯示器

華碩 CP11301-7繁體中文C連接 USB 鍵盤與滑鼠將一個 USB 鍵盤與滑鼠連接至後面板的 USB 連接埠。連接電源線將電源線的一端連接至後面板的電源連接埠，另一端插上電源。本產品系統規格為：100-240Vac，47-63Hz，3.5A。

1-8第一章：系統導覽繁體中文電源按鈕開啟或關閉您的電腦本章節引導您在安裝完成後如何開啟或關閉您的電腦。開啟您的電腦請按照以下步驟開啟您的電腦：1. 開啟您的顯示器。2. 開啟電源開關，然後按下電源按鈕。關閉您的電腦請按照以下步驟關閉您的電腦：1. 關閉所有執行中的程式。2. 在 Windo

華碩 CP11302-1第二章使用 Windows® 7（選配）第一次啟動當您第一次啟動電腦時，螢幕上會出現一系列畫面以引導你進行 Windows® 7 作業系統的基本設定。當電腦第一次啟動時，請按照以下步驟操作：1. 啟動您的電腦。等待幾分鐘直至“設定 Windows”畫面出現。2. 在

viiiEnglishConventions used in this guideTo ensure that you perform certain tasks properly, take note of the following symbols used throughout this ma

2-2第二章：使用 Windows® 7繁體中文通知區域工作列開始功能表使用開始功能表開始功能表允 許您進入電腦上的程式或 其它使用項目 。它透過“ 說明及支援”功能提供您更多 Windows® 7 的資訊。從開始功能表進入選項請按照以下步驟由開始功能表進入選項：1. 在 Windows® 工作列

華碩 CP11302-3繁體中文使用 開始使用 選項開始功能表中的 開始使用 選項包括一些基本操作的資訊，例如個人化 Windows®，新增新使用者，傳輸檔案等，支援您更瞭解如何使用 Windows® 7 作業系統。請按照以下步驟使用開始使用：1. 在 Windows® 工作列中點選開始

2-4第二章：使用 Windows® 7繁體中文在捷徑中新增選項當您用滑鼠右鍵點選工作列中的一個圖示時，螢幕上會出現捷徑以提供您快速進入該程式或選項的相關連結。您也可以將所需選項釘在捷徑上，例如您喜愛的網站、經常瀏覽的資料夾、驅動程式或最近播放的媒體檔案。請按照以下步驟將選項釘在捷徑：1. 用滑鼠

華碩 CP11302-5繁體中文作業中心通知點選該圖示顯示所有警示資訊或通知，以及進入 Windows® 作業中心。網路連線該圖示顯示有線/無線網路連線狀態以及訊號強度。音量點選此圖示調整音量。顯示通知請按照以下步驟顯示通知：‧ 點選通知圖示 ，然後點選第一行的 重要訊息 開啟。在開始功能表中移除

2-6第二章：使用 Windows® 7繁體中文個人化圖示與通知您可以選擇在工作列或通知區域顯示或隱藏圖示與通知。請按照以下步驟個人化圖示或通知：1. 在通知區域點選箭頭圖示 。2. 點選 個人化 。3. 在下拉選單中選擇您想要自訂的圖示或選項的行為。

華碩 CP11302-7繁體中文管理檔案與資料夾使用 Windows® 瀏覽器Windows® 瀏覽器允許您檢視或管理您的檔案與資料夾。進入 Windows®瀏覽器請按照以下步驟進入Windows®瀏覽器：1. 在工作列中點選開始圖示 進入開始功能表。2. 點選 電腦 進入 Window

2-8第二章：使用 Windows® 7繁體中文個人化檔案或資料夾圖示請按照以下步驟個人化資料夾預覽方式圖示：1. 進入 Windows® 瀏覽器。2. 在功能窗格中選擇您所需資料的位置。3. 在工具列中點選顯示圖示 。4. 在圖示選單中移動滑塊選擇你想要檢視檔案或資料夾的方式。您也可以在檔

華碩 CP11302-9繁體中文排序您的檔案請按照以下步驟排列您的檔案：1. 進入 Windows® 瀏覽器。2. 在檔案清單上用滑鼠右鍵點選任何一處。3. 在出現的選單中選擇 排序方式 ，然後選擇您想要的排列方式。將檔案進行分組請按照以下步驟將檔案進行分組：1. 進入 Windows® 瀏

2-10第二章：使用 Windows® 7繁體中文備份檔案設定備份請按照以下步驟設定備份：1. 點選 > 所有程式>維護>備份與還原。2. 點選 設定備份 ，然後再點選 下一步。還原您的系統Windows 系統還原功能可能會建立還原點，在那裡系統可以在特定時間或日期儲

華碩 CP11302-11繁體中文保護您的電腦使用 Windows® 7 作業中心Windows® 7 作業中心為您提供警示通知，安全資訊，系統維護資訊，自動疑難解決選項以及修復一些電腦常見問題。您可以自行制定警示通知。更多資訊請參閱本章節的「自訂圖示與通知」。進入 Windows® 7 作業中